Что значит слово фарватер. Значение слова «фарватер

Раздел очень прост в использовании. В предложенное поле достаточно ввести нужное слово, и мы вам выдадим список его значений. Хочется отметить, что наш сайт предоставляет данные из разных источников – энциклопедического, толкового, словообразовательного словарей. Также здесь можно познакомиться с примерами употребления введенного вами слова.

Значение слова фарватер

фарватер в словаре кроссвордиста

Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир

фарватер

м. морск. самая руслина реки, улица, большая дорога, проход для судов, между отмелями; стрежень, коренная волжск.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

фарватер

фарфатера, м. (гол. vaarwater).

    Часть водного пространства, достаточно глубокая для судоходства при всех условиях (мор.). плыть по фарватеру. Пароход опасливо пробирался по узкому фарватеру между значками и шестами, вымазанными в белую и красную краску. Боборыкин.

    перен., чего. Сфера чьего-н. влияния, притяжения, определяющая политический курс какой-н. партии, какого-н. государства, преимущ. в выражениях: плыть (находиться, быть) в фарватере кого-чего или чьей политики (книжн.).

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

фарватер

[тэ], -а, м. Часть водного пространства, достаточно глубокая для прохода судов и свободная от навигационных опасностей. Речной ф. Судоходная обстановка фарватера (габаритные знаки, бакены, буи, вехи, створы). Плыть или быть в фарватере кого-чего-н., чьей-н. политики (перен.: быть в сфере чьего-н. влияния; книжн.).

прил. фарватерный, -ая, -ое.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

Энциклопедический словарь, 1998 г.

фарватер

ФАРВАТЕР (нидерл. vaarwater, от varen - плавать и water - вода) (судовой ход) безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству. Обозначают бакенами, буями, створными знаками и пр.

Фарватер

(голл. vaarwater, от varen √ двигаться, плавать и water √ вода), судовой ход, безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству (реке, озеру, морю, проливу, фиорду и др.), характеризующийся достаточными глубинами и отсутствием препятствий для судоходства. Ф. обозначают средствами навигационного оборудования √ буями, створными знаками и др.

Википедия

Фарватер

Фарва́тер (голл . vaarwater , от varen - плыть и water - вода) - судовой ход, безопасный в навигационном отношении и обозначенный на местности и/или карте проход по водному пространству (реке, озеру, морю, проливу, фьорду, океану и др.), характеризующийся достаточными глубинами и отсутствием препятствий для судоходства, например, затопленных судов, рифов и мин.

На реках фарватер обычно проходит по линии наибольших глубин русла (тальвегу). На пограничных судоходных реках граница во многих случаях устанавливается посередине главного фарватера.

Фарватер обозначают средствами навигационного оборудования - буями, створными знаками, бакенами и др.

По назначению различают следующие виды фарватеров:

  • подходные
  • главные
  • соединительные

По точности обследования различают:

  • фарватеры, протраленные гидрографическими тралами
  • фарватеры, обследованные промером
  • недостаточно обследованные фарватеры

По местоположению выделяют морские, шхерные, речные и др. фарватеры.

Примеры употребления слова фарватер в литературе.

Павел находился в шутейном состоянии духа и с удовольствием выслушал историю хождения черноморского крейсера секретным фарватером под Африкой в Парагвай и обретения амазонского змея, подтвержденную мычанием эфиопского императора.

На всех ближайших фарватерах , в заливе Нассау, в проливах Дарвин и Бигл - повсюду виднелись датские, норвежские и американские флаги.

Конвой прошел через прикрываемый минными заграждениями фарватер у Бизерты немного раньше американских конвоев.

Ночью, пока мы дожидались докладов от вышедших в море катеров, у нас в штабе возник замысел: а что, если вместо пассивного выжидания на либавских фарватерах прорваться прямо в порт?

А рядом, заметьте, мины, их еще тогда не вытралили, да тут еще механички обрадовались, завернули на пробу самый полный: летит эсминец птицей, и каждый градус курса может боком выйти - того и гляди, с фарватера выскочишь.

По фарватеру шел огромный иностранный океанский лесовоз, но Вяча даже не посмотрел на его кормовой флаг, не поинтересовался - норвежец это, голландец или швед.

А когда спускался, наконец увидел его: четырехмачтовый галеас с четырьмя рядами весел и без опознавательных огней быстро шел по фарватеру в опасной близи от моей посудины.

В прокладке новых фарватеров , обозначении их вехами и бакенами, а иногда и в спешной проводке караванов новыми путями главную роль играли гидрографы флотилии.

Наши летчики не давали покоя вражеским кораблям, тем самым помогая морякам тралить фарватеры в южной части Гогландской позиции.

