Рваное отверстие черепа что проходит. Внутреннее основание черепа

Рваное отверстие

Рваное отверстие - отверстие неправильной треугольной формы на основании черепа, располагающееся на стыке клиновидной , височной и затылочной костей.

Содержимое

Сверху из сонного канала на основание черепа выходит внутренняя сонная артерия .

Артерия крыловидного канала, нерв крыловидного канала и несколько мелких дренажных вен также проходят через рваное отверстие.

  • Нерв крыловидного канала состоит из глубокого каменистого и большого каменистого нервов, последний из которых содержит симпатические и парасимпатические волокна к кровеносным сосудам, слизистым оболочкам, слюнным и слёзным железам.
  • Более того, одна из конечных ветвей восходящей глоточной артерии (из бассейна наружной сонной артерии) проходит через рваное отверстие.
  • Некоторые эмиссарные вены прокладывают свой путь через рваное отверстие. Они соединяют внечерепное крыловидное сплетение с внутричерепным пещеристым синусом и являются возможным путем распространения инфекции, а также позволяют назофарингеальной карциноме достигнуть пещеристого синуса и поразить черепные нервы.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Рваное отверстие" в других словарях:

    - (foramen lacerum, PNA BNA, JNA) неправильной формы отверстие на основании черепа между вершиной пирамиды и большим крылом клиновидной кости, закрытое пластинкой волокнистого хряща … Большой медицинский словарь

    Кости головы (череп) - … Атлас анатомии человека

    Общий вид черепа - Внутреннее основание черепа (basis cranii interna) является опорой для основания мозга, поэтому обладает характерным рельефом. В нем выделяют три черепные ямки. Передняя черепная ямка образована глазничными частями лобной кости, малыми крыльями… … Атлас анатомии человека

    Внутреннее основание черепа - (basis cranii interna) Внутреннее основание черепа (basis cranii i … Атлас анатомии человека

    Основание черепа - Основанием черепа называют ту часть черепа, которая располагается ниже линии, идущей впереди на уровне подглазничного края и далее кзади по скуловому отростку лобной кости, клиновидно скуловому шву, подвисочному гребню большого крыла клиновидной… … Атлас анатомии человека

    CAROTIS ARTERIA - CAROTIS ARTERIA. Содержание: Анатомия и эмбриология............382 Патологическая анатомия............4J9 Клиника...................410 Анатомия. Общая сонная артерия (а. са rotis communis) (рис. 1 и 2) с ее ветвями наружной и внутренней… … Большая медицинская энциклопедия

    Височная кость - Височная кость, os temporale, парная, участвует в образовании основания черепа и боковой стенки его свода. В ней залегает орган слуха и равновесия. Она сочленяется с нижней челюстью и является опорой жевательного аппарата. На наружной поверхности … Атлас анатомии человека

    Наружное основание черепа - (basis cranii extema) Наружное основание черепа (basis cranii extema). Вид снизу. 1 небный отросток верхней челюсти; 2 резцовое отверстие; 3 срединный небный шов; 4 поперечный небный шов; 5 хоана; 6 нижняя глазничная щель; 7 скуловая дуга; 8… … Атлас анатомии человека

    Клиновидная кость - Клиновидная кость, os sphenoidale, непарная, образует центральный отдел основания черепа. Средняя часть клиновидной кости тело, corpus, кубической формы, имеет шесть поверхностей. На верхней поверхности, обращенной в полость черепа, имеется… … Атлас анатомии человека

    Наружное основание черепа (basis cranii extema) - Вид снизу. небный отросток верхней челюсти; резцовое отверстие; срединный небный шов; поперечный небный шов; хоана; нижняя глазничная щель; скуловая дуга; крыло сошника; крыловидная ямка; латеральная пластинка крыловидного отростка; крыловидный… … Атлас анатомии человека

Скелет черепа (рис. 32, 33) условно разделяется на свод, или крышу, и основание.

Рис. 32.

