Zistite, čo je „sur“ v iných slovníkoch. Zistiť, čo je „sur“ v iných slovníkoch Zistiť, čo je „sur“ v iných slovníkoch

Hovorme o módnom slove, ktoré je známe mnohým, ale nie je jasné, čo to znamená. Pozornosť sa venuje prívlastku „surreálny“. Bude to minimálne zaujímavé.

Surrealizmus je ...

Zábavné a odvážne hnutie začiatku 20. rokov 20. storočia. Uvažuje sa o zakladateľovi (1896-1966). Práve pod jeho perom vyšiel v roku 1924 prvý manifest surrealizmu. Hlavným konceptom výučby je „surrealita“, to znamená, ak je preložená doslovne z francúzštiny, „superrealistika“. Pracovníci hnutia chceli omladiť realitu starej ženy a nasýtiť ju novými význammi. Hlavným princípom smerovania je zmiešanie skutočnej a vysnívanej reality. Dve protikladné esencie boli kombinované do rozmarných koláží presne rovnakým spôsobom, ako sa to zvyčajne stáva vo sne, alebo presunutím neumeleckých predmetov každodennej potreby do umeleckého prostredia, čím vzniklo umenie. Táto technológia sa nazýva hotová zahraničná fráza.

Niet divu, že predstavitelia hnutia chceli slobodu a revolúciu, ale predovšetkým - reštrukturalizáciu vedomia, oprávnene považovanú za začiatok všetkých zmien. Aký má zmysel umiestniť človeka do nových podmienok bytia, ak na to ešte nie je duševne pripravený? Máte pravdu, nie! Pre lepšie pochopenie toho, čo znamená surrealistické, je potrebné preniknúť hlbšie do myšlienok samotného hnutia. Zvážme to druhé aspoň trochu.

Ideový základ a hlavné témy

Surrealisti neváhali experimentovať: tvorili pod hypnózou, alkoholovým a narkotickým opojením, hladovali - a to všetko len preto, aby rozptýlili svoje vlastné nevedomie. Freudov termín tu nie je náhodný, pretože to boli jeho nápady, ktoré inšpirovali surrealisti, ale nie všetky. Napríklad Rene Magritte bola pokojná, pokiaľ ide o náuku o bezvedomí. Mimochodom, jeho obrázok je na prvej fotografii. Čitateľ ju asi pozná.

Surrealisti sa primárne zaujímali o mágiu, erotizmus a podvedomie. Tento zoznam už vyráža dych. Preto neprekvapuje, že surrealizmus zostal v kultúre a jazyku. Čitateľ si už pravdepodobne myslel, že sme zabudli, prečo sme sa tu vôbec zhromaždili. Ale nie, pamätáme si: očakáva sa od nás, že vysvetlíme prívlastok „surreálny“. To nie je problém, pretože hlavný obsah výučby, z ktorého vzišla, už poznáme. Všetko je veľmi jednoduché. Surrealistické - nesúvisí s realitou, minimálne s tou, na ktorú sú všetci zvyknutí. Toto je realita, iná, iná, nasýtená.

Synonymá

To je miesto, kde náhradné slová prídu vhod. Niekedy sa samozrejme táto pododdiel javí ako formalita, ale nie teraz, keď sa vezme do úvahy tak zložitý koncept. Synonymá sú skutočne potrebné. Takže tu sú:

absurdné;
mágia;
kúzelný;
nereálne;
zasnená.

Získanie jednoznačného slova „surreálny“ je bohužiaľ niekedy ťažké. Ľudia to však zvyčajne používajú ako „absurdné“. Málokto sa plazí do slovníkov a číta si históriu hnutia založeného André Bretonom. Aj keď nevylučujeme, že takí ľudia môžu byť. Títo potom používajú tento výraz s úplným porozumením.

„Route 60“ (2002)

Film vyšiel už dávno, odvtedy uplynulo 15 rokov. Ale v kultúrnom priestore už čas nemá taký význam. Najzaujímavejšie zostáva, ale kontrolný bod zmizne a vypadne z ľudského použitia a zmizne z pamäti. Ale Trassa 60 je naďalej sledovaná. A to nielen preto, že pre film platí prívlastok „surreálny“. To bude zrejmé, ak sa znovu obrátite na materiál alebo si film pozriete prvýkrát.

