Что нужно обязательно посетить в нюрнберге. Немецкий язык онлайн

Самый «немецкий» из всех городов Германии – Нюрнберг, видел на своем веку немало важных исторических событий. К сожалению, первым делом в памяти всплывает триумф Третьего рейха, военные марши нацистов и разгромный Нюрнбергский процесс. Город был обласкан Гитлером, здесь он планировал возвести грандиозный архитектурный комплекс для нужд своей партии.

Но есть и другой Нюрнберг, в котором туристов восхищают средневековые улицы Старого города, летящие шпили великолепной Фрауенкирхе (немного смущает, что она была построена на месте сожженной синагоги), вековые традиции городских ремесленных объединений и сытные блюда франконской кухни. Для удобства гостей Нюрнберга даже создан специальный туристический маршрут, который охватывает все важные достопримечательности.

Лучшие отели и гостиницы по доступным ценам.

от 500 рублей/сутки

Что посмотреть и куда сходить в Нюрнберге?

Самые интересные и красивые места для прогулок. Фотографии и краткое описание.

Уникальный памятник средневековой архитектуры, расположенный в Старом городе. На дозорной башне замка находится смотровая площадка, откуда открываются обзорные виды на Нюрнберг и окрестности. Крепость была возведена в XII столетии. Она состоит из императорского замка, крепости бургграфа и городской крепости. Комплекс защищен толстыми стенами, которые были способны отразить самый сильный натиск.

Площадь возникла в XIV столетии на месте еврейского гетто, в 1349 году в День Святого Николая здесь были сожжены сотни человек. Место украшает живописный золоченый фонтан в форме шпиля. Эта конструкция действительно должна была стать шпилем городской церкви, но из-за нехватки средств ее водрузили посреди Рыночной площади. В канун Рождества здесь открывают праздничные ярмарки, а окрестные дома украшаются яркими гирляндами.

Туристический маршрут, организованный и оборудованный городскими властями специально для гостей Нюрнберга. «Историческая миля» проходит через все значимые достопримечательности, она оснащена подсказками и указателями, которые помогают туристам ориентироваться по местности и не пропустить ничего интересного. Маршрут начинается у башни Богоматери и заканчивается у Мясного моста.

Католический храм на Рыночной площади, возведенный на месте еврейской синагоги в середине XIV столетия. Сооружение сохраняло свой первоначальный вид вплоть до Второй мировой войны. После бомбардировок остались только стены и фасад. Церковь реконструировали в 1946-53 гг. Здание выполнено в стиле летящей немецкой готики, передний фасад украшают исторические часы начала XVI столетия, внутри располагается алтарь середины XV века.

Лютеранский храм, который один из первых принял новое церковное учение М. Лютера. Имеются свидетельства о строительстве церкви в XIII веке, однако до наших дней дошло здание образца XV века. Церковь св. Лаврентия выстроена в готическом стиле, она считается самым красивым храмом Нюрнберга. Интерьеры расписаны местными художниками А. Крафтом, П. Фишером и Ф. Штоссом. Здание было серьезно реконструировано после Второй мировой войны.

Еще один великолепный готический храм XIII века, украшающий архитектуру Нюрнберга. Церковь была названа в честь отшельника и благочестивого миссионера Святого Себальда – покровителя города. Храм был возведен сторонниками лютеранского учения. До 1945 года внутренний интерьер украшал уникальный орган XV века, на котором играл композитор И. Пахельбель. В результате разрушений инструмент был утрачен и заменен на новый в 1975 году.

Дом знаменитого нюрнбергского мастера ксилографии XV века, который внес бесценный вклад в западноевропейское искусство в эпоху Ренессанса. А. Дюрер владел зданием до 1528 года, после чего оно много раз меняло хозяев. Музей был организован в конце XIX столетия. Ему удалось избежать серьезных разрушений во время войны, поэтому в наши дни посетители могут увидеть оригинальную историческую обстановку.

Самый крупный музей Германии, основанный в середине XIX столетия в стенах бывшего монастыря. В музейных фондах содержится более 1,2 млн. экспонатов, принадлежащих к различным эпохам – от каменного века и до наших дней. Здесь хранятся картины, скульптуры, орудия труда, музыкальные инструменты, старинные глобусы и часы, оружие, научные приборы, предметы прикладного искусства и многое другое.

Музей располагается в трехэтажном доме начала XVI века. Основу экспозиции составляет частная коллекция семьи Байеров. Куклы из обожженной глины начали производить в Нюрнберге еще в XIV веке, в XVII местные мастера придумали кукольные домики, которые впоследствии завоевали бешеную популярность у детей. В коллекции музея содержится порядка 65 тысяч экземпляров, включая старинные образцы и современные изобретения «игрушечной» индустрии.

Знаменитое здание, где в 1946 году проводился Нюрнбергский процесс над руководителями нацистской Германии. Дворец был возведен в начале XX века. Для суда над сподвижниками Гитлера он был выбран не случайно - здесь проходили регулярные съезды партии нацистов. Нюрнберг в свое время даже называли «городом съездов партии Третьего рейха». Зал № 600, где имел место исторический процесс, открыт для посещения с 2000 года.