(вид спереди, по Р. Д. Синельникову):

1 - венечный шов; 2 - теменная кость; 3 - глазничная часть лобной кости; 4 - глазничная поверхность большого крыла, клиновидной кости; 5- скуловая кость; 6- нижняя носовая раковина; 7- верхняя челюсть; 8- подбородочный выступ нижней челюсти; 9 - полость носа; 10- сошник; 11- перпендикулярная пластинка решетчатой кости; 12- глазничная поверхность верхней челюсти; 13 - нижняя глазничная щель; 14 - слезная кость; 15 - глазничная пластинка решетчатой кости; 16 - верхняя глазничная щель; 17- чешуйчатая часть височной кости; 18- скуловой отросток лобной кости; 19- зрительный канал; 20- носовая кость; 21 - лобный бугор

Свод черепа образован чешуйчатыми частями лобной, височных, затылочной костей и теменными костями. Основание черепа состоит из лобной, решетчатой, клиновидной, височной и затылочной костей. Различают внутреннее и наружное основание черепа.

Рис. 33.

(вид сбоку, по Р. Д. Синельникову):

1 - теменная кость; 2- венечный шов; 3 - лобный бугор; 4 - височная поверхность большого крыла клиновидной кости; 5 - глазничная пластинка решетчатой кости; б - слезная кость; 7- носовая кость; 8- височная ямка; 9- передняя носовая ость; 10- тело верхней челюсти; 11 - нижняя челюсть; 12 -- скуловая кость; 13 - скуловая дуга; 14 - шиловидный отросток; 15 - мышелковый отросток нижней челюсти; 16-сосцевидный отросток; 17- наружный слуховой проход; 18- лямбдовидный шов; 19 - чешуя затылочной кости; 20 - верхняя височная линия; 21 - чешуйчатая часть височной кости

Внутреннее основание черепа (basis cranii interna) имеет три черепные ямки: переднюю, среднюю и заднюю (рис. 34). В передней черепной ямке находятся доли полушарий большого мозга, в средней - височные доли полушарий большого мозга, а в задней - мозжечок и части ствола мозга: ножки мозга и продолговатый мозг.

Передняя черепная ямка образована глазничной частью лобной кости, решетчатой костью (решетчатая пластинка) и малыми крыльями клиновидной кости и сообщается с полостью носа через отверстия в решетчатой пластинке. Эти отверстия служат местом прохождения обонятельных нервов (I пара).

Стенки средней черепной ямки образованы телом и большими крыльями клиновидной кости, передней поверхностью пирамид, чешуйчатой частью височных костей. Средняя черепная ямка сообщается с глазницей и крыловидно-нёб-ной ямкой. Из этой ямки в полость глазницы через зрительный канал проходят зрительный нерв (II пара), глазничная артерия и вена. Через верхнюю глазничную щель в глазницу проходят глазодвигательный (III пара), блоковый (IV пара), отводящий (VI пара) и глазной (первая ветвь тройничного нерва (V пара) нервы. Несколько кзади от верхней глазничной щели располагается круглое отверстие, через которое проходит верхнечелюстной нерв (вторая ветвь V пары), а через овальное отверстие из черепа выходит нижнечелюстной нерв (третья ветвь V пары). В гипофизарной ямке турецкого седла находится эндокринная железа - гипофиз.

1 - глазничная часть лобной кости; 2 - петушиный гребень; 3 - решетчатая пластинка; 4- зрительный канал; 5 - гипофизарная ямка;. 6- спинка седла; 7 - круглое отверстие; 8 - овальное отверстие; 9 - рваное отверстие; 10- остистое отверстие; 11 - внутреннее слуховое отверстие; 12 - яремное отверстие; 13 - подъязычный канал; 14 - лямбдовидный шов; 75 - скат; 16 - борозда поперечного синуса; 77-внутренний затылочный выступ; 18 - большое (затылочное) отверстие; 19 - затылочная чешуя; 20 - борозда сигмовидного синуса; 21 - пирамида (каменистая часть) височной кости; 22 - чешуйчатая часть височной кости; 23 - большое крыло клиновидной кости; 24 - малое крыло клиновидной кости

В образовании задней черепной ямки принимают участие затылочная кость, задние поверхности пирамид, височных костей.

Между спинкой турецкого седла и большим затылочным отверстием находится скат.