A dokonca aj hlavný hrdina Neil Oliver vysloví slovo „sur“, keď je pohovorený pre „prácu“. A toto je jasný odkaz na našu dnešnú tému. A tu je potrebné sa vrátiť k tomu, že „surrealizmus“ ako pojem a určitý vnem z bytia nemá v skutočnosti obdoby. Áno, ľudia hovoria „sur“, keď sa im stane absurdnosť existencie zrejmá, ale filozofický absurdizmus (A. Camus, L. Shestov) alebo literárny (D. Harms) nemá veľa spoločného so skutočným surrealizmom.

Čo sa oplatí pridať? Slovné spojenie „surrealistický dojem“ sa skôr blíži magickému vnemu. Ale tu nie sú kánony. Teraz čitateľ pozná históriu hnutia a jeho hlavné myšlienky a dokáže veľmi dobre pochopiť, čo je surrealizmus. Určité vedomosti nie je ľahké zvládnuť, pretože sú samy o sebe ťažké.

"Alenka v ríši divov"

Mimochodom, keď už hovoríme o snívajúcej realite, nemožno zabudnúť na úžasné dielo Lewisa Carrolla. Alica v krajine zázrakov je surrealizmus pred jeho oficiálnym uznaním. Čo? Všetky rysy na tvári. Pokiaľ v kompozícii nie je erotizmus. Musíme však pochopiť, že po prvé, toto je viktoriánska doba a po druhé, stále je to rozprávka pre deti. Aj keď pôvodný adresát, teda dieťa, o tom bude rozumieť len málo. Celá hĺbka autorského výsmechu skutočnosti je pre neho skôr neprístupná. Neskutočný dojem z prózy je ľahko zachytiteľný. Pravdepodobne Lewis Carroll bol tak či onak predchodcom surrealizmu. Ale súhlasme tiež s tým, že uspať dej príbehu je pohodlný trik. Ak dôjde ku kritike, môžete vždy povedať: „Toto je sen, iba sen.“ Aké môžu byť v tomto prípade nároky proti autorovi? Je pravda, že v Sovietskom zväze luza nie vždy fungovala.

Takže sme pochopili, čo znamená neskutočné. To neznamená, že adjektívum je požadované širokými masami, ale niekedy sa používa. V problematickej oblasti je ešte jedna biela škvrna: môže byť nočná mora neskutočná? Zámerne však nechávame túto otázku nezodpovedanú, aby mal čitateľ v chladnom lete roku 2017 nad čím premýšľať.

0 Život nám niekedy dáva také situácie, že „ aspoň stáť, aspoň padať", ako sa hovorí, nemôžete na to myslieť naschvál. U mnohých takéto udalosti spôsobujú zmätok a zmätok a označujú to, čo sa deje, iba jedným slovom, ktoré k nim v tom okamihu prišlo v jazyku - Sur." Čo znamená Sur?
Než však budem pokračovať, chcem vám poradiť niekoľko ďalších článkov na tému mládežníckeho žargónu, napríklad, kto je Koreš, ktorý sa volá Kluša, čo znamená Kalich? Pridajte si našu webovú stránku k svojim záložkám, aby ste sa občas mohli pozrieť na naše svetlo.
Takže dnes si povieme niečo o tak zložitom pojme ako Sur. Toto slovo je skratka pre „ surrealizmus“, čo označuje spojenie sna a reality, niečoho grotesknérozporuplný. Zároveň sa vo vizuálnom umení snažia kombinovať nekompatibilné, niečo naturalistické a úplne neuveriteľné. Takéto diela zanechali zreteľnú stopu v modernej kultúre.

Surje skratka pre slovo „ surrealizmus“, a označuje niečo úplne neuveriteľné, alebo naznačuje nejakú zvláštnu udalosť, ktorá sa stala v živote.

Príklad:

Rusko 90. rokov je úplný sur.

Pozri, za oknom prichádzajú krúpy a teraz je stred leta, len sur, nejaké.

Tento film po sebe zanechal nepríjemnú pachuť, nemám rád maľby v sur žánri.

Surrealizmusje viac ako umelecký štýl, je to umelecké hnutie.

Surrealistické umenie, od abstraktných a farebných foriem Mirových leptov až po fantasy, záhadné obrazy od Daliho, zachytáva predstavivosť milovníkov a zberateľov umenia po celom svete. Na rozdiel od iných tvorivých pohybov, ktoré možno charakterizovať pomocou obrazových tém, farebných schém alebo techník, je definovanie surrealistického umenia o niečo zložitejšie.