Заведение ведет деятельность с XIV века и считается одним из старейших госпиталей Европы. Сейчас на его территории располагается дом престарелых. В прошлые столетия больница также выполняла роль приюта для прокаженных. Сооружение находится в Старом городе, оно окружено очень живописным ландшафтом. Средневековая постройка стоит прямо на воде среди пышной растительности.

Средневековая башня XII века, которая считается самой старой постройкой в Нюрнберге. Верхние ярусы были возведены позже – в XV столетии. Архитекторы здания в качестве образца для своего проекта взяли жилые башни Италии. В те далекие столетия в подобных домах проживала городская аристократия. Строение принадлежало различным семействам, последними владельцами были представители рода Шлюссельфельдер.

Сооружение конца XV века, возведенное по проекту Г. Бехайма. Раньше на его территории располагалась таможня и склад. Современное здание Маутхалле восстановлено после практически тотального разрушения в период Второй мировой войны. В наши дни помещения арендуют коммерческие организации, в подвале находится ресторан «Барфюссер», где подаются блюда франконской кухни.

Родовой замок знатного семейства Тухер, который использовался в качестве летней резиденции. Сооружение возводилось в середине XVI столетия, в его архитектуре угадываются черты немецкой готики, французского и итальянского ренессанса. Замок по-прежнему принадлежит потомкам семьи Тухер, однако на его территории действует публичный музей, где выставлены антикварные предметы, картины, драгоценная посуда и прочие атрибуты жизни высшего общества.

Во времена Третьего Рейха Нюрнберг был чуть ли не любимым городом Гитлера и его партийных соратников. Здесь постоянно проходили съезды НСДАП, по площадям маршировали отряды нацистов, улицы были увешаны красными флагами с черной свастикой. В Нюрнберге есть целый район (парк Дутцендтaйх), который был специально перестроен для нужд НСДАП, он получил название «Территория имперских партсъездов». Памятники и артефакты этого района расскажут многое о невероятных амбициях Гитлера.

Архив нацистской партии, который расположен в монументальном здании Зала конгрессов. Сооружение возводили по заказу А. Гитлера, но так и не смогли полностью реализовать проект. Фонды центра содержат уникальные печатные, фото- и видеоматериалы, свидетельства очевидцев. Здесь можно увидеть книгу «Майн Кампф» и ознакомиться с ее содержимым. Архитектура и интерьер здания производят на туристов мрачное и гнетущее впечатление.

Фонтан 1984 года постройки, расположенный на площади Людвигплатц. Его автор Ю. Вебер воплотил в скульптурной группе представления о светлых и темных сторонах семейной жизни (за основу было взято стихотворение Х. Загса «Горько-сладкая брачная жизнь»). Среди общественности долгое время шли споры о приемлемости некоторых частей композиции и «пристойности» их размещения в общественном месте.

Самый известный городской фонтан, находящийся на центральной Рыночной площади. Считается, что это был купол для церкви Фрауенкирхе, но властям просто не хватило денег установить его на вершину храма, поэтому конструкция осталась на земле. Фонтан был построен в XIV веке. За основу был взят рисунок кайзера Карла IV. Для средневекового Нюрнберга это было великое событие, так как жители после постройки фонтана могли получить доступ к чистой воде.

Нюрнбергский зоопарк является таким же добротным и технически оснащенным, как и остальные зоосады Германии. По сложившейся традиции, животных здесь содержат в естественных условиях и обеспечивают им максимально комфортное существование (насколько это вообще возможно в неволе). При зоопарке функционирует дельфинарий. Для удобства посетителей организована огромная бесплатная парковка почти на 2 тысячи мест.

Небольшой уютный парк, место для спокойного отдыха, встреч, прогулок и созерцания природы. На его территории установлен фонтан «Нептун», который является копией фонтана в Петергофе. Дело в том, что оригинал изначально находился в Нюрнберге, но был выкуплен у города Павлом I. Власти приняли решение изготовить копию и поместить ее на рыночную площадь. В 60-е гг. XX века сооружение перенесли в городской парк.

Среди стран с богатым прошлым, сумевших сохранить яркую индивидуальность и уникальную атмосферу своей многовековой истории, Германия занимает особое место. Нация, знаменитая любовью к порядку и аккуратности во всем, постаралась сохранить национальное наследие, несмотря на войны, революции, раздел нации на две страны. Достопримечательности Нюрнберга по праву признаны одними из самых древних и наиболее уникальных на немецких землях.

Самые интересные объекты Нюрнберга

В Нюрнберг ежегодно прибывает колоссальное количество гостей из разных стран мира, чтобы на несколько часов или дней перенестись, словно на фантастической машине времени, в другую историческую эпоху.

Центром экскурсионного паломничества второго по значимости баварского города по праву считается его историческая часть.

Старый город (Альтштадт) условно делится на две половины речкой Пегниц. Обе части достойно представлены на исторической карте великолепными образцами средневекового зодчества и многочисленными интересными для иностранца объектами.