В заднюю черепную ямку открывается внутреннее слуховое (правое и левое) отверстие, из которого выходит преддверно-улитковый нерв (VIII пара), а из канала лицевого нерва - лицевой нерв (VII пара). Через яремное отверстие основания черепа выходят языко глоточный (IX пара), блуждающий (X пара) и добавочный (XI пара) нервы. По каналу подъязычного нерва проходит одноименный нерв - XII пара. Из полости черепа, кроме нервов, через яремное отверстие выходит внутренняя яремная вена, переходящая в сигмовидный синус. Образованное затылочное отверстие соединяет полость задней черепной ямки с позвоночным каналом, на уровне которого продолговатый мозг переходит в спинной мозг.

Наружное основание черепа (basis cranii extema) в переднем его отделе закрыто лицевыми костями (в нем выделяют костное нёбо, ограниченное спереди альвеолярным отростком верхней челюсти и зубами), а задний отдел образован наружными поверхностями клиновидной, затылочной и височной костей (рис. 35).

1 - нёбный отросток верхней челюсти; 2- резцовое отверстие; 3 - срединный нёбный шов; 4 - поперечный нёбный шов; 5- хоана; б- нижняя глазничная щель; 7- скуловая дуга; 8 - крыло сошника; 9- крыловидная ямка; 10 - латеральная пластинка крыловидного отростка; 77- крыловидный отросток; 12 - овальное отверстие; 13 - нижнечелюстная ямка; 14- шиловидный отросток; 15 - наружный слуховой проход; 16- сосцевидный отросток; 77- сосцевидная вы-резка; 18- затылочный мыщелок; 19 - мыщелковая ямка; 20- большое (затылочное) отверстие; 27 - нижняя выйная линия; 22- наружный затылочный выступ; 23 - глоточный бугорок; 24 - мыщелковый ка-.нал; 25- яремное отверстие; 26- затылочно-сосцевидный шов; 27- наружное сонное отверстие; 28- шилососцевидное отверстие; 29- рваное отверстие; 30 - каменисто-барабанная щель; 31 - остистое отверстие; 32 - суставной бугорок; 33 - клиновидно-чешуйчатый шов; 34 - крыловидный крючок; 35- большое нёбное отверстие; 36- скуловерхнечелюстной шов

В этой области имеется большое количество отверстий, через которые проходят сосуды и нервы, обеспечивающие кровоснабжение головного мозга. Центральную часть наружного основания черепа занимает большое затылочное отверстие, по бокам которого расположены затылочные мыщелки. Последние соединяются с первым позвонком шейного отдела позвоночника. Выход из полости носа представлен парными отверстиями (хоанами), переходящими в носовую полость. Кроме того, на наружной поверхности основания черепа находятся крыловидные отростки клиновидной кости, наружное отверстие сонного канала, шиловидный отросток, шилососцевидное отверстие, сосцевидный отросток, мы-шечно-трубный канал, яремное отверстие и другие образования.

В скелете лицевого черепа центральное место занимают полость носа, глазницы, полость рта, подвисочная и крыловидно-нёбная ямки.

Полость носа (cavitas nasi) является начальным отделом дыхательных путей, содержит орган обоняния. Имеет одно входное грушевидное отверстие и два выходных - хоаны.

Носовая полость костной пластинкой разделяется на две половины. В полости носа выделяют верхнюю, нижнюю и боковую (латеральную) стенки. Верхняя стенка образована носовыми костями, решетчатой костью, носовой частью лобной и телом клиновидной костей. Нижняя стенка представлена верхними нёбными отростками верхней челюсти и горизонтальными пластинками костей неба. Боковая стенка состоит из лобного отростка верхней челюсти, слезной кости, решетчатого лабиринта, перпендикулярной пластинки нёбной кости, средней (медиальной) пластинки крыловидного отростка клиновидной кости.

Носовые раковины делят боковой отдел полости на три носовых хода: верхний, средний и нижний. В верхний носовой ход открываются пазухи клиновидной кости и задние ячейки решетчатой кости; в средний носовой ход - пазухи верхней челюсти и лобной кости, а также ячейки решетчатой кости; в нижний носовой ход - носослезный канал, который начинается в глазнице.