Uspávanka strýka Magritteho (2016), Michael Cheval, Surrealizmus, Surrealistické umenie.Surrealistickí umelci ako Juan Miro, Salvador Dali, Pablo Picasso, Michael Cheval a mnoho ďalších sa snažia preskúmať podvedomie ako spôsob tvorby umenia, ktorého výsledkom sú rozprávkové, niekedy bizarné obrázky v nekonečných prostrediach. Jadrom surrealizmu je dôraz na automatické ilustrácie najhlbších myšlienok mysle, keď sa dostanú na povrch. Tento myšlienkový postup pre tvorbu umenia je známy ako „automatizmus“.

Surrealizmus v priebehu rokov vyústil do ohromujúcej zbierky umeleckých diel, od bájnej krajiny až po temné sochárske kompozície a zaujímavé zobrazenia ľudí a zvierat.

Čo je to surrealizmus a ako sa to začalo?

Básnik Gilliam Apollinaire prvýkrát vytvoril výraz „ neskutočný„Vo vzťahu k myšlienke samostatnej reality, ktorá existuje„ pod “našou vedomou realitou.

Ale surrealistické hnutie vzniklo pôvodne v roku 1924, keď francúzsky básnik André Breton vydal svoj Manifest surrealizmu ovplyvnený teóriami a prácami nevedomej mysle psychológa Sigmunda Freuda, priekopníckymi štúdiami Carla Junga a hnutím Dada.

Zatiaľ čo surrealizmus začínal ako literárne hnutie v próze a poézii Bretona a ďalších, vizuálni umelci ako Giorgio de Chirico, Pablo Picasso, Francis Picabia a Marcel Duchamp prijali surrealizmus a boli spomenutí v Bretonovej publikácii z roku 1925. La Révolution Surréaliste».
Raní surrealisti napádali obmedzenia vedomia a racionality, aby oslobodili podvedomie - „konečnú realitu“, ako to Breton nazval.

Základným aspektom surrealistického hnutia je spôsob vyjadrovania nazývaný „automatizmus“, ktorý spočíva v automatickom alebo necenzurovanom zaznamenávaní myšlienok a obrazov, ktoré vznikajú v mysli umelca. Surrealistické umelecké diela, ktoré sa zameriavajú na použitie nedobrovoľných myšlienkových procesov a interpretáciu snov, sa neobmedzujú iba na konkrétny umelecký štýl alebo techniku.

„Le Lezard aux Plumes d„ Or II “(1971, M.800), Juan Miro, surrealizmus, umenie surrealizmu.Počas 20. rokov 20. storočia umelci pokračovali v skúmaní surrealistických konceptov v umení a usilovali sa o úplnú tvorivú slobodu. Prvá výstava surrealizmu na svete La Peinture Surrealiste sa konala v roku 1925 v galérii Pierre v Paríži a pevne stanovila vizuálny rozmer hnutia.
Hoci surrealistické hnutie v Európe na začiatku druhej svetovej vojny prakticky zmizlo, mnoho surrealistických maliarov sa presťahovalo do Spojených štátov, kde toto hnutie počas 20. storočia ožilo a ovplyvnilo renomovaných umelcov.

Umelecké techniky v surrealistickom umení

„Filiae Herodiadis Saltatio“ (Tanec dcéry Herodiasovej, 1964), Salvador Dali.Kvôli dôrazu na tvorivú slobodu sa umelecké techniky v surrealistickom umení veľmi líšia. Pri vykresľovaní báječných obrazov, ktoré tak prevládajú v surrealistickom umení, však surrealistickí maliari vyvinuli množstvo techník, ktoré pomáhajú zachytiť myšlienky podvedomia.
"Frotáž„(trením mäkkej ceruzky o povrch s textúrou a zanechaním zvyškov textúry na papieri alebo plátne) a“ vďačnosť„(zoškrabanie maľovaného povrchu plátna, aby sa vytvorila vizuálnejšia textúra.) Existovali techniky, ktoré vytvorili čiastočný, nedokončený obraz, čo diváka prinútilo preskúmať chýbajúce detaily.