Даже многочисленным фото с восхищенными описаниями достопримечательностей Нюрнберга не под силу передать индивидуальное очарование Альтштадта – настолько великолепно здесь сочетается природная и архитектурная красота.

Архитектура

Уникальной особенностью Нюрнберга является обилие старинных объектов – зданий, памятников, крепостей, церквей, мостов, которые на самом деле не являются подлинными средневековыми постройками. Во время последней мировой войны почти весь город был превращен в руины, чудом удалось уцелеть нескольким зданиям. Однако местные власти при поддержке правительственных кругов провели гигантскую работу по восстановлению разрушенных древностей. Несколько достопримечательностей Нюрнберга легко узнать по фото и восторженным описаниям – после знакомства с ними от переполняющих эмоций нельзя удержаться.

«Очки Старого города»

Интересное название принадлежит Богадельне Святого Духа (XIV в.). Одна из старейших европейских лечебниц несколько столетий была открыта для самых обездоленных горожан – нищих, инвалидов.

При расширении здания дополнительное крыло пришлось перекинуть через речку, пропустив воду под двумя арочными перекрытиями. Отражаясь в Пегнице, они образуют круги, визуально похожие на большие очки. Бывшую богадельню так часто фотографировали, что постепенно дом на воде стали считать визиткой Нюрнберга.

Главная достопримечательность Нюрнберга, ставшая эмблемой города – знаменитая крепость XI века на высокой скалистой горе в Старом городе, со всех сторон окруженная пышными садами. В крепости две части: Императорская и Бургграфская, обращенные на запад и восток.

Это самый посещаемый туристический объект, отсюда со смотровой площадки на возвышенности можно увидеть весь Нюрнберг.

Памятники

Территория возле скульптур и памятников – любимое место отдыха горожан и приезжих. Чаще всего в фотоальбомах гости увозят на память отдыхающего нюрнбергского зайца, застывшую в бронзе фигуру поэта XVI в. Ганса Сакса, сухопутный «Корабль дураков».

Памятник Гансу Саксу

По сути, памятник состоит из монумента и площади, носящей имя Ганса Сакса, автора многочисленных поэтических произведений и крылатых выражений, давно ставших народными. Долгое время имя Сакса пребывало в забвении, пока его поэтический собрат, гениальный Гете, не сочинил поэму, посвященную незаслуженно забытому стихотворцу.

Следует знать, что талантливому простому сапожнику, обладавшему незаурядным литературным талантом, посвятил свою оперу «Нюрнбергские мейстерзингеры» другой великий немец – Р. Вагнер.

Загадочный, но забавный

На площади имени Дюрера, напротив Дома-музея художника, уютно расположился на отдых огромный металлический кролик (или все-таки заяц). Скульптура немного странная – у милого животного отчетливо видны человеческие черты.

Сухопутный Корабль

Один из любопытнейших местных памятников – замершая над землей скульптурная группа «Корабль дураков» воплотившая героев одноименного романа С. Бранта. По сюжету несколько не слишком умных путешественников под командой лжеученого отправляются в далекий путь в поисках Наррагонии – страны глупости, где царствует господин Пфеннинг.

Изначально планировалось украсить композицией фонтан – все-таки лодка должна плыть. Однако «спуск на воду» не состоялся, и с тех пор корабль плывет по воздуху.

Из культовых нюрнбергских сооружений особенно значимыми считаются три храма: Богородицы, св. Себальда и св. Лоренца.

1. Храм Богоматери , или церковь Девы Марии на Торговой площади возведен по указу Карла IV на месте синагоги, уничтоженной вместе с еврейским гетто во время погромов в XIV в. Изюминка церкви – небольшое представление, которое специально приходят посмотреть в Нюрнберге масса народа: ровно в полдень фигурки на церковном фасаде приходят в движение. Трубачи дают сигнал, и семь курфюрстов трижды обходят вокруг императора Карла IV, принося клятву верности престолу.

2. Церковь Святого Лоренца возводилась почти 200 лет, долгое время считалась самой большой на баварских землях. Сооружение в стиле средневековой готики выполнено из красного песчаника. Фасад украшают библейские персонажи, внутреннее убранство поражает необыкновенной красотой и роскошными витражами.

3. Храм св. Себальда . Старейшую лютеранскую церковь XIII века при беглом взгляде трудно отличить от близкой исторической «подруги» – церкви св. Лоренца, настолько они похожи. В начальном варианте строение возводилось в романском стиле, затем преобразовалось в готику, позже – приобрело некоторые черты барокко. В святилище находится рака с останками святого Себальда – покровителя Нюрнберга. От момента постройки до середины XVI в. вокруг храма находилось главное кладбище города.

Нюрнберг (Германия) - самые главные достопримечательности с фото и описанием. Подробная информация о городе и интересные маршруты по Нюрнбергу на карте.