Низкие берега, отсутствие навигаци-онных знаков вынуждали тратить много сил на определение и обвехова-ние фарватера и его траление Следует отметить, что на базовом тральщике по штату не был предусмотрен штурман и все штурманское обеспечение легло на командира корабля и его помощника старшего лейтенанта Г Е Голота Как мы были благодарны преподавателям навигации и астрономии за то, что в училище готовили нас для плавания в любых условиях военно-географической обстановки сложного северного театра военных действий.

Советская сторона восстанавливала их относительно линии фарватера , проблем с демаркацией не возникало.

Шитик круто взял к фарватеру , заскрипели весла, недовольно забрюзжала сонная вода.

И кто проведет их черед все извилины фарватера , если Марс тоже попадете, южанам в руки?

Несмотря на все усилия гребцов, войти в фарватер просторной и длинной Кенайской губы не удалось.

И дело тут не только в способности отличать кондиционный текст от некондиционного, а еще и в непременном чутье на, так сказать, нюансы и происки времени, умение без существенных утрат для здравого смысла все-таки выводить свои затеи на фарватер , а не губить на рифах.

Фарватер

Фарватер и навигационная обстановка по латеральной системе.

По назначению различают следующие виды фарватеров:

  • подходные (обеспечивают подход к внешней части порта или гавани)
  • главные (обеспечивают проход в порт с моря или плавание между портами в шхерах)
  • соединительные (соединяют собой главные или другие фарватеры)

По точности обследования различают:

  • фарватеры, протраленные гидрографическими тралами
  • фарватеры, обследованные промером
  • недостаточно обследованные фарватеры (фарватеры, не имеющие указания на картах и в лоции о наименьшей глубине, но опробованные судами)

По местоположению выделяют морские, шхерные, речные и др. фарватеры.

См. также

  • Тальвег - линия наибольших глубин.
  • Стрежень - линия наибольших скоростей течения.

Wikimedia Foundation . 2010 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Фарватер" в других словарях:

    - (гол. varwater, от нем. fahren ездить, и wasser вода). Самое глубокое место, вдоль реки, по которому держатся суда, также места на море, по которым корабль может безопасно пройти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка

    Судоходное русло; стрежень, канал, проход Словарь русских синонимов. фарватер сущ., кол во синонимов: 6 вайга (7) канал … Словарь синонимов

    - (голландское vaarwater, от varen плавать и water вода) (судовой ход), безопасный в навигационном отношении путь для плавания судов среди надводных и подводных препятствий … Современная энциклопедия

    - (нидерл. vaarwater от varen плавать и water вода) (судовой ход), безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству. Обозначают бакенами, буями, створными знаками и пр … Большой Энциклопедический словарь

    ФАРВАТЕР, фарфатера, муж. (голланд. vaarwater). 1. Часть водного пространства, достаточно глубокая для судоходства при всех условиях (мор.). Плыть по фарватеру. «Пароход опасливо пробирался по узкому фарватеру между значками и шестами,… … Толковый словарь Ушакова

    - [тэ ], а, муж. Часть водного пространства, достаточно глубокая для прохода судов и свободная от навигационных опасностей. Речной ф. Судоходная обстановка фарватера (габаритные знаки, бакены, буи, вехи, створы). Плыть или быть в фарватере кого… … Толковый словарь Ожегова

    Муж., мор. самая руслина реки, улица, большая дорога, проход для судов, между отмелями; стрежень, коренная волжск. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

    Слово, происходящее, по видимому, от английского fairwater свободная вода. Ф. называется непрерывная полоса водыопределенной глубины, не менее наперед заданной величины, соединяющаякакие нибудь водные пространства или вообще наиболее глубокая… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

    Путь, безопасный для плавания кораблей (судов) среди препятствий (между островами, мелями и др). Обозначается средствами навигационного ограждения (буями, вехами, створными знаками). В военное время плавание кораблей в районах, опасных из за мин … Морской словарь

    Фарватер - полоса наибольших глубин вдоль русла реки, наиболее благоприятная для судоходства...

Каково значение слова "фарватер"? Если кто-то увлекался чтением книг о пиратах, морских сражениях, кругосветных плаваниях, то им известно, что этот термин пришел из лексикона моряков.

Происхождение

Конкретное происхождение данного слова доподлинно неизвестно, но существуют несколько вариантов того, откуда оно пошло.

Например, английское выражение fair water, которое переводится как «свободная вода», может характеризовать значение термина «фарватер». Это одна из версий того, как появилось данное слово.

Другая версия заключается в том, что это слово пришло из голландского языка. Голландцы, которые с давних времен были опытными мореплавателями, употребляли такой термин как vaarwater, образованный из слов "varen" (плыть) и "water" (вода).

Значение

Фарватер - это судовой ход. Так именовали водный путь, по которому беспрепятственно может пройти судно. Преградой на пути судна считаются отмели, затонувшие суда, рифы и мины.

Безопасный водный путь помечают на картах или непосредственно на том месте, где он проходит. Обозначение фарватера на водном пространстве осуществляют при помощи навигационного оборудования — буев, створных знаков, бакенов и т. п.

