श्री सपगीर का उत्पाद। विषय पर कथा (वरिष्ठ, प्रारंभिक समूह) में एक पाठ के लिए हेनरिक सैपगीर प्रस्तुति

हेनरिख वेनीमिनोविच सपगर (११/२०/१ ९ २19) - रूसी कवि। लड़का बहुत जल्दी और बहुत कुछ पढ़ना शुरू कर दिया, हमेशा समझ में नहीं आ रहा था कि वह क्या पढ़ रहा है। युवा हेनरिक ने भी बचपन में, स्कूल की पहली कक्षा में लिखने की कोशिश की। कवि एरेसी एलविंग के साहित्यिक स्टूडियो में अध्ययन किया गया।

सपगीर उन लोगों में से एक थे जिन्होंने बच्चों के लिए कविता की वापसी की। 1960 के दशक में मॉस्को में एक पब्लिशिंग हाउस था, जो छोटे लोगों के लिए किताबें तैयार करता था। इसे ऐसा कहा जाता था - "किड"। इस पब्लिशिंग हाउस में अंकल यूरा नाम का एक एडिटर इन चीफ था, और अगर एक वयस्क तरीके से - यूरी पावलोविच टिमोफीव। यह वह था जिसने एक बार कवि जिनेरिक सपगीर से पूछा था: "और हमारे लिए कविताएं लिखो!"

- किस बारे मेँ? - सपगीर से पूछा।

- किसी चीज के बारे में। उदाहरण के लिए, यह अप्रैल है।

- और अगर यह अप्रैल है, तो क्या मैं बिल्लियों के बारे में लिख सकता हूं?

- अच्छा है, - अंकल यूरा ने कहा।

और निम्नलिखित छंद निकले:

मियांउ! अंत में गर्म। वसंत।

अप्रैल में, बिल्लियों के पास सोने का समय नहीं है।

मुझे समझ नहीं आया कि अप्रैल में कैसे

दोस्तों बिस्तर में सो सकते हैं।

छतों पर चलना

महीने के तहत बड़ा और लाल।

और उसके बाद, बच्चों की कविताएं सपगर से गिर गईं, जैसे सेब के पेड़ से सेब, अगर आप इसे हिलाते हैं। कवि की काव्य कथाओं के नायक - लेशारीक, कैनिबल और राजकुमारी, लाफिंग के देश से हँसी, रोमाशकोव से लोकोमोटिव व्यापक रूप से ज्ञात हुए। सैपगिर का काम एनिमेटेड कार्टून्स "लशारीक", रोमाशकोव के लोकोमोटिव "माय माय ग्रीन क्रोकोडाइल", "द फ्रॉग लुकिंग फ्रॉम डैडी" के लिए पटकथा पर अद्भुत कथाकार जी। सय्यरफोव के साथ किया गया था।

Genrikh Sapgir ने बच्चों की कविताएँ इस तरह से लिखीं कि यह अपने लिए दिलचस्प था, ताकि वयस्क इसे पसंद करें, ताकि बच्चे खुश रहें। यह साबित करता है कि उन्होंने जो कविताएँ लिखीं वे साल में 365 दिन काम करती हैं। रोज रोज। और शाम को भी, और रात को भी ...

पुस्तकें:

"आश्चर्य वन"

"घड़ी"

"कविता"

"चित्रित सूरज"

"मेरे दोस्त एक छाता"

"बगीचे से लकीरें"

"सर्कस"

"कैसे एक गधा दुःख और अन्य परियों की कहानियों से बीमार पड़ गया"

हेनरीक वेनमायोविक SAPGIR

जीवन की तारीखें 20 नवंबर, 1928 - 7 अक्टूबर, 1999
जन्म स्थान : बायस्क शहर, अल्ताई क्षेत्र
सोवियत, रूसी लेखक और कवि, पटकथा लेखक, अनुवादक
उल्लेखनीय कार्य : "द एडवेंचर्स ऑफ़ कुबरीक एंड टोमैटिक, या मीरा मैथमेटिक्स", "द प्रिंसेस एंड द कैनिबल", "चुरिडिलो"

हेनरिक सपगर। बच्चों के लिए कविताओं ने इस लेखक को सबसे बड़ी प्रसिद्धि दिलाई।
20 नवंबर, 1928 को बिसेक, अल्ताई टेरिटरी में एक यहूदी परिवार में जन्मे, एक मास्को इंजीनियर का बेटा, जो अल्ताई में एक व्यापारिक यात्रा पर था और जल्द ही अपने परिवार के साथ मास्को लौट आया।
1944 के बाद से, वह मॉस्को के लेनिनग्रादस्की जिले के हाउस ऑफ पायनियर्स में कवि और कलाकार येवगेनी क्रोपनिवत्स्की के साहित्यिक स्टूडियो के सदस्य रहे हैं। 1950 के दशक के उत्तरार्ध से, सौंदर्यवादी रूप से करीबी कवियों और कलाकारों के एक करीबी मंडली ने क्रोप्यवनित्सकी और उनके छात्र, कलाकार ओस्कर राबिन के आसपास बनाई है, जिसे बाद में "लियानोज़ोवो स्कूल" नाम मिला (राबिन मास्को के पास लियानोवोवो स्टेशन के पास रहते थे)।
सोवियत काल में, सपगीर को बच्चों के लेखक के रूप में बहुत प्रकाशित किया गया था (उन्होंने एनिमेटेड फिल्मों के लिए पटकथाएं लिखीं "द लिटिल इंजन फ्रॉम रोमाशकोव", "लॉसहर्क", "माय ग्रीन क्रोकोडाइल", "द फ्रॉग इज़ लुकिंग फ़ॉर डैडी" और अन्य, गीत "ग्रीन कैरिज" के शब्द। ड्रेज़) और अन्य)।
1979 में उन्होंने मेट्रोपोल पंचांग में भाग लिया। विदेश में सपगीर की "वयस्क" कविताओं का पहला प्रकाशन - 1965 में, यूएसएसआर में - केवल 1989 में। उन्होंने अनुवादक के रूप में भी काम किया। एंथोलॉजी के काव्य खंड के संकलनकर्ता "सेंचुरीज़ की शताब्दी" (1998), जिसके आधार पर इंटरनेट परियोजना "अनऑफिशियल पोएट्री" बनाई गई थी।
मॉस्को के ट्रॉलीबस में दिल का दौरा पड़ने से उनकी मृत्यु हो गई, जो कि साइलेंस की एंथोलॉजी पोएट्री की प्रस्तुति के लिए गए थे, जहां वे बोलने वाले थे। ("ट्रॉलीबस फ़्लाइट टू हेवन", - हेनरिक सपगीर के पाठ में "स्ट्रेंज बॉर्डर", 1999)।