Город Нюрнберг (Nürnberg)

Проживание

Найти проживание в Нюрнберге не составит труда, если позаботиться об этом заранее. Здесь действует большое количество отелей, пансионов и аппартаментов разных ценовых групп. Для экономных путешественников действует хостелы. Т.к. Бавария одна из самых дорогих для посещения в Германии, то цены на проживание и питание здесь несколько выше, чем в среднем по Германии, а если сравнивать с соседней Чехией и Польшей, то разница очень существенна.

Шопинг и покупки

Нюрнберг представляет широкие возможности для шопинга. Здесь Вы найдете много магазинчиков, где можно купить сувениры, одежду и многое другое.

Крупные торговые центры Нюрнберга на карте

Особенно заслуживает внимание крупнейший торговый центр Нюрнберга - Franken-Center Nürnberg, в котором представлено более 100 магазинов, в т.ч. дисконты.

Также в Нюрнберге действует большое количество фермерских рынков с относительно недорогими и свежими продуктами, овощами и фруктами

Очень интересны сезонные рынки Нюрнберга, которые известны не только в Германии, но и за ее пределами:

• Рождественский рынок с 1 декабря - проходит в старом центре города.
• Пасхальный рынок с 31 марта по 17 апреля 2017 года - пасхальные украшения, посуда, продукты питания и др.
• Крупнейший блошиный рынок Германии с 12 и 13 мая - много интересных вещей, антиквариата.

Музеи Нюрнберга

Для любителей музеев Нюрнберг точно понравится. Здесь их просто огромное количество. Вот наиболее крупные и интересные из них:

• Германский национальный музей - Kartäusergasse 1 D-90402 Nürnberg. Работает вторник - воскресенье с 10 - 18, среда с 10-21 вечера.
• Императорский замок Нюрнберг - Auf der Burg 13 90403 Nürnberg. Работает апрель-сентябрь: с 9-18 часов, октябрь по март с 10-16 часов.
• Музей естественной истории - Marientorgraben 8 90402 Nürnberg. Работает с понедельника по четверг и в воскресенье с 10-17 часов, пятница с 10-21 часов.
• Музей игрушек - Karlstraße 13-15 90403 Nürnberg. Работает с вторника по пятницу с 10 до 17 часов, выходные с 10 до 18 часов.

Кухня и питание

В Нюрнберге Вы найдете множество ресторанов с региональной, европейской и восточной кухней, а также все известные сети фастфудов. Региональная кухня представлена блюдами баварской и франконской кухни.

• Fränkische Hochzeitssuppe
• Fränkische Metzelsuppe
• Fränkische Sauerampfersuppe
• Leberklößsuppe
• Petersiliensuppe
• Bohnensuppe
• Aischer Fischsuppe

Закуски и салаты

• Ziebeleskäs
• Fränkische Wurst- oder Bratwurstsülze
• Nürnberger Bratwurstzwiebel
• Stadtwurst mit Musik
• Ochsenmaulsalat
• Nürnberger Gwerch - Wurstsalat auf Nürnberger Art
• Pressack mit Musik
• Nackerte (Bratwurstgehäck)
• Bauernseufzer (geräucherte Bratwurst roh oder warm)

• Apfelkiechla (Apfelkrapfen)
• Gebackene Holunderblüten
• Versoffene Jungfrau
• Karthäuser Klöße
• Kirschenmännla
• Knieküchle

Что нужно попробовать обязательно:

• Lebkuchen - нюрнбергкие пряники
• Bratwürste - колбаски

Рестораны с региональной кухней

Самым популярным напитком является пиво. На карте отмечены самые лучшие пивные:

Достопримечательности Нюрнберга

В Нюрнберге располагается большое количество интересных достопримечательностей - старинные соборы и исторические здания, впечатляющий императорский замок и многое другое.

Императорский замок - Kaiserburg

На крутой скале из песчаника возвышается над городом Нюрнберг одна из главных его достопримечательностей - Kaiserburg или Императорский замок. Это один из самых важных замков Священной Римской Империи, самая старая часть которого относится к 1200 году. Он сыграл огромную роль как в истории города, так и всей немецкой нации.

Первые письменные упоминания о замке восходят к 1050 году. Уже в 12 веке замок превращается в императорскую резиденцию, строится и расширяется.

В конце Средневековья Нюрнберг превращается в один из самых важных и влиятельных городов Империи. Карл IV постановил, что каждый вновь избранный император должен проводить в замке свой первый рейхстаг (высший сословно-представительный орган Священной Римской империи). Это традиция сохранялась до второй половины 17 века.

В первой половине 15 века император Сигизмунд постановил хранить в Кайзербурге имперские регалии, как знак особого доверия.

В начале 19 века, когда прекратила свое существование Священная Римская Империя, город вошел в состав Баварского королевства, а замок стал памятников немецкой истории.

Во вторую мировую войну замок был практически полностью разрушен, хотя многие романские и готические элементы сохранились почти неповрежденными.

Императорский замок в Нюрнберге является одним из самых больших замков в Германии. Он представляет собой замкнутую систему с тремя воротами и мощными стенами.