Ale surrealistickí umelci sa neobmedzovali iba na jedno médium. Sochárstvo, maľba, litografia, lept, film, fotografia a ďalšie techniky boli súčasťou surrealistického umenia 20. rokov a naďalej ovplyvňujú súčasných surrealisticky inšpirovaných umelcov.
Mnoho surrealistických maliarov tiež skombinovalo rôzne umelecké štýly do jedného diela a skúma prítomnosť rozpoznateľných foriem v kombinácii s pohyblivými neurčitými obrázkami, ktoré majú usmerniť myseľ ich divákov bez poskytnutia stručných vysvetlení.

Hlavným cieľom surrealistických umelcov bolo prijať automatizmus a uvoľniť predstavivosť a nevedomé myšlienky, ktoré každý umelec interpretoval rôznymi spôsobmi.

Salvador Dalí je jedno z prvých mien, ktoré mi napadne pri diskusii o surrealistických umelcoch. Rovnako ako mnohí surrealisti, aj Dali použil na vytvorenie svojich legendárnych halucinačných vizuálov najrôznejšie médiá vrátane rytiny, litografie a maľby.

Breton nazval Dalího umenie „ retrográdne remeslo s najextrémnejšími vynálezmi modernej kultúry”, Zvýraznenie Daliho symbolického umeleckého štýlu, ktorý povzbudil jeho divákov, aby preskúmali literatúru, náboženské koncepty a ďalšie.
Ďalším slávnym menom, ktoré kedysi Bretónčan označil za „najrealistickejšieho surrealistu z nás všetkých“, je Juan Miro. Aj keď Miro sám seba nevyhlásil za surrealistu, v mnohých jeho dielach bol nepochybne ovplyvnený hnutím.

Ak podľa literacy.ru, potom:

SUR, -a; m.

Surrealizmus.

Niečo fantastické, neskutočné. C. náš život. Zvyknite si na každodenné surre.

Podľa wikipédie:

Surrealizmus (fr. Surréalisme - superrealizmus) je trend v umení, ktorý sa objavil začiatkom 20. rokov vo Francúzsku. Líši sa pri používaní narážok a paradoxných kombinácií foriem.

Hlavným konceptom surrealizmu je surrealita kombináciou sna a reality. Za týmto účelom surrealisti navrhli absurdnú, protirečivú kombináciu naturalistických obrazov prostredníctvom koláže a „hotovej“ technológie.

Ready-made (ready-made, z angličtiny ready „ready“ a English made „made“) je technika v rôznych druhoch umenia (hlavne vo vizuálnom umení a v literatúre), pri ktorej autor predstavuje ako svoje dielo objekt alebo text, ktorý sám nevytvoril a (na rozdiel od plagiátorstva) nie na umelecké účely.

Autorstvo umelca alebo spisovateľa, ktorý používa ready-made, spočíva v premiestnení objektu z neumeleckého priestoru do umeleckého, vďaka čomu sa objekt otvára z neočakávanej strany, objavujú sa vlastnosti, ktoré si nevšimli mimo umeleckého kontextu. v tom.

Surrealizmus mal korene v symbolike.

Surrealisti vykonávali svoju prácu bez ohľadu na racionálnu estetiku pomocou fantazmagorických foriem. Pracovali s témami ako erotizmus, irónia, mágia a podvedomie.

Surrealisti často konali svoje diela pod vplyvom hypnózy, alkoholu, drog alebo hladu, aby sa dostali do hĺbky svojho podvedomia. Hlásali nekontrolované vytváranie textov - automatické písanie.

Automatické písanie (z gréckeho autоmat® - spontánne) je proces (alebo výsledok) písania, ktorý je pravdepodobne výsledkom nevedomej činnosti spisovateľa. V takom prípade môže byť jedinec v stave hypnózy, mediumistického alebo meditatívneho tranzu, alebo môže byť pri plnom vedomí a ovládať všetko okrem pohybu svojej ruky. Používa sa v niektorých náboženských praktikách (napríklad v spiritualite) na údajnú možnosť komunikácie s duchmi mŕtvych, ktorí sa považujú za riadiace orgány automatického písania. Používajú ho tiež niektorí psychoterapeuti s cieľom odhaliť a uvoľniť z údajných skrytých pocitov a motívov, ktoré vytvárajú konflikty v psychike.

Chaotická povaha obrazov však niekedy ustúpila ich väčšej premyslenosti a surrealizmus sa nestal iba cieľom samým osebe, ale zámernou metódou vyjadrovania myšlienok, ktoré sa snažili prelomiť každodenné predstavy.