हेनरीक वेनमायोविक SAPGIR

लगभग सभी प्राइमर और अल्फाबेट्स सिद्धांत के अनुसार बनाए गए हैं: यह या वह पत्र कैसा दिखता है। हेनरी सपगीर द्वारा "प्राइमर" कोई अपवाद नहीं है।
यहाँ पत्र बी के बारे में है:
हंसमुख मोटा मसख़रा
तुरही बजाता है।
इस पॉट-बेलिड पर
इसी तरह का पत्र बी।
लेकिन अक्षर U के बारे में:
पूरा अक्षर Y मुड़ा हुआ है,
उसकी छड़ी पकड़ता है,
यह इस तरह दिख रहा है
हुक के साथ एक बूढ़ी दादी।
"प्राइमर", साथ ही साथ विभिन्न सपगर के अक्षर, बिल्कुल अद्भुत किताबें हैं। उनके पास वह सब कुछ है जो एक स्कूल प्राइमर में है: कविताएं, पहेलियां, कहावतें। लेकिन आश्चर्यजनक शब्द गेम और कहानियां भी हैं जो पाठकों को महत्वपूर्ण खोज करने की अनुमति देती हैं।
“मैंने देखा कि एक लड़का एक मक्खी के पंखों को काट रहा है। मैंने खुद एक बार एक मकड़ी के पैर फाड़ दिए थे। और फिर उन्होंने गाया: "कोसी-कोसी, पैर!" कई साल बाद। अब मुझे शर्म आ रही है। और मैंने एक क्रूर काम किया। और मेरा गाना अर्थहीन था।
जब मैं टीवी स्क्रीन पर युद्ध की तस्वीरें देखता हूं और मार्च करते हुए सुनता हूं, तो मुझे लगता है: “और उनका व्यवसाय क्रूर है। और उनके गानों का कोई मतलब नहीं है। ”
सपगीर की शानदार दुनिया केवल उन लोगों को स्वीकार करती है जो आसपास की वस्तुओं में चमत्कार देखना जानते हैं। अक्सर कवि प्रश्न से हैरान हो जाता है:
सुबह अपने कमरे में
तितली उड़ गई।
मेज के किनारे पर बैठ गया
उसने अपने पंख हिला दिए
निविदाओं का नेतृत्व किया
और फड़फड़ाया, उड़ गया ...
वह क्या कहना चाहती थी?
और कभी कभी यह मुझे जवाब के साथ पहेली:
एलियंस पृथ्वी पर थे।
थाली मेज पर बैठ गई।
एलियंस सलाद की तरह दिखते हैं
तो उन्होंने उन्हें खाया, वे कहते हैं।
वह हमेशा शब्दों के लिए एक नया उपयोग करता है, उन्हें प्रकट करता है ताकि हम महसूस करें कि उनका खोल क्या छुपाता है, और वे कभी-कभी इस तरह से कार्य क्यों करते हैं:
किस तरह का LI?
कैसा सोम?
नाद में कोई भाव नहीं है।
लेकिन वे मुश्किल से फुसफुसाए:
"नींबू"
यह तुरंत खट्टा हो जाएगा।
सपगीर के लिए, बच्चों का साहित्य एक शानदार द्वीप बन गया, जिसमें उन्हें वयस्क साहित्य और शत्रुतापूर्ण सोवियत वास्तविकता द्वारा निर्वासित किया गया था। उन्होंने खुद कहा था कि उन्होंने कभी बच्चों के लिए लिखने के बारे में नहीं सोचा होगा, अगर उन्हें जीविकोपार्जन की जरूरत नहीं है। सपगीर लेखकों के प्रसिद्ध "लियानोज़ोवो" समूह से संबंधित थे, जिसमें उत्कृष्ट व्यक्तित्व, नीरसता के खिलाफ विद्रोही, नवप्रवर्तक, शानदार स्टाइलिस्ट शामिल थे। घर पर, यह लंबे समय तक प्रकाशित नहीं हुआ था, विदेश में कविताओं के पहले प्रकाशन के बाद, उन्हें राइटर्स यूनियन से निष्कासित कर दिया गया था। वह 80 के दशक के अंत में ही वयस्क साहित्य में लौट आए।
लेकिन बच्चों का साहित्य - उनका अद्भुत उत्प्रवास - अपने इतिहास के एक पूरे पृष्ठ के लिए समृद्ध हो गया है, इसलिए महान इसमें सपगीर की भूमिका है। उन्होंने एक बड़ी विरासत छोड़ी। इसमें मुख्य बात यह है कि सफ़गीर ने बचपन में ही लिखना शुरू कर दिया था (उनमें से एक "Pionerskaya Pravda" में भी प्रकाशित हुआ था)। 1960 में, उनकी पहली बच्चों की किताब, "फर्स्ट एक्चुएंटेंस" दिखाई दी। फिर कई संग्रह प्रकाशित किए गए, जिनमें से कविताएं क्लासिक्स बन गईं: "हंसी वाले पुरुष" ("हंसी की भूमि में हंसते हुए लोग रहते थे। हंसते हुए लोगों को मज़ा और नृत्य करना पसंद था ..."), "द ओग्रे एंड द प्रिंसेस" ("राजकुमारी सुंदर थी, मौसम भयानक था ... ")।
सपगीर ओवेसी ड्रेज़, ए.ए. मिलन की कविताओं का एक अद्भुत अनुवादक है। मिल्ने की कविताओं के अनुवाद "विनी द पूह और मैं" अजीब भालू शावक और उसके दोस्त क्रिस्टोफर रॉबिन की हमारी धारणा में नए रंग जोड़ते हैं। एक और "प्रसिद्ध अज्ञात" के साथ सह-लेखन में, उत्कृष्ट लेखक गेनाडी त्सिफेरोव, सपगीर ने कार्टून "लॉसहर्क", "लोकोमोटिव फ्रॉम रोमशकोव", "माई ग्रीन क्रोकोडाइल", "फ्रॉग डैडी की तलाश में है" की पटकथा लिखी। उन्होंने ऐसे नाटक भी लिखे जो कई वर्षों से हमारे देश और विदेश में बच्चों के सिनेमाघरों में दिखाए जाते हैं।

, RSFSR, यूएसएसआर

हेनरिक वेंमीनोविच सैपगिर (20 नवंबर, बायस्क - 7 अक्टूबर, मॉस्को) - सोवियत, रूसी लेखक और कवि, पटकथा लेखक, अनुवादक।