Глазница (orbita) - парная полость, имеет форму четырехгранной пирамиды с закругленными гранями, вершина которой направлена назад и медиально. В этой области проходит зрительный канал. В полости глазницы находятся глазное яблоко с мышцами, слезная железа и другие образования. Она имеет вход и четыре стенки: верхнюю, нижнюю, медиальную и латеральную. Верхняя стенка образована глазничной частью лобной кости и малыми крыльями клиновидной кости; нижняя - скуловой костью и верхней челюстью; медиальная - лобным отростком верхней челюсти, слезной костью, глазничной пластинкой решетчатой кости, телом клиновидной кости и частью лобной кости; латеральная - скуловой костью и большим крылом клиновидной кости. Между боковой и нижней стенками находится нижняя глазничная щель, которая выходит в крыловидно-нёбную и подвисочную ямки. Верхняя глазничная щель и зрительное отверстие открываются в среднюю черепную ямку; носослезный канал соединяется с полостью носа.

Полость рта (cavitas oris) образована костным (твердым) нёбом, нёбными отростками правой и левой верхних челюстей и горизонтальными пластинками нёбных костей; боковые и передняя стенки образованы альвеолярными отростками верхних челюстей, вместе составляющими верхнюю альвеолярную дугу. Костное нёбо служит твердой (костной) основой верхней стенки полости рта. Верхняя и нижняя альвеолярные дуги вместе с зубами, телом нижней челюсти составляют скелет передней и боковой стенок полости рта.

Подвисочная ямка располагается сзади верхней челюсти, внутрь от скуловой кости и скуловой дуги и снаружи от крыловидного отростка клиновидной кости, составляет часть наружного основания мозгового черепа.

Крыловидно-нёбная ямка расположена между костями мозгового и лицевого черепа, имеет четыре стенки: переднюю, верхнюю, заднюю и медиальную. Передняя стенка образована бугром верхней челюсти, верхняя - частью тела и основанием большого крыла клиновидной кости, задняя - основанием крыловидного отростка клиновидной кости, медиальная - перпендикулярной пластинкой нёбной кости. В крыловидно-нёбную ямку открываются каналы и отверстия, посредством которых она сообщается с соседними полостями.

Все мы помним, как учили в анатомичке отверстия черепа – как пару дырок выучишь, все остальные забудутся. И это чувство, что они разбросаны как звёзды на анатомическом небе. Но также как звезды на небе соединены в созвездия, хитрые французы объединили отверстия на внутреннем основании черепа в несколько «созвездий». В этом случае их можно попытаться запомнить.

Рис. основание черепа.

F – (желтый цвет);
lce –продырявленная ​​пластинка решетчатой кости. Составляет крышу носовой полости;
ga – большое крыло клиновидной кости;
pa – малое крыло клиновидной кости;
S – тело клиновидной кости;
fm – большое затылочное отверстие, которое открывает вход в позвоночный канал;
T – ;
о – (зеленый цвет).

Верхняя глазничная щель


Рис. основание черепа

pa – малое крыло клиновидной кости (розовый цвет)
ga – большое крыло клиновидной кости (желтый цвет)

fos – верхняя глазничная щель.

По обеим сторонам от тела клиновидной кости раскинулись её большие крылья (gа ), пронизанные отверстиями. Кпереди и латерально от тела лежат малые крылья (pa ) клиновидной кости.

Между большим крылом (ga ) и малым крылом (pa ) остается промежуток – верхняя глазничная щель (fos ), имеющая форму капли, более широкую в медиальной части. Верхняя глазничная


Рис. основание черепа
pa – малое крыло клиновидной кости,
ga – большое крыло клиновидной кости,
S – тело клиновидной кости,
fc – сонное отверстие,
со – канал зрительного нерва,
R – каменистая пирамида,
фиолетовым цветом отмечена височная кость.

Ещё два отверстия основания черепа находятся в контакте с боковыми углами тела клиновидной кости (S ). Канал зрительного нерва (со ) открывается в верхнюю часть орбиты. Через него проходит зрительный нерв. Сонное отверстие (fc ) находится на стыке тела клиновидной крыла с вершиной каменистой пирамиды (R ) и заключает в себе сонную артерию.