Схема Императорского замка

Достопримечательности и интересные места:

1 Внутренний двор
2 Дворец - двухэтажное здание с жилыми помещениями и залами. Был построен на фундаменте предудыщих зданий 12 века.
3 Часовня - примыкает к зданию дворца.
4 Музей - здесь представлены интересные экспозиции оружия, доспехов, астрономических приборов, а также вещи связанные с бытом и историей Нюрнберга.
5 Глубокий колодец - здание было построено в 1563 году. Колодец имеет глубину 50 метров.
6 Башня Синвельтурм - башня 13 века с прекрасным видом на Старый город. Использовалась как донжон в военных целях, для обнаружения неприятеля.
7 Пятиугольная башня
8 Капелла
9 Конюшни
10 Сторожевая башня

Режим работы замка: апрель-сентябрь: с 9 до 18 часов, с октября по март: с 10 до 16 часов, ежедневно.

Церковь св. Себальда - St. Sebald

Церковь св. Себальда - старейшая церковь Нюрнберга, которая начинает свою историю в 13 веке. Нынешнее здание церкви было построено в 1480 году. Это красивая средневековая готическая церковь, посвященная св. Себальду - отшельнику, жившему в лесу недалеко от Нюрнберга в 8 веке. Здесь же по преданию хранятся его мощи.

Собор св. Лоренца - St. Lorenz

Собор св. Лоренца - средневековая готическая церковь, построенная примерно в 1250 году. Это один из шедевров готики и красивейших соборов Нюрнберга.

Церковь св. Лоренца - это высокая трехнефная базилика, одна из двух великих протестантских церквей Нюрнберга. Высота башен составляет более 80 метров. Церковь также включает в себя колокольню с 16 колоколами.

Интерьер церкви - это шедевры готики и Средневековья: скиния, алтарь, скульптуры и фрески.

Рядом с собором расположен Дом Нассау (Nassauerhaus) - средневековый готический дом-башня.

Фрауэнкирхе (церковь Богоматери) - Frauenkirche

Фрауэнкирхе - одна из самых известных и красивых церквей Нюрнберга, да и наверное всей Германии. Расположена в самом сердце Старого города в восточной части рыночной площади.

Это средневековая готическая церковь, построенная в 14 веке.

Фасад церкви украшен астрономическими часами начала 16 века.

Астрономические часы

Внутри Фрауэнкирхе собраны многочисленные произведения искусства времен Средневековья.

Красивый фонтан - Schöner Brunnen

Средневековый фонтан, построенный в конце 14 века на рыночной площади. Высота данного сооружения около 19 метров. Фонтан имеет форму готического шпиля. На протяжении всей истории, фонтан был восстановлен несколько раз. После долгой реконструкции в настоящее время фонтан открыт и радует многочисленных туристов.

Albrecht-Dürer-Haus

Дом Альбрехта Дюрера - красивый дом времен позднего Средневековья. В данном доме в 15 веке жил известный художник, один из величайших мастеров западноевропейского Ренессанса Альбрехт Дюрер. Сейчас здесь располагается музей и выставка графики и живописи.

Старая ратуша - Altes Rathaus

Старая ратуша - здание в историческом центре Нюрнберга, построенное в 16 веке. Это одна из достопримечательностей Старого города. Ратуша представляет собой шедевр готической архитектуры. Была разрушена во вторую мировую войну, позже восстановлена.

Набережная реки Пегниц

Исторический район Нюрнберга, в котором сосредоточены старинные исторические здания и сооружения.

• Старый арочный мост из песчаника, построенный в 15 веке.
• Винный сарай (Weinstadel) - это здание, построенное в 15 веке, один из самых важных памятников Старого города Нюрнберга. Одно из самых больших фахверковых зданий Германии. Рядом расположена старая водонапорная башня. Название происходит от его функции в качестве городского винного склада.
• В этом районе расположен старый деревянный мост (Henkersteg), построенный в 15 веке. За свою историю неоднократно перестаивался, после второй мировой войны был восстановлен.

Набережная реки Пегниц

Церковь св. Клары - одна из старейших церквей Нюрнберга, построенная в старой части города. Строительство церкви началось в 1270 году. Это одно из культовых религиозных сооружений, первоначально служившее монастырю кларисок. Архитектурный стиль - готика с романскими элементами. Наружные стены выполнены их песчаника. Интерьер церкви строг и аскетичен.

Церковь св. Марты - здание на юго-востоке старого города, притаившееся между двух домов. История церкви восходит к 14 веку. Это красивое готическое здание. Церковь была сильно повреждена в 2014 году во время сильного пожара и недавно восстановлена.

Городские стены Нюрнберга - Stadtmauer

Городские стены являются одними из главных художественных и архитектурных памятников Нюрнберга. Это мощные оборонительные укрепления, которые опоясывают Старый город и примыкают к замку. Первые укрепления в Нюрнберге появились еще в 11 веке. В 13 веке укрепления уже возникли с обеих сторон реки Пегниц. Интересно, что за всю историю Нюрнберг был взят только однажды - в 1945 году во Вторую мировую.

В начале 15 века стена приобрела вид косого параллелограмма, в углах которого размещалось четверо башен. Стены окружал сухой ров, выкопанный во время гуситских войн.