विश्वकोश YouTube

1 / 2

ROMASHKOVO से O STEAM CARRIER / ROMASHKOVO से एक बहुत बड़ा स्थान (अंग्रेजी सबमिशन के साथ)

✪ "द प्रिसेंस एंड द पीपल" (मीरा-गो-राउंड नंबर 9)

उपशीर्षक

सृष्टि

सर्पिर एक विशेष प्रकार के लेखकों के हैं, जो कि अपनी रचनात्मक यात्रा के दौरान अभिव्यक्ति के नए रूपों को बदल रहे थे और देख रहे थे। शुरुआती (1950-1960 के दशक के दशक के अंत में) ग्रंथों में, वह अधिक बार सामाजिक व्यंग्य की ओर झुका, जो अक्सर सुंदर खेल के रूप में होता था। बाद में, सपगीर की कविता में, परिदृश्य गीत और नागरिक कविता भी मिल सकती है। निराकरण के पारंपरिक तरीकों (उदाहरण के लिए, सॉनेट) में महारत हासिल करने के साथ, एक ही समय में उन्होंने नए, प्रयोगात्मक रूप विकसित किए। आलोचकों ने उन्हें आधुनिक रूसी अवांट-गार्डे के एक क्लासिक के रूप में बात की।

कई पुस्तकों के लेखक। देर की अवधि में, सप्गीर का काम व्यवस्थित रूप से एक-दूसरे से जुड़ाव और विभिन्न प्रकार के अभिव्यंजक साधनों, लापरवाह प्रयोग, सटीक विस्तार के लिए प्यार, खेल, कामुकता, विडंबना और अप्रत्याशित ईमानदारी के रास्ते को जोड़ता है, जो मन की परमानंद अवस्थाओं से जुड़ा होता है। "वे सेंट पीटर्सबर्ग में ब्रोडस्की और मास्को में सपगीर थे।" यह प्रसिद्ध वाक्यांश दो राजधानियों के साहित्यिक स्वाद में इतना अंतर नहीं दर्शाता है, जैसा कि कवि हेनरिक सपगीर (आंद्रेई वोजनेसेंस्की का वास्तविक रचनात्मक वजन उन्हें कहता है) महान), वारिस और रूसी काव्य भाषा के प्रतिभाशाली रचनाकारों के काम के उत्तराधिकारी - वसीली त्रेदिकोवस्की से व्लादिमीर मेयाकोवस्की और वेलिमर खलेबनिकोव तक। सपगीर की विरासत की बारीकी से जांच करने पर, यह काफी हद तक स्पष्ट हो जाता है कि उनकी प्रतिभा का पैमाना और विविधता, काव्य साधनों और आकांक्षाओं की बहुमुखी प्रतिभा और आकांक्षाएं कई तरह से उनके उत्कृष्ट सेंट पीटर्सबर्ग "प्रतिपक्ष" को पार करती हैं। "मुझे भाषा में एक नए सामंजस्य की तलाश थी, जो मुझे मिली।"

जीवनी

पेरेस्त्रोइका के वर्षों के दौरान, वह मॉस्को राइटर्स यूनियन (तब से) के सदस्य बन गए, हालांकि उनके पास राइटर्स यूनियन के विचार के लिए एक नकारात्मक दृष्टिकोण था। 1995 से PEN क्लब के सदस्य; अपनी मृत्यु से पहले, वह डीओओएस समूह में शामिल हो गए (1999 में)।

मॉस्को के ट्रॉलीबस में दिल का दौरा पड़ने से उनकी मृत्यु हो गई, जो कि साइलेंस की एंथोलॉजी पोएट्री की प्रस्तुति के लिए गए थे, जहां वे बोलने वाले थे। ("ट्रॉलीबस फ़्लाइट टू हेवन", - हेनरिक सपगीर के पाठ में "स्ट्रेंज बॉर्डर", 1999)।

परिवार

• रिम्मा इओसिफोवना (बेटी - एलेना जेनरिकोव्ना, पोता - अलेक्जेंडर)
• किरा अलेक्जेंड्रोवना सपगर (बेटी - मारिया जेनरिकोव्ना)
• रोडोस्काया ल्युडमिला स्टानिस्लावोवना (1944-2016)

पुरस्कार

रूसी संघ के पुश्किन पुरस्कार के पुरस्कार विजेता, "ज़्न्या" () और "स्ट्रेलेट्स" (), पुरस्कार, छोटे गद्य के तुर्गेनेव महोत्सव (1998) के "स्पेशल मेरिट के लिए" पुरस्कार।

संस्करण

• सपगर जी। स्टार मैप की कहानी। - ईडी। "बच्चों की दुनिया", 1962. - अंजीर। A. पोरेट।
• सपगर जी। स्टार हिंडोला - एड। "बच्चों का साहित्य", 1964। - अंजीर। वी। स्टैट्सिंस्की।
• सपगर जी। जानवरों को चार्ज करना। - भौतिक संस्कृति और खेल, 1970 ।-- 16 पी।
• सपगीर जी। चार लिफाफे। एम।: बच्चों का साहित्य, 1976। 143 एस।
• शर्ट्स पर Sapgir G. Sonnets। पेरिस: तीसरी लहर, 1978। 46 एस।
• सपगर जी। पसंदीदा। - लाइब्रेरी ऑफ़ न्यू रशियन पोएट्री, 1993. - 256 पी।
• सपगर जी। हंसते हुए लोग। - एम .: आईडी पीआईके, 1995 ।-- 158 पी।
• सपगर जी। उड़ना और सोना। - एम .: यूएफओ, 1997 ।-- 352 पी।
• सपगर जी। एकत्रित कार्य। टीटी। 1, 2. - तीसरी लहर, 1999 ।-- 320 पी। + 320 पी।
• सपगर जी। आर्मागेडन। - एम .: रुस्लान एलिनिन का प्रकाशन घर, 1999 ।-- 336 पी।
• सपगर जी। Losharik। - एम .: समोवर, 2000 ।-- 48 पी।
• सपगर जी। देवदूतों के साथ गर्मी। - एम।, यूएफओ, 2000 ।-- 445 पी।
• सपगर जी। अधूरा गाथा। - एम।: ओलिंप, एएसटी, 2000 ।-- 288 पी।
• सपगर जी। एबीसी की पुस्तक, कविता, पहेलियों और कविता की गिनती। - बचपन का ग्रह, एम .: एस्टलर, 2002 ।-- 232 पी।
• सपगर जी। एबीसी। - बचपन का ग्रह, एम .: एस्ट्रेल, 2003 .-- 288 पी।
• सपगर जी। विशाल और विशाल। - एम .: ड्रोफा, 2003 ।-- 48 पी।
• सपगर जी। कविताएँ और कविताएँ। / COMP। और दर्ज किया गया। M.D.Shrayer और D.P.Shrayer-Petrov द्वारा लेख। कवि की नई लाइब्रेरी: लघु श्रृंखला। - एसपीबी। , 2004 .-- 604 पी।
• सपगर जी। तह। - एम .: वर्म्या, 2008 ।-- 926 पी।
• हेनरिक सपगर। कविता। - एम .: ड्रोफा-प्लस, 2013 ।-- 96 पी। - (बच्चों के लिए आधुनिक लेखक)। - 3000 प्रतियां। - आईएसबीएन 978-5-9555-1575-5।
• सपगर जी। वनों का आश्चर्य। - एसपीबी। : रीच पब्लिशिंग हाउस, 2013. - 32 पी। - आईएसबीएन 978-5-9268-1475-7 कलाकार वी। पीवोवरोव