Отверстия большого крыла клиновидной кости

На горизонтальном участке большого крыла (а" ) клиновидной кости находится 6 отверстий. Они расположены примерно на линии условного треугольника. Это треугольник АВС, основание которого (bc ) лежит на границе (шве) большого крыла и каменистой пирамиды височной кости. Тогда в области вершин этого треугольника будут находиться 3 отверстия:
a – круглое отверстие (foramen rond), b – остистое отверстие (foramen épineux), c – внутреннее сонное отверстие.


a’ – вертикальная порция большого крыла клиновидной кости,

a’’ – горизонтальная порция большого крыла клиновидной кости.

Рис. Отверстия большого крыла клиновидной кости.
a – круглое отверстие (foramen rond),
b – остистое отверстие (foramen épineux),
c – внутреннее сонное отверстие,


На каждой стороне нашего треугольника ABC также находится по отверстию:

d – овальное отверстие, foramen ovale,

e – рваное отверстие, foramen lacerum,

F – отверстие видиева канала.

Задняя черепная ямка

Рис. отверстия задней черепной ямки.
r’ – передняя поверхность каменистой пирамиды,
r’’ – задняя поверхность каменистой пирамиды,
pai – внутреннее слуховое отверстие (pore acoustique interne)
dp – яремное отверстие
h – канал подъязычного нерва

Три пары отверстий располагаются приблизительно на прямой линии АА":
dp - яремное отверстие
с – переднее мыщелковое отверстие (anterior condyloid foramen)
h – канал подъязычного нерва

A’ – вертикальная порция большого крыла клиновидной кости,
a’’ – горизонтальная порция большого крыла клиновидной кости,
e – решетчатая кость (продырявленная пластинка),

Средняя черепная ямка находится между малыми крыльями клиновидной Кости, верхними краями пирамидок (margo petrosus superior) и спинкой турецкого седла. Она образована турецким седлом, большими крыльями клиновидной кости и передней поверхностью пирамиды височной кости. В боковых отделах ямки расположены височные доли мозга, в турецком седле - гипофиз. Турецкое седло окружено с обеих сторон системой венозных полостей, составляющих пещеристую пазуху. Эти венозные полости размещены между костью основания черепа и твердой мозговой оболочкой, нависающей над турецким седлом и образующей диафрагму седла (diaphragma sellae) с отверстием для воронки, соединяющей гипофиз с мозгом. Пазухи правой и левой сторон сообщаются друг с другом при помощи передней и задней межпещеристых пазух (sinus intercavernosus anterior et posterior). В пазухи впадают глазничные вены (v. ophthalmica) соответственной стороны. Кровь из пазух оттекает по sinus petrosus superior в сигмовидную пазуху. Пещеристые пазухи анастомозируют с венами лица через сосуды, следующие в передней рваное и овальное отверстия.

Топография пещеристых пазух сложная, так как через них проходят внутренние сонные артерии и отводящие нервы (n. abducens). В наружной стенке пазух между листками твердой мозговой оболочки заключены глазодвигательный, блоковидный и глазничный нервы (nn. oculomotorius, trochlearis, ophthalmicus). Кпереди от турецкого седла и гипофиза расположен перекрест зрительных нервов (hiasma optici). Патологическое увеличение гипофиза ведет к сдавлению зрительных путей и нарушению зрения.

Средняя черепная ямка имеет ряд отверстий, через которые проходят сосуды и нервы. Верхнеглазничная щель (fissura orbitalis superior) расположена между малым и большим крылом клиновидной кости. Она ведет в полость глазницы. Через щель проходят глазодвигательный, блоковидный и отводящие нервы, ветви глазничного нерва (лобный, слезный и носоресничный) и глазничная вена. Кзади и кнаружи от верхнеглазничной щели находится круглое отверстие (foramen rotundum), пропускающее в крылонебную ямку вторую ветвь тройничного нерва (n. maxillaris). Далее располагается овальное отверстие (foramen ovale), через которое проходит третья ветвь тройничного нерва (n. mandibularis). В остистом отверстии (foramen spinosum) располагаются проходящие в полость черепа средняя артерия мозговой оболочки (a. meningea media) и оболочечная ветвь нижнечелюстного нерва (n. spinosus). Рваное отверстие (foramen lacerum) расположено между большим крылом клиновидной кости и пирамидкой височной кости. Через волокнистую перепонку, закрывающую отверстие, проходят каменистые нервы (nn. petrosus major et minor), мышца, напрягающая барабанную перепонку, иннервирующий ее нерв (m. et n. tensor tympani) и мелкие вены, соединяющие нижнюю каменистую пазуху с
венами наружной поверхности основания черепа. Внутреннее сонное отверстие (foramen caroticum internum) расположено рядом с рваным отверстием. Через него проходит в полость черепа внутренняя сонная артерия, окруженная одноименным нервным сплетением.