В город вели 5 главных ворот, 2 пешеходных перехода, также воротами были укомплектованы и четыре башни.

В настоящее время городская стена почти полностью сохранилась и окружает Старый город.

Mauthalle (дословно с немецкого зал сборов) - интересное средневековое историческое здание в старом центре города, построенное в конце 15 века. В общей сложности 12 хранилищ обеспечивали граждан Нюрнберга продуктами в период кризиса и военных действий. В настоящее время здание выполняет коммерческие функции.

Долговая тюрьма - средневековая башня в Нюрнберге, построенная в 14 веке, часть городской стены. Это одна из сохранившихся башен Старого города. После постройки стен была превращена в тюрьму.

Историческое здание в Старом городе Нюрнберга, построенное в первой половине 16 века. Это городской дворец нюрнбергской семьи патрициев Tucher. Здание представляет собой трехэтажное здание из блоков песчаника, выполненное в стиле французского ренессанса. Сейчас здесь располагается музей истории данной семьи.

Один из немногих сохранившихся домов из периода поздней готики в Нюрнберге. Данное историческое здание расположено недалеко от Нюрнбергского замка. Дом был построен в конце 15 века. В настоящее время используется для выставок современного искусства.

Der Besucher, der von Nürnberg als einem bedeutenden Zentrum der Industrie und des Handels gehört hat, mag sich beim ersten Rundgang wundern, ob in dieser zweitgrößten Stadt Bayerns wirklich gearbeitet wird. Tagsüber sind die Hauptstraßen angefüllt mit Menschen, die offensichtlich zur Muße flanieren oder gerade ein Einkaufsfest feiern.

Гость, который слышал о Нюрнберге, как о значимом промышленном и торговом центре, при первом знакомстве с городом может удивиться, действительно ли в этом втором по величине городе Баварии кто-то работает. День напролет главные улицы заполнены людьми, которые, похоже, прогуливаются для проведения досуга или именно сейчас отмечают удачные покупки.

Am Abend wird in den Hautstraßen zwar leerer. Dafür aber findet sich nun beim Tiergärtnertor, am Platz vor dem Dürerhaus, halb Nürnberg zu einer Art täglichem Volksfest zusammen. Vor allem die Jugendlichen erscheinen dazu, belegen die Plätze in und bei den zahlreichen Wirtshäusern und erwecken keinesfalls den Eindruck, als müsste irgendwer morgen früh etwas zum Sozialprodukt eintragen. Aber vielleicht sind sie alle gar keine Nürnberger, sondern Gäste?

Однако вечером на главных улицах становится пустыннее. В противовес этому около ворот Тиргертнертор, на площади перед домом Дюрера, половина города Нюрнберга собирается на своеобразный ежедневный народный праздник. Прежде всего, сюда приходит молодежь, занимает места внутри и снаружи многочисленных трактиров и никоим образом не производит впечатления, что кто-то завтра утром должен сделать что-либо полезное для общества. Но, может быть, все это не жители Нюрнберга, а его гости?

Warum nachgebautes Fachwerk, wo so viele echte Bilder von „des Reiches Schätzkästlein“, wie Nürnberg einst genannt wurde, noch lebendig sind? Die Gesamtansicht schon einmal, mit dem Blick über die steilen Dächer und die Türme der beiden Hauptkirchen St. Sebald und St. Lorenz hinüber zur weitläufigen Burg.

Почему до сих пор сохранился восстановленный каркас зданий – фахверк, многие фотографии которого подтверждают, почему Нюрнберг прежде назывался «имперской шкатулкой с драгоценностями»? Благодаря одному только панорамному виду прямых крыш и башен двух главных церквей Святого Себальда и Святого Лоренца вдаль по направлению к замку.

Dann das Viertel um die Weißgerbergasse, den Weinmarkt und die Füll. Da lassen sich die beiden Kraftquellen der einstigen Freien Rechsstadt wie in einem Freilichtmuseum nachempfinden. Die Füll, die Straße gleich oberhalb der Kirche St. Sebald, zeigt sich als vornehmes Quartier der reichen Handelsherren: strenge, hohe Fassaden ohne jeden Firlefanz, aufgelockert nur durch verzierte Сhörlein-Erker und Dacherker, die einst all jene Waren mit Hilfe eines Flaschenzuges aufnahmen, mit denen in Nürnberg gehandelt wurde.

Затем квартал вокруг Вайсгербергассе, винный рынок и Фюлль. Здесь оба источника силы бывшего Свободного имперского города ощущаются, как в музее под открытым небом. Фюлль, улица сразу за церковью Святого Себальда, демонстрирует себя как аристократическое место обитания богатых торговцев: строгие высокие фасады без какой-либо вычурности, разбавленные лишь украшенными специальными эркерами и эркерами на крыше, которые прежде служили для приема товаров при помощи подъемника для бутылок, которыми торговали в Нюрнберге.