अनुवाद

• ओवेसी ड्रेज़ सफेद लौ। - एम: सोव। लेखक, 1990 .-- 384 s

संगीत संस्करण

• यूरी एवग्राफोव। संगत के बिना चोर के टुकड़े। टी। 1 - ए.यू. हेनरिक सपगीर की कविताएँ। टी। 2 - BARREL। हेनरिक सपगीर की कविताएँ। - एम: संगीतकार, 2009 ।-- 210 पी।

पटकथा लेखक

• 1964 - “मेंढक जी त्सिएरोव के साथ मिलकर डैडी की तलाश कर रहा है
• 1965 - "आर। कचानोव द्वारा सड़क पर टेडी बिछाया गया
• 1966 - "मुख्य स्टार
• 1966 - "माई ग्रीन क्रोकोडाइल" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1967 - "बड़ा कैसे बनें" (कार्टून) - जी त्स्येरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1967 - "द लीजेंड ऑफ ग्रिग" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1967 - "रोमाशकोव से लोकोमोटिव" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1967 - "ईमानदार मगरमच्छ" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1968 - "हैप्पीनेस हैट इन द हैट" (कार्टून) - पटकथा लेखक जी त्स्येरोव के साथ
• 1968 - "नथिंग फॉरगॉटेन" (बंद आँखों वाला आदमी) (कार्टून) - पटकथा लेखक
• 1968 - "स्केयरक्रो" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1969 - "सनशाइन ग्रेन" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक एक साथ जी
• 1970 - "स्वीट टेल" (कार्टून) - पटकथा लेखक जी त्स्येरोव के साथ
• 1970 - "मैं सूर्य को आकर्षित करूंगा" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक एक साथ जी त्स्येरोव के साथ
• 1971 - "द एंड ऑफ द अर्थ" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ जी
• 1971 - "गधा प्लश" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1971 - "द अमेजिंग किटन" (कार्टून) - जी त्स्येरोव के साथ पटकथा लेखक
• 1972 - तीसवीं शताब्दी (कार्टून) में - पटकथा लेखक
• 1972 - "ब्रीज़" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
• 1972 - "द मोस्ट रेस्पेक्टेड" (कार्टून) - पटकथा लेखक जी त्स्येरोव के साथ
• 1973 - "मैजिक लैंटर्न" (कार्टून) - जी त्स्येरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1973 - "फेबल्स इन द फेस" (फिल्म / एक मीरा हिंडोला नंबर 5 में) (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
• 1973 - "फर्स्ट मीटिंग" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1973 - थैंक यू (कार्टून) - पटकथा लेखक
• 1974 - "बकरी ने पृथ्वी को कैसे रखा" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक एक साथ जी त्स्येरोव के साथ
• 1974 - "मॉर्निंग म्यूजिक" (कार्टून) - जी बॉल के साथ पटकथा लेखक
• 1975 - "और मॉम मुझे माफ़ कर देगी" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
• 1975 - "हमारी नानी" (कार्टून) - पटकथा लेखक
• 1976 - "बर्ड फेस्टिवल" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
• 1976 - "द टेल ऑफ़ ग्राड" (कार्टून) - पटकथा लेखक एस। प्रोकोफीवा के साथ
• 1976 - "चुरिडिलो" (कार्टून) - पटकथा लेखक
• 1977 - "अगर आपको पसंद नहीं है - मत सुनो" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर एल
• 1977 - "सिल्वर होफ" (कार्टून) - पटकथा लेखक
• 1978 - "मेरा दोस्त एक ट्रैफिक लाइट है" (कार्टून) - एस प्रोकोफीवा के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1979 - "अधूरा और पुनर्वितरित" (कार्टून) - जी सोकोल्स्की के साथ मिलकर पटकथा लेखक
• 1979 - "द प्रिंसेस एंड द कैनिबल" (फिल्म / एक मीरा हिंडोला नंबर 9 में) (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर ई। नाज़रोव के साथ
• 1980 - "रिडिकुलस पाई" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
• 1981 - "मोरोज़ इवानोविच" (कार्टून) - पटकथा लेखक
• 1982 - "

जनिरीप करगिप कैरियर: कवि
जन्म: रूस "अल्ताई टेरिटरी" बायस्क, 20.11.1928 - 7.10
हेनरिक सपगीर एक सोवियत और रूसी कवि, उपन्यासकार, पटकथा लेखक, गीतकार हैं। 20 नवंबर, 1928 को बिएस्क शहर में पैदा हुए।

हेनरिक वेनामिनोविच अच्छे स्वास्थ्य से प्रतिष्ठित नहीं थे। दिल लंबे समय से शरारती है। उन्हें 90 के दशक की शुरुआत में दिल का दौरा पड़ा, डॉक्टरों, दोस्तों ने उन्हें एक से अधिक बार चेतावनी दी: "अपने बारे में सोचने का समय है, खुद से प्यार करने का।" लेकिन उन्होंने इसे मजाक के रूप में लिया। मैंने सोचा कि यह उसके बारे में नहीं था, इसका उससे कोई लेना-देना नहीं है, लेकिन:

जब मैं एक सैनिक था, मैं हमेशा भूखा था - वह मैं हूं। बाकी, मैंने सोचा कि यह मेरे साथ नहीं था - और मैं कैसे घायल हुआ और कैसे अस्पताल में, बैंडेज और खून में मर गया।