V súčasnosti je smer zreteľne komercializovaný. V nadväznosti na tradície Dalího, Tanguyho, Delvauxa a Ernsta si umelci od nich požičiavali najmä vonkajšiu stránku réžie - fantazmagoristickú povahu zápletky. Hlboká psychologická stránka surrealizmu, vyjadrenie, vyjadrenie jeho nevedomých fantázií, sexuálne obavy a komplexy, prenos v jazyku alegórií prvkov vlastného detstva, osobného života - tento vnútorný aspekt, o ktorom sa uvažovalo v 20. a 30. rokoch . titulárna definujúca kvalita surrealizmu sa najčastejšie ignoruje.

Jim Warren napĺňa plátna farebnými, život potvrdzujúcimi príbehmi, vzhľadom na hlavný cieľ, ktorým je pozdvihnúť náladu každého jednotlivého diváka, ho inšpiruje záujmom o život a úctou k prírode. Obrazy Lyubov Zubovej možno rozdeliť na „teplé“ a „studené“: nasýti ich buď príjemnými, nežnými farbami západu slnka a zlatého mora, alebo studenými farbami noci alebo skorého rána. Niektoré plátna kombinujú teplo aj chlad. Zdá sa, že obrazy povzbudzujú diváka, aby jednoducho obdivoval krásu, krištáľový vzduch, vyrovnanosť mora, bez toho, aby to všetko sprostredkoval nejakým významom. Tak sa vyvinul surrealizmus a v súčasnosti je ťažké o ňom hovoriť ako o čistom smere: bol silne ovplyvnený fantazijným umením a klasickým umením.

Surrealisti verili, že tvorivá energia pochádza z podvedomia, ktoré sa prejavuje počas spánku, hypnózy, bolestivého delíria, náhlych vhľadov, automatických akcií (náhodné blúdenie ceruzkou na papieri atď.).

Surrealizmus v maľbe sa vyvíjal dvoma smermi.

Niektorí umelci uviedli nevedomie do procesu tvorby obrazov, v ktorých prevládali voľne plynúce obrazy, ľubovoľné formy,

premieňajúci sa na abstrakciu (Max Ernst, A. Mason, Miro, Arp).

Iný smer, ktorý viedol Salvador Dalí, bol založený na iluzórnej presnosti reprodukcie nereálneho obrazu, ktorý vzniká v podvedomí. Jeho obrazy sa vyznačujú starostlivým spôsobom písania, presným priechodom svetla a tieňa, perspektívou, ktorá je pre akademickú maľbu typická. Divák, ktorý podľahol presvedčivosti iluzívnej maľby, je vtiahnutý do bludiska podvodov a nerozpustných hádaniek: rozložené pevné objekty, husté objekty získavajú priehľadnosť, nekompatibilné objekty sa krútia a krútia, obrovské objemy získavajú beztiažový stav, a to všetko vytvára obraz nemožný v realite.

Všeobecné črty surrealistického umenia: absurdná fikcia, nelogizmus, paradoxné kombinácie foriem, vizuálna nestabilita, variabilita obrazov.

Niektoré zaujímavé nálezy surrealistov boli použité v komerčných odboroch dekoratívneho umenia, napríklad optické ilúzie, ktoré umožňujú vidieť v jednej maľbe dva rôzne obrazy alebo témy, v závislosti od smeru pohľadu.

V praxi to niekedy viedlo k vytvoreniu patologicky odpudivých obrazov, eklekticizmu a kýča.

Prijaté ... s absurdnou, rozporuplnou kombináciou naturalistických obrazov, paradoxnými dejovými zvratmi, kombináciou sna a reality :)

Pri vstupe neexistuje prísny výber: t.j. Prineste so sebou všetko, o čom si myslíte, že je skryté, alebo čo je podľa vášho názoru podobné tomuto štýlu alebo je jasne napísané absurdne a nelogicky.

Tých. Snažím sa pochopiť rozdiel medzi súrou a absurditou, ale tam si mysleli, že je to to isté.

A tu je niekoľko ďalších názorov:

Sur \u003d „nedorozumenie“, zvláštnosť, nelogickosť ... Tj. toto je taký obraz toho, čo sa deje, kde to má svoju vlastnú logiku a konzistenciu, ale chýba len nejaká skutočná maličkosť a kvôli tomu nie je tento obraz úplný ... Dá sa povedať, že život je živým príkladom surrealistiky akcia ...