Ganz anders die Weißgerbergasse, von der Füll nur durch den Weinmarkt getrennt. Die Häuser sind hier schmalbrüstiger, die oberen Stockwerke meist in Fachwerkmanier gebaut. Nürnbergs am besten erhaltener Altstadt-Straßenzug war ein Handwerkerquartier. Совсем иной является улица Вайсгерберштрассе, отделенная от улицы Фюлль одним лишь винным рынком. Фасады домов здесь намного уже, верхние этажи в основном отделаны в виде фахверка (решетки). Лучше всего в Нюрнберге сохранился в старом городе жилой фонд в стиле фахверк.

Der Kunstreisende hat in Nürnberg ein großes Pensum zu erledigen. Da ist das Dürerhaus noch eine verhältnismäßig schnell zu besichtigende Erinnerungsstätte. Doch wer Werke Dürers und vieler anderer großen Meister im Germanischen Nationalmuseum ansehen will, gerät in eine mittlerweile über 50.000 Quadratmeter umfassende Schau deutscher Kunst und Kultur. Und die beiden großen gotischen Kirchen der Stadt, St. Sebald und St. Lorenz, haben heute immer mehr den Charakter einer Kunstgalerie. Verkaufsstände sind aber natürlich nicht ausgeschlossen.

Любители искусства могут выполнить в Нюрнберге обширную программу. При этом дом Дюрера – это всего лишь быстро посещаемое памятное место. Однако тот, кто хочет посмотреть произведения Дюрера и многих других великих художников в Немецком национальном музее, попадает на шоу немецкого искусства и культуры площадью порядка 50.000 квадратных метров. И обе готические церкви города – церковь Святого Себальда и Святого Лоренца – сегодня больше похожи на галереи искусств. Однако и купить здесь тоже что-то можно.

Вы предпочитаете разнообразные впечатления? Добро пожаловать в неофициальную столицу Германии - Нюрнберг. Старинный город с богатейшей историей, буквально по кирпичику восстановленный после полного уничтожения бомбардировками 1945 года, подарит вам путешествие в атмосферу средневековья, а его достопримечательности не оставят вас равнодушными. Итак, перед нами карта…

Рыночная площадь - главное городское украшение

Знакомство с достопримечательностями Нюрнберга лучше всего начать с сердца города — рыночной площади Хаупмаркт . Она была основана в 1349 году на месте сожженного еврейского гетто, став средоточием всей городской жизни. Здесь велась торговля, исполнялись у позорного столба судебные приговоры. Ансамбль площади создают изумительная по красоте церковь Богоматери (Фрауэнкирхе) и самый необычный в Германии колодец - 19-метровый готический «Прекрасный» фонтан (Шеннер Бруннен).

Главный храм Нюрнберга, построенный в 1352 году, знаменит своим алтарем и созданными более пятисот лет назад часами Männleinlaufen с кукольным механизмом. Ежедневное завораживающее действо — шествие семи фигурок вокруг статуи Карла IV — знаменует наступление полудня.

Часы Männleinlaufen — это настоящее произведение искусства! Маленькие фигурки переносят нас в мир сказки.

«Прекрасный» фонтан, чудо инженерной мысли XIV века, как магнит притягивает многочисленных туристов, спешащих сделать фото на его фоне. И дело не только в удивительной форме фонтана или оригинальности его каменных фигур, олицетворяющих науки в средневековой школе, дело в магическом кольце. Стоит только протолкнуться сквозь толпы туристов, повернуть бронзовое кольцо на решетке фонтана три раза по часовой стрелке, и, вуаля, ваше желание исполнится.

Для наибольшей вероятности необходимо найти на противоположной стороне фонтана черное кольцо из железа и повторить операцию. Тогда точно сработает!

Адрес: Hauptmarkt, Nürnberg.

Музеи Нюрнберга

Музеи города могут похвастаться солидным возрастом (практически все они основаны еще в XIX веке) и богатейшими коллекциями с бесценными и уникальными экспонатами.

Если у вас много свободного времени, непременно посетите Германский Национальный музей , основанный в 1852 году. Здесь впечатляет все: музейные здания, построенные в различных архитектурных стилях, огромное количество экспонатов – свыше 1 миллиона, невероятная коллекция кукольных театров, первый в мире глобус и оружейная выставка.

Адрес: Kartäusergasse 1, Nürnberg.

Экскурсия в дом-музей немецкого живописца Альбрехта Дюрера позволит проникнуться духом средневековья и окунуться в творческую атмосферу, где создавал свои шедевры великий мастер кисти.

Адрес: Albrecht-Dürer-Straße 39, Nürnberg.

Любители природы будут очарованы собранием экспонатов Музея естественной истории , существующего с 1801 года.

Адрес: Marientorgraben 8, Nürnberg.

Для напоминания о страшных временах нацизма в городе функционируют Музей Нюрнбергского трибунала , расположенный в здании Дворца правосудия, и Нюрнбергский «Колизей» — Документальный Центр территории партийных съездов .

Адреса:
Музей трибунала - Bärenschanzstraße 72, Nürnberg.
Нюрнбергский «Колизей» - Bayernstraße 110, Nürnberg.

Музей военного трибунала должен быть включен в список «must see» для тех, кто интересуется событиями Первой Мировой войны.