हेनरिक सैपगिर का जन्म बिसेक, अल्ताई में हुआ था। यह तथ्य उनके काम से कम मौलिक नहीं है। उन्होंने अक्सर मजाक में कहा: "बुखारा, साइबेरियन के यहूदी हैं, लेकिन अल्ताई - मैं, जाहिर है, अकेला।" ऐसा हुआ कि 1928 में सपगीर के माता-पिता, जो पहले विटेबस्क में रहते थे, बिसेस में एक लंबी व्यवसाय यात्रा पर समाप्त हुए। अल्ताई के इस केंद्र में, हेनरी का जन्म हुआ था। जल्द ही, छोटे हेनरिक के जन्म के बाद, माँ उनके साथ मॉस्को चली गईं, और उनका बाकी जीवन बीत गया - प्रस्थान, प्रस्थान के साथ - इस शहर में। लेकिन विटेबस्क और मॉस्को दोनों में, हेनरी के माता-पिता ने यिदिश से बात की, और वही भाषा उनकी स्मृति में हमेशा के लिए बनी रही: हिब्रू शब्द, वाक्यांश, कहावतें अक्सर उनके भाषण में रूसियों के साथ जोड़ दी गईं।

जब पहली बार प्रसिद्ध साहित्यिक पंचांग "मेट्रोपोल" (1979) आया तो सपगीर के नाम के आसपास शोर उत्पन्न हुआ। इसमें ई। इवतुशेंको, ए। वोजनेसेंस्की, जी। सपगिर और ई। रीन की कविताएँ प्रकाशित हुईं। फिर वह और रीन इसके साथ चले गए - मशहूर हस्तियों की पृष्ठभूमि के खिलाफ, उनके नामों को सम्मानित नहीं किया गया। लेकिन उसी समय, संग्रह "मेट्रोपोल" ने यूएसएसआर में सपगीर द्वारा "वयस्क" कविताओं के पहले प्रकाशन को चिह्नित किया।

जी। सपगीर द्वारा बच्चों की कविताओं की पहली पुस्तक 1960 में यूएसएसआर में प्रकाशित हुई थी, दूसरी - पहले से ही ठोस, "चयनित", 1993 में मॉस्को में प्रकाशित हुई थी। यह पुस्तक इस बात का प्रमाण बन गई कि मास्टर ने रूसी साहित्य में प्रवेश किया। वह कौन है? कवि? एक गद्य लेखक? तैयार पाठक के लिए एक प्रयोगवादी लेखन? एक बात स्पष्ट थी - जेनिरीक सपगीर का नाम रूसी साहित्य में मजबूती से और लंबे समय तक फटा।

Genrikh Veniaminovich के साथ मेरा परिचय फोन से हुआ, 1991 के पतन में उन्होंने मुझे फोन किया। मुझे उनकी आवाज, विशेष रूप से उच्चारण याद है। यह मुझे थोड़ा शेट्टल-यहूदी लग रहा था। लेकिन यह फोन द्वारा है। जीवन में, ध्वनि और उच्चारण दोनों बिल्कुल अलग थे। आपने मुझे घर पर क्यों बुलाया? मुझे खुशी हुई कि अपनी पुस्तक में मैंने उनके प्रिय कवि और मित्र ओवेसी ओवेसीविच ड्रेज़ा के नाम का उल्लेख किया। उस समय, मैं न केवल उन्हें व्यक्तिगत रूप से जानता था, बल्कि ओवेसी ड्रेज़ से अनुवाद के अलावा, मैं उनके काम से परिचित नहीं था।

हाल के वर्षों में, हम अक्सर लंबे समय तक मिले और बातचीत की। मुझे दिसंबर 1995 के अंत में येवगेनी बोरिसोविच रीइन की सालगिरह पर याद आया। हेनरिक वेनीमिनोविच ने छंदों का पाठ किया। इस मिनट में मैंने महसूस किया कि इन छंदों का दिन के नायक के साथ कुछ करना है, हालांकि वास्तव में, सबसे सच्चे कवियों की तरह। सफ़गीर ने उन्हें अपनी पुस्तक "फ्लाइंग एंड स्लीपिंग" में पूर्ण रूप से प्रकाशित किया, उन्हें यूजीन रीन को समर्पित किया और "बिना नाम के" शीर्षक दिया।

ईर्ष्यालु अवसाद से दूर भागना

और युवाओं के लिए वासना की तरह लालसा

बिताए दिन बिताए - समुद्र तट पर घूमते हुए

कालापन तक सूख गया

कवि, कल्पना का एक स्वर है

और फिर भी उसने तुम्हें पछाड़ दिया

एक औरत की तरह

इसे तकिए में फेंक दिया -

और आपने पीछे से खुद को देखा

उलटे दूरबीन के माध्यम से:

कल्पना मत करो कि तुम बिल्कुल अकेले हो

आप एक क्रंच और सरसराहट सुनते हैं -

आपके पीछे कंकड़ पर कदम

जीवित और मृतकों का एक पूरा बैंड

आंखों और कानों में प्रवेश करें

आपका घर कैसा हो

शायद वे आपके साथ पेरिस जाएंगे

और अमेरिका के लिए - खिड़की में

बादलों में प्यारा समूह - सभी समान -

फिर हरा फिर लाल -

बोइंग की चमकती विंग पर

हेनरिक सपगर एक अद्भुत कथाकार हैं। शायद, जिन लोगों से मैं मिला, केवल यूजीन रीन इस कौशल में उनके साथ "प्रतिस्पर्धा" कर सकते थे। एक बार एक टैक्सी में, हेनरी अन्य लोगों की पांडुलिपियों के साथ एक फ़ोल्डर भूल गया, जिसे उन्होंने उसे पढ़ने के लिए दिया था। घर की ओर बढ़े और गेट बजाया, वह भूल गए को याद किया और तुरंत कागजात वापस करने की उम्मीद में नीचे की ओर दौड़े। बेशक, वह टैक्सी अब वहां नहीं थी, लेकिन वह दूसरे में घुस गया और पांडुलिपियों के साथ पकड़ा "अपने घर के पास, नोवोसलोबोडकाया मेट्रो स्टेशन के पास। शुक्र है कि एक ट्रैफिक जाम था।" "नए" ड्राइवर के साथ व्यवस्थित नहीं होने पर, उसने पहले टैक्सी चालक का उदारता से धन्यवाद दिया, और जब वह घर आया, तो उसे याद आया कि उसने अपने उद्धारकर्ता को परेशान कर दिया था। सौभाग्य से, उसे कार का नंबर याद था। उसे अपने साथ खातों को निपटाने के लिए एक टैक्सी कंपनी के माध्यम से उस व्यक्ति की तलाश करनी थी। और इसलिए उन्होंने किया।

हमारी एक बातचीत में, हेनरी ने कहा: "मुझसे कोई भी प्रश्न पूछें जो आप चाहते हैं। आप अपनी किताबों में से किसी एक के उत्तर पाएंगे। मुझे लगता है कि मैंने अपनी आखिरी किताब आपके सामने पेश की है। और इस समय, आइए एक और koisya (ग्लास - जीबी) को बढ़ाएं। ) "।

यदि सपगीर ने केवल ड्रेज़ा के "कोलेम सेज" का अनुवाद किया था, जो उन्हें रूसी साहित्य का हिस्सा बनाते हैं, तो यह अकेले उन्हें रूसी-यहूदी लेखकों के लिए पर्याप्त होगा। लेकिन उन्होंने बाइबल के विषयों पर, विशेष रूप से "डेविड के भजन" और "तीन हिब्रू पाठ" में अद्भुत छंद लिखे।

तुम क्यों चिंतित हो

इसकी क्या भूमिका है!