Sur z francúzštiny - „on“, „over“. Surrealizmus je napríklad oblastný trend v umení, t.j. „nadradený“ nad realizmom, „nadradený nad realizmus“.

Pocit nereálnosti toho, čo sa deje, pocit, že to nemôže byť, ale stáva sa. Slovo sa zvyčajne používa ako predpona (prekvapenie, surrealizmus).

Slovo „sur“ má francúzsky pôvod a doslovne sa prekladá ako predložka „on“, „over“ a v ruskom slangu mládeže je „sur“ „absurdné, niečo absurdné, zvláštne“, ako aj „originálne, neobvyklé a zároveň je atraktívny. ““ A to všetko sa v skutočnosti úplne zhoduje s našou túžbou byť avantgardou, nie ako ktokoľvek iný a stúpať hore ... Všeobecne nevrlo!

Prezrite si obrazy Salvadora Dalího - to je sur.

A všetko, čo ohromí vzruchom fantázie a odlišnosti od skutočného sveta, bude tiež surové.

SUR - a; m. Šírenie.

1. = Surrealizmus.

2. Niečo fantastické, neskutočné. C. náš život. Zvyknite si na každodenné surre.

◁ Syurovský, th, th. S-tý smer v umení. S-tý život.

encyklopedický slovník. 2009 .

Synonymá:

Pozrite sa, čo je "sur" v iných slovníkoch:

sur - SUR, a, m. 1. Čo l. zvláštne, bolestivé, neobvyklé, zdržanlivé, absurdné. sur communal (o bývaní v spoločnom byte). sur, nie život. Kamkoľvek idete, jeden sur. Skrátené. zo všeobecnej spotreby „Surrealizmus“, „surrealistický“; Možnosť spočiatku ... ... Slovník ruského arga

- [rusky. skr. Slovník cudzích slov ruského jazyka

Achinea, surrealizmus, zaum, absurdita Slovník ruských synoným. sur n., počet synoným: 5 absurdných (48) nezmyslov ... Synonymický slovník

sur - 1 viguk nezminyuvana slovnikova odinitsya sur 2 іmennik cholovic rodu surrealizmus; phantasmagoria rose ...

SUR - Štúdio mladého reportéra Slovník: S. Fadeev. Slovník skratiek moderného ruského jazyka. S. Pb.: Polytechnic, 1997 527 s. Zväz právnikov Ruska SJUR od roku 2000 do roku 2005 po: ARA Združenie právnikov Ruska, všeoruská verejná organizácia ... ... Slovník skratiek a skratkových slov

M. raz. to isté ako surrealizmus Výkladový slovník Efremovej. T.F.Efremova. 2000 ... Moderný výkladový slovník ruského jazyka od Efremovej

sur - sur a (surrealizmus) ... Slovník ruského pravopisu

sur le - * Vína zrejúce na vlastných kaloch (sur lie). Táto technológia je prijatá v západnej časti údolia Loiry a umožňuje výrobu čerstvých, nízko sýtených bielych vín. Kuptsov 2001 19 ...

sur se - * sur ce. Zvyčajne na konci listu: potom. Teraz súhlasím s tým, že táto pasáž je napísaná príliš sotva, ale nie je dosť síl ju opravovať ani dopĺňať. Sur ce vás objíma s nádejou a vďačnosťou. 14. 10. 1823. Kanón. P.A.Vyazemsky. Sur ce ... ... Historický slovník ruských galicizmov

sur "єкція - Mennik zo ženskej rodiny ... Pravopisná slovná zásoba ukrajinského jazyka

Knihy

Sur, Vladimír Makanin. Kniha obsahuje príbehy „Sur v proletárskom okrese“ a „Hlasy“, v ktorých Vladimír Makanin rozvíja svoju obľúbenú tému: súkromný život človeka, ktorý sa snaží nestratiť v dramaticky sa meniacom ...
Azúrové pobrežie. Marseille, Cassis, Toulon, Hyères, Saint-Tropez, Cannes, Antibes, Biot, Cagnes-sur-Mer, Grasse, Vence, Nice, Eze, Monako, Menton, Arles. Sprievodkyňa + mapa, Elena Kassel. Azúrové pobrežie. Marseille, Cassis, Toulon, Hyères, Saint-Tropez, Cannes, Antibes, Biot, Cagnes-sur-Mer, Grasse, Vence, Nice, Eze, Monako, Menton, Arles ...