Поклонники технического прогресса надолго задержатся в Музее транспорта , основанного в 1899 году, ведь здесь можно, например, не только проследить историю развития железных дорог, но и воочию увидеть первую паровую машину Германии.

Адрес: DB Museum, Lessingstraße 6, Nürnberg.

С новейшими веяниями в искусстве и взглядами современных художников на мир можно познакомиться в Новом музее искусства и дизайна .

Адрес: Luitpoldstraße 5, Nürnberg.

Хотите окунуться в беззаботное детство и вновь почувствовать себя ребенком? Загляните в созданный в 1971 году Музей игрушек : здесь настоящее царство детства. Игрушки всех видов и сортов — от антикварных до современных — никого не оставляют равнодушным: тряпичные куклы, изобретенные в Нюрнберге еще 400 лет назад кукольные кухни и домики, покемоны, железные дороги и еще более 70 тысяч экспонатов.

Адрес: Karlstraße 13-15, Nürnberg.

Церкви Нюрнберга

Среди многочисленных храмов города внимание туристов привлекают церковь Святого Лаврентия и церковь Святого Себальда.

Построенная в 1260 году Церковь Святого Лаврентия – один из красивейших средневековых храмов и самая большая готическая церковь страны. Великолепие интерьера храма ошеломляет входящих: выразительные витражи, полихромные росписи на стенах, деревянные скульптуры, замечательный орган (второй по величине в Германии). Главное достояние церкви – 18-метровая дарохранительница, выполненная в готическом стиле.

Адрес: Lorenzer Platz 10, Nürnberg.

Сочетающая в своем облике романские и позднеготические черты Церковь Святого Себальда хранит мощи этого покровителя города и произведения искусства – старинный алтарь, датируемый V в., прекрасные барельефные скульптуры.

Адрес: Winklerstraße 26, Nürnberg.

Нюрнбергская крепость

Один из наиболее значимых исторических памятников – Нюрнбергская крепость , включающая три оборонительных сооружения.

От Крепости бургграфа до наших дней сохранились лишь Пятиугольная башня и капелла святой Вальпурги.

Гордость горожан, величественный императорский замок Кайзербург , стоящий на высокой скале, господствует над городом. Его внутреннее убранство отличает поистине императорская роскошь. С площадки Смотровой башни открывается вся панорама Старого города.

Обязательно посетите романскую часовню, императорский и рыцарский залы и оцените точность названия Глубокого колодца.

В XIV-XI вв. были созданы постройки Крепости имперского города , среди которых – башня Лугинсланд и Императорские конюшни.

Адрес: Burg 13, Nürnberg.

Нюрнберг – город фонтанов

Нюрнберг славится множеством фонтанов, различающихся временем создания и манерой исполнения. На улицах города вы встретите Гусиный фонтан , созданный в XVI веке из железа и изображающий мужика с двумя гусями, фонтан Тугенд , олицетворяющий шесть добродетелей. «Прекрасный» фонтан на Рыночной площади изображает 40 знаменитых исторических личностей. Самые яркие эмоции вызывает фонтан «Супружеская карусель» работы Юргена Вебера. Вдохновленный стихотворением «Горько-сладкая брачная жизнь», скульптор отобразил в форме карусели различные эпизоды семейной жизни – от страстной любви до дерущихся в аду скелетов.

Адреса:
Фонтан «Мужичок с гусями» - Rathausplatz 4, Nürnberg.
Фонтан «Тугенд» - Lorenzer Platz, Nürnberg.
Фонтан «Прекрасный» - Hauptmarkt 17, Nürnberg.
Фонтан «Карусель супружеской жизни» - Am Weißen Turm, Nürnberg.

Если вы устали бродить по городу с картой в руках в поисках новых достопримечательностей, можно развеяться, прокатившись по историческому центру Нюрнберга на миниатюрном поезде.

Хотите отдохнуть от городской суеты? Отправляйтесь в Нюрнбергский зоопарк , один из лучших в Европе. В нем вы сможете увидеть разнообразных животных в условиях, максимально приближенных к их естественной среде обитания, сфотографировать символ зоопарка – медвежонка Флоке, покормить козлят, побывать на представлении дельфинов и насладиться единением с природой.

Адрес: Am Tiergarten 30, Nürnberg.

Главные ежегодные события Нюрнберга

В город можно приезжать в любое время года: Нюрнберг всегда рад гостям. Летом, в первые выходные Баварских летних каникул, он становится столицей крупнейшего немецкого фестиваля музыки и бардовской песни .

В декабре около 2 миллионов туристов приезжают в Нюрнберг на знаменитую Рождественскую ярмарку , чтобы приобрести разнообразные подарки и отведать знаменитые нюрнбергские пряники, марципан или местный глинтвейн.

Нюрнбергский пряник — отличный подарок для настоящих гурманов.

В этот баварский город легко влюбиться. Притягательная красота фахверковых домов, великолепие готических соборов, изящество фонтанов надолго остаются в памяти, приглашая вновь окунуться в немецкую сказку под названием Нюрнберг.