Фактически фарватер - это непрерывная полоса воды, которая имеет достаточную глубину для прохождения по ней большинства судов.

Переносное значение

В переносном смысле это слово означает сферу чьего-либо влияния, притяжения, которая определяет политический курс государства или партии.

Переносное значение возникло, скорее всего, благодаря тому, что данный термин подразумевает под собой некую зависимость.

В прямом смысле фарватер - это определенный судоходный путь, свернув с которого судно можно потерпеть крушение. В то же время переносный смысл этого слова тоже определяет чье-либо влияние на свободу выбора и вынуждает действовать строго в заданном направлении.

В последнее время появилось выражение: «Настроение ниже фарватера». На первый взгляд, смысла в нем нет, хотя интуитивно многие понимают, что это означает «быть в плохом настроении».

Выражение «быть в фарватере» скорее относится к его переносному значению, то есть быть в гуще событий, вызванных чьим-то влиянием. Однако многие ассоциируют это выражение и с прямым значением термина, приравнивая его к «плыть в фарватере», то есть идти по судоходному пути.

Виды фарватера

Термин «фарватер», значение которого описано выше, может употребляться в сочетании со словами, характеризующими его цели или местонахождение.

Различают следующие виды фарватера:

  1. Подходный - позволяет подходить судну к порту или гавани.
  2. Главный - обозначает проход с моря в порт или путь между портами.
  3. Соединительный - расположен между главным и другими фарватерами, для того чтобы соединять их между собой.

По видам обследования фарватеры бывают: протраленные, обследованные промером и недостаточно проверенные с помощью приборов, но опробованные судами.

Какие синонимы имеет термин «фарватер»? Значение слова - "путь, проход, канал, стержень, направление". Эти существительные и можно считать подходящими со смыслу словами.

Часть водного пространства, достаточно глубокая для прохода судов и свободная от навигационных опасностей. Речной ф. Судоходная обстановка фарватера (габаритные знаки, бакены, буи, вехи, створы). Плыть или быть в фарватере кого-чего-н., чьей-н. политики (перен. : быть в сфере чьего-н. влияния; книжн.).


Толковый словарь Ожегова . С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992 .


Синонимы :

Смотреть что такое "ФАРВАТЕР" в других словарях:

    - (гол. varwater, от нем. fahren ездить, и wasser вода). Самое глубокое место, вдоль реки, по которому держатся суда, также места на море, по которым корабль может безопасно пройти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка

    И навигационная обстановка по латеральной системе … Википедия

    Судоходное русло; стрежень, канал, проход Словарь русских синонимов. фарватер сущ., кол во синонимов: 6 вайга (7) канал … Словарь синонимов

    - (голландское vaarwater, от varen плавать и water вода) (судовой ход), безопасный в навигационном отношении путь для плавания судов среди надводных и подводных препятствий … Современная энциклопедия

    - (нидерл. vaarwater от varen плавать и water вода) (судовой ход), безопасный в навигационном отношении проход по водному пространству. Обозначают бакенами, буями, створными знаками и пр … Большой Энциклопедический словарь

    ФАРВАТЕР, фарфатера, муж. (голланд. vaarwater). 1. Часть водного пространства, достаточно глубокая для судоходства при всех условиях (мор.). Плыть по фарватеру. «Пароход опасливо пробирался по узкому фарватеру между значками и шестами,… … Толковый словарь Ушакова

    Муж., мор. самая руслина реки, улица, большая дорога, проход для судов, между отмелями; стрежень, коренная волжск. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля

    Слово, происходящее, по видимому, от английского fairwater свободная вода. Ф. называется непрерывная полоса водыопределенной глубины, не менее наперед заданной величины, соединяющаякакие нибудь водные пространства или вообще наиболее глубокая… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

    Путь, безопасный для плавания кораблей (судов) среди препятствий (между островами, мелями и др). Обозначается средствами навигационного ограждения (буями, вехами, створными знаками). В военное время плавание кораблей в районах, опасных из за мин … Морской словарь

    Фарватер - полоса наибольших глубин вдоль русла реки, наиболее благоприятная для судоходства... Источник: РД 51 2 95. Регламент выполнения экологических требований при размещении, проектировании, строительстве и эксплуатации подводных переходов… … Официальная терминология

Книги

  • Фарватер снова чист , В. П. Кожурин, В. А. Молчанов. В книге рассказывается о крупномасштабной спасательной операции Военно-Морского Флота СССР в Народной Республике Бангладеш. Апрель 1972 - май 1974 - годы деятельностиспасательных сил ВМФ СССР…
  • Фарватер , Берколайко М.. Дед Георгия был сотником Донского войска, блестящим воином и вылитым Тарасом Бульбой: неохватность плеч, косолапость конника, взгляд, жаждущий рубки, – все совпадало досконально. Отец Георгия…
Loading...Loading...