यह क्या है? पेशा क्या है?

अनुमति?

यहाँ बदबू आ रही है

यह सच है?

सच्चाई यह है कि आप:

क्या सच है!

शांत रहो

मुझ पर विश्वास करो

जाने दो

मैं अब भी इंतज़ार कर रहा हूँ

मुसीबत

रिश्तेदारों सबसे अधिक संभावना है

बताना कठिन है

मुझ पर एक एहसान करना

शांत बैठो, चढ़ो मत

भाड़ में जाओ!

हैलो अलविदा

अपना ख्याल

nigmar हाइनीन

साहित्यिक आलोचक आंद्रेई रैनचिन तब सही थे जब उन्होंने सपगीर के काम के बारे में लिखा था: "संभवतः, जेनरिक सेपगीर के काव्य उपहार का मुख्य गुण किसी भी तोप और ढांचे से स्वतंत्रता है। सपगीर अक्सर यह लिखते हैं, विशुद्ध रूप से उनके सामने एक भी कवि नहीं था, एक भी काव्य पाठ नहीं था। वह खुद भी बने रहे।" विभिन्न युगों के कवियों की "नकल" में खुद को।

"ओवेसी ड्रेज़ की कविताएँ, लंबे चक्र" ख़ेलोम बुद्धिमान पुरुषों "से, मैं आखिरी बार अनुवादक को सुनने के लिए हुआ था, ऐसा लगता है, कवि की जीवनकाल की शाम। ओवेसी ने उनकी कविताओं को पढ़ा: उन्होंने मूल भाषा में गाया था। यह धारणा अब है, एक सदी के एक चौथाई बाद, एक विशाल। : ट्रेज़ा का अनुवाद केवल सपगीर द्वारा नहीं किया गया था, लेकिन आज इसे फिर से भरने की अनुमति है और केवल इन अनुवादों - शोलम एलेइचेम के योग्य कृति, "- यह 20 वीं शताब्दी के रूसी अनुवादों में महत्वपूर्ण कविता के एंथोलॉजी में लिखा गया है।" यहाँ शानदार "चेलम" काव्य युगल सर्ग-ड्रेज़ के अंश हैं:

यह विश्वास करना मुश्किल है

मैं आपसे बहस नहीं करता

लेकिन चेलम शहर में,

स्नान नहीं था।

सबसे गरीब से

सबसे अमीर को

हर कोई गर्त में धुल गया

तजाख और टब।

अभी तक नहीं पहुंचा

हेलोम से पहले, समाचार

समुद्र से परे क्या है

तुर्की स्नानागार हैं।

तुर्की स्नान

शुद्ध संगमरमर:

क्या आप धोना चाहते हैं

खुद को समुद्र के पार चलाओ।

और किसी तरह वे आए

बुद्धिमानों को नगरवासी:

यह हमारे निर्माण का समय है

तुर्की स्नान,

तुर्की स्नान

शुद्ध संगमरमर का

ड्राइव करने के लिए नहीं

यह विश्वास करना मुश्किल है

मैं आपसे बहस नहीं करता

लेकिन जो सबसे बुद्धिमान है,

चमकती आँखें

बढ़ई को दे दिया

सबसे अच्छी सलाह

जो नहीं सुना गया

एक हजार साल:

बोर्डों की योजना बनाने के लिए!

सख्त, आलसी मत बनो।

लेकिन बस उन्हें डाल दिया

नीचे मुंडा हुआ।

यह विश्वास करना मुश्किल है

लेकिन एक तुर्की स्नान में

लोग धोते हैं

तब से तुर्की में है।

लोहे के बैंड के साथ

जैसे बादलों में।

वे महसूस किए गए जूते में बैठते हैं

और जूतों में।

हेनरिक सपगीर ने ड्रेज़ा की कुछ दर्जन कविताओं का अनुवाद किया। उनका रचनात्मक समुदाय व्यक्तिगत मित्रता का एक सिलसिला था। उम्र में दूर (हेनरी ओवेसी से बीस साल छोटा था), जिन्होंने विभिन्न परवरिश प्राप्त की (ओवेसी ड्रेज़, जो पोडोलिया के क्रास्नो शहर में बड़े हुए, जो यहूदी परंपराओं को जानते थे और बचपन से ही येदिश, हेनरी, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया था, मास्को में बड़ा हुआ), उन्होंने समर्थन किया बुरे और अच्छे दोनों समय में एक दोस्त से दोस्ती करें। ड्रेज़ की कविताएं उनकी मूल भाषा में लंबे समय से 1934 से प्रकाशित नहीं हुई हैं। लेकिन 1959 में उनका संग्रह "द मीर बेकर" रूसी में प्रकाशित हुआ था। जी। सपगीर के अनुवादों का एक अंतहीन अंत था, हालाँकि, वास्तव में, ट्रेज़ा द्वारा "समर ऑफ़ टॉप" (1961) के बाद के संग्रह में, "ट्री आ गया है (1966)।

इन दो अलग-अलग लोगों को सबसे ज्यादा क्या एकजुट किया? बच्चों के लिए प्यार, उनकी कल्पना के लिए; कल्पना की वास्तविकता में विश्वास और निश्चित रूप से, एक मजाक। जी। सपगिर ने ओ। ड्रेज़ा को "देश का प्रमुख अग्रणी" कहा, क्योंकि ओवेसी का जन्मदिन - 19 मई - नाम के अग्रणी संगठन के जन्मदिन के साथ हुआ। वी। आई। लेनिन। यह सब सच है, लेकिन ज्यादातर वे तलमुद के लिए श्रद्धा से संबंधित थे।

ओह, कितनी खूबसूरती से पत्ते पैदा होते हैं!