Ты - не раб!
Закрытый образовательный курс для детей элиты: "Истинное обустройство мира".
http://noslave.org

Материал из Википедии - свободной энциклопедии

Рваное отверстие
250x350px
Основание черепа. Вид сверху. Рваное отверстие отмечено слева по центру, заметно как большое отверстие между жёлтой клиновидной костью , красной височной костью и синей затылочной костью .
Латинское название
Система

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Кровоснабжение

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Венозный отток

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Иннервация

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Лимфа

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Прекурсор

Ошибка Lua в Модуль:Wikidata на строке 170: attempt to index field "wikibase" (a nil value).

Каталоги

Рваное отверстие - отверстие неправильной треугольной формы на основании черепа, располагающееся на стыке клиновидной , височной и затылочной костей.

Содержимое

Сверху из сонного канала на основание черепа выходит внутренняя сонная артерия .

Артерия крыловидного канала , нерв крыловидного канала и несколько мелких дренажных вен также проходят через рваное отверстие.

  • Нерв крыловидного канала состоит из глубокого каменистого и большого каменистого нервов, последний из которых содержит симпатические и парасимпатические волокна к кровеносным сосудам, слизистым оболочкам, слюнным и слёзным железам.
  • Более того, одна из конечных ветвей восходящей глоточной артерии (из бассейна наружной сонной артерии) проходит через рваное отверстие.
  • Некоторые эмиссарные вены прокладывают свой путь через рваное отверстие. Они соединяют внечерепное крыловидное сплетение с внутричерепным пещеристым синусом и являются возможным путём распространения инфекции, а также позволяют назофарингеальной карциноме достигнуть пещеристого синуса и поразить черепные нервы.

Напишите отзыв о статье "Рваное отверстие"

Отрывок, характеризующий Рваное отверстие

Я не спросила, почему же он не помог ему во время казни? В этом не было смысла, так как я заранее знала его ответ.
– Ты – что?!! Ты говорил с ним?!. Пожалуйста, ты ведь расскажешь мне об этом, Север?!. – Воскликнула я.
Знаю, своим восторгом я была похожа на дитя... Но это не имело значения. Север понимал, как важен был для меня его рассказ, и терпеливо помогал мне.
– Только я хотела бы сперва узнать, что стало с его матерью и Катарами. Знаю, что они погибли, но я хотела бы это увидеть своими глазами... Помоги мне, пожалуйста, Север.
И опять реальность исчезла, возвращая меня в Монтсегюр, где проживали свои последние часы чудесные смелые люди – ученики и последователи Магдалины...

Катары.
Эсклармонд тихо лежала на кровати. Её глаза были закрыты, казалось, она спала, измученная потерями... Но я чувствовала – это была всего лишь защита. Она просто хотела остаться одна со своей печалью... Её сердце бесконечно страдало. Тело отказывалось повиноваться... Всего лишь какие-то считанные мгновения назад её руки держали новорождённого сынишку... Обнимали мужа… Теперь же они ушли в неизвестность. И никто не мог с уверенностью сказать, удастся ли им уйти от ненависти «охотников», заполонивших подножье Монтсегюра. Да и всю долину, сколько охватывал глаз... Крепость была последним оплотом Катар, после неё уже ничего не оставалось. Они потерпели полное поражение... Измученные голодом и зимними холодами, они были беспомощны против каменного «дождя» катапульт, с утра до ночи сыпавшихся на Монтсегюр.

– Скажи, Север, почему Совершенные не защищались? Ведь, насколько мне известно, никто лучше них не владел «движением» (думаю, имеется в виду телекинез), «дуновением» и ещё очень многим другим. Почему они сдались?!

Loading...Loading...