एक नवजात शिशु की मुट्ठी की तरह

अभी भी संकुचित,

अभी भी बंद है,

लेकिन पहले से ही स्वर्ग के उद्देश्य से:

सब मेरा है!

ओह, कितनी खूबसूरती से पत्ते मर जाते हैं!

खुली मोम हथेलियों की तरह

दूसरी दुनिया के लिए कौन छोड़ता है:

देखो,

हमने अपने साथ कुछ नहीं लिया

यह कविता इस बात की गवाही देती है कि ओवेसी ड्रेज़ और हेनरिख सपगर दोनों तलमुद को जानते थे। इसमें यह कहा गया है: "एक व्यक्ति clenched हथेलियों के साथ दुनिया में आता है, और, जैसा कि वह कहता था: पूरी दुनिया मेरी है, लेकिन इसे खुली हथेलियों के साथ छोड़ देता है, और, जैसा कि वह कहता था: देखो, मैं अपने साथ कुछ भी नहीं ले जा रहा हूं।"

मुझे लगता है कि पहाड़ की चोटी, जिसका नाम "सपगीर-ड्रेज़" है, "पर्पल डे" कविता थी।

मिखोल्स के अंतिम संस्कार के बारे में यादों और कविताओं का एक समुद्र लिखा गया है। उनकी कविता "मिखेल्लुस - द इम्पोटिउशुबल लैंप" से और अब, अभिनेता की इस अंत्येष्टि के बाद आधी सदी से अधिक, पेर्टज़ मार्किश की अविस्मरणीय लाइनें इसके अलावा, Driza की इस राजसी कविता "द वायलेट डे" की पृष्ठभूमि के खिलाफ, जिसका अनुवाद जी। सपगीर द्वारा किया गया है, यह स्मृति और दुःख की सहानुभूति है जो अनंत काल में प्रवेश करती है।

दिन बैंगनी था

बादलों का आसमान - मछली का तराजू

कहीं ट्राम, कार,

और इस स्थान पर मलाया ब्रॉनाया,

सन्नाटा छा गया

और एक अजीब जुलूस

पीला - लाल - हरा

जेस्टर्स मौन में चले गए।

यह उदास और नम था

जेस्टर अपने कंधों पर ले गए

हम सावधानी से चले

एक रसातल के किनारे पर

इसके गंभीर अभाव में

शानदार जस्टर

मौन ने उसे शोक दिया

केवल घंटियाँ बजती हैं

विदूषक कैप पर देखें:

डज़िन - dzin, dzin dzin।

दिन बैंगनी था।

यह फर्म एक बड़ी मछली की तरह तैरती है।

पाइप नहीं रोए।

और बांसुरी नहीं बजी।

केवल घंटियाँ बजा रहे थे

उन्होंने बजाई: dzin - dzin,

dzin dzin।

दिन अंधेरा जैसा था।

पीड़ा ने कॉमेडियन के मुखौटे को विकृत कर दिया।

देखो, वहाँ घर की छत पर

एक भूरे बालों वाला वायलिन वादक दिखाई दिया।

और बालों की नीली आग उग आई!

और वायलिन गाया -

सोने की मछली!

रोओ, मछली, रोओ।

राजा के चेहरे पर - रहस्यों का राज:

यह प्राचीन वायलिन वादक।

कोई छोटा आइंस्टीन नहीं था।

लेकिन जेस्टर्स को यह पता नहीं था।

और दिन बैंगनी था

नम था।

"सपगिर की अजीब भूमि" में प्रवेश करते हुए, आप जल्द ही, वास्तविकता में, जैसा महसूस करते हैं। दुनिया ने खुद को दुनिया की संरचना के अपने विचार को मोड़ने के लिए एक ढालना दिया।

लेकिन इस कविता में सच्चाई न केवल असंगत अवधारणाओं और अर्थों की फेरबदल की टकराव से, बल्कि कविता के निर्माण से भी झलकती है। Sapgir काव्य रूप सृजन के सभी क्षेत्रों में एक मास्टर है "- तो उनके बारे में हमारे समय के सबसे उत्कृष्ट लेखकों में से एक हैं, आंद्रेई बिटोव।

उनकी सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों में से एक, फ़्लाइंग एंड स्लीपिंग, 1997 में प्रकाशित हुई थी। इस पुस्तक को पढ़ते हुए, मुझे अक्सर शुरुआती चागल के चित्रों की याद आती है। इन दोनों कलाकारों के बीच आम तौर पर कुछ होता है (वास्तव में, "फ्लाइंग:" पुस्तक के शीर्षक में, चागल, विटेबस्क के पहले से ही कुछ है)। मुझे लगता है, सबसे अधिक संभावना है, ये दो कलाकार अपनी रचनाओं के साथ खुद को खुशी लाने की इच्छा से एकजुट हैं, एक खुशी जो अपने स्वयं के दिलों को भर देती है। उन्होंने बाल शेम तोव की सलाह के अनुसार काम किया: "जो आनंद में रहता है, वह निर्माता की इच्छा पूरी करता है।" मेरा मानना \u200b\u200bहै कि छागल और सपगीर, दोनों ने अपनी कृतियों का निर्माण करते हुए, सभी प्रशंसकों और प्रशंसकों के बारे में कम से कम सोचा। यद्यपि वे समझ गए कि वे हैं और निश्चित रूप से, उसके बाद होंगे। वे जो कल्पनाएँ बनाते हैं उनका अस्तित्व बना रहेगा। आइंस्टीन ने कहा: "जो व्यक्ति बनाता है, उसकी स्वयं की कल्पना के फल इतने आवश्यक और स्वाभाविक लगते हैं कि वह स्वयं उन्हें विचार करने के तरीके नहीं, बल्कि वास्तविकता प्रदान करता है, और वह चाहता है कि हर कोई ऐसा सोचें।"

यहाँ जी। सपगीर की एक अत्यंत विशिष्ट लघुकथा है:

एक राजकुमारी।

अजीब पेशा, इस लड़की ने खुद को एक राजकुमारी के रूप में याद किया।

जब मैं एक राजकुमारी थी, उसने कहा।

फिर क्या खाया? - मैं पूछता हूँ।

फ्रिकैसी और ब्लैंकमैन।

मुझे नहीं पता कि यह क्या है। जाहिर है, वह पिछले जन्म में एक राजकुमार नहीं थे।

प्रसिद्ध लोगों की आत्मकथाएँ भी पढ़ें:

गेनिरह अलत्शुलर

हेनरिक बोल

बेले हमेशा एक बड़े पैमाने पर एक लेखक रहे हैं, जर्मन की एक पूरी पीढ़ी और एक व्यक्ति जो दोनों में रहने के लिए मजबूर किया गया था, दोनों के भाग्य के साथ व्यस्त हैं।

गेनिरह बोरोविक

यूएसएसआर स्टेट पुरस्कारों के लेखक, लेखक, प्रचारक, नाटककार, सार्वजनिक व्यक्ति, आर्टेमॉम धर्मार्थ के अध्यक्ष आदि।

हेनरिक वोफलिन जेनरिह वॉयफ्लिन

मैं कला इतिहासकारों में एक औपचारिकतावादी हूं। "मैं इस उपाधि को मानद उपाधि के रूप में स्वीकार करता हूं, क्योंकि बिंदु यह है कि मैंने हमेशा पहला काम देखा है।

बिस्तक, अल्ताई टेरिटरी में जन्मे, एक मास्को इंजीनियर का बेटा, जो अल्ताई में एक व्यापारिक यात्रा पर था और जल्द ही अपने परिवार के साथ मॉस्को लौट आया। 1944 से, मास्को के अग्रणी घरों में से एक में कवि और कलाकार येवगेनी क्रोपनिवित्स्की के साहित्यिक स्टूडियो के सदस्य।

इडियट्स आम तौर पर अच्छे लोग होते हैं
हां, उनके बीच बस चलना डरावना है

सपगीर जिनरिख वेनीमिनोविच

50 के दशक के उत्तरार्ध के बाद से, सौंदर्यवादी रूप से करीबी कवियों और कलाकारों की एक करीबी मंडली क्रोप्यविन्स्की और उनके छात्र, कलाकार ओस्कर राबिन के आसपास बनी, जिसे बाद में "लियानोज़ोवो स्कूल" नाम मिला (राबिन मास्को के पास लियोनोज़ोवो स्टेशन के पास रहता था)।

सोवियत वर्षों के दौरान, सपगीर को बच्चों के लेखक के रूप में व्यापक रूप से प्रकाशित किया गया था (उन्होंने क्लासिक कार्टून "लेशारीक", "द लोकोमोटिव फ्रॉम रोमाशकोव", गीत के बोल "ग्रीन कैरिज" (यिडिश द्वारा अनुवादित, ड्रेज़, ओवेसी ओवेसीविच द्वारा), आदि) लिखे।

1979 में उन्होंने मेट्रोपोल पंचांग में भाग लिया। विदेश में सपगीर की "वयस्क" कविताओं का पहला प्रकाशन - 1968 में, यूएसएसआर में - 1989 में। उन्होंने अनुवादक के रूप में भी काम किया (सबसे पहले, उत्कृष्ट यहूदी कवि ओवेसी ड्रेज़, जर्मन ठोस कविता और अमेरिकी कवि जिम कैट्स)।

एंथोलॉजी के काव्य खंड "सेंचुरी की समिधा" (1998) को संकलित किया गया, जिसके आधार पर इंटरनेट प्रोजेक्ट "अनऑफिशियल पोएट्री" बनाया गया।

रूसी संघ के पुश्किन पुरस्कार के पुरस्कार विजेता, "ज़्न्या" (1993) और "स्ट्रेलेट्स" (1995, 1996) के पुरस्कार, छोटे गद्य के तुर्गेनेव महोत्सव (1998) के "स्पेशल मेरिट के लिए" पुरस्कार। पेरेस्त्रोइका के वर्षों के दौरान, वह मॉस्को राइटर्स यूनियन (1988 से) के सदस्य बन गए, हालांकि उनके पास राइटर्स यूनियन के विचार के लिए एक नकारात्मक दृष्टिकोण था।

1995 से PEN क्लब के सदस्य; अपनी मृत्यु से पहले, वह डीओओएस समूह में शामिल हो गए (1999 में)। मॉस्को के ट्रॉलीबस में दिल का दौरा पड़ने से उनकी मृत्यु हो गई, जो कि साइलेंस की एंथोलॉजी पोएट्री की प्रस्तुति के लिए गए थे, जहां वे बोलने वाले थे।

सर्पिर एक विशेष प्रकार के लेखकों के हैं, जो कि अपनी रचनात्मक यात्रा के दौरान अभिव्यक्ति के नए रूपों को बदल रहे थे और देख रहे थे। प्रारंभिक (1950 -60 के दशक के दशक के अंत में) ग्रंथों में, वह अधिक बार सामाजिक व्यंग्य की ओर झुका हुआ था, जो अक्सर, हालांकि, सुरुचिपूर्ण चंचल रूप लेता था, इसके विपरीत, उदाहरण के लिए, इगोर खोलिन के निराशावादी लैकोनिज़्म के लिए, "लियोनोज़ोविट्स" के बीच सपगीर के निकटतम सहयोगी।

बाद में सपगीर की कविता में, आप परिदृश्य गीत और नागरिक कविता भी पा सकते हैं। उन्होंने सोननेट के कई चक्र बनाए और एक ही समय में नए, प्रायोगिक रूप विकसित किए, रूसी भविष्यवादियों और जर्मन संगीतकारों की परंपरा को जारी रखा, उदाहरण के लिए, "अज्ञात भाषा में संदेश।" आलोचकों ने उन्हें आधुनिक रूसी अवांट-गार्डे के एक क्लासिक के रूप में बात की।

फिल्मोग्राफी
- पटकथा लेखक
* 1964 - "मेंढक डैडी की तलाश में है" (कार्टून) - पटकथा लेखक जी त्सिफेरोव के साथ
* १ ९ ६५ - "टेडी बियर ऑन द रोड" (कार्टून) - पटकथा लेखक आर कचनोव के साथ
* 1966 - "चीफ स्टार" (कार्टून) - जी त्स्येरोव के साथ स्क्रिप्ट राइटर
* 1966 - "माई ग्रीन क्रोकोडाइल" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
* 1967 - "बड़ा कैसे बनें" (कार्टून) - जी त्स्येरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
* 1967 - "द लीजेंड ऑफ ग्रिग" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ जी
* 1967 - "रोमाशकोव से लोकोमोटिव" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
* 1967 - "ईमानदार क्रोकोडाइल" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
* 1968 - "हैप्पीनेस हैट इन द हैट" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर जी त्स्येरोव के साथ
* 1968 - "कुछ भी नहीं भूल गया" (बंद आँखों वाला आदमी) (एनीमेशन) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1968 - "स्केयरक्रो" (कार्टून) - जी त्सिएरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
* 1969 - "सोलर ग्रेन" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ जी
* १ ९ T० - "स्वीट टेल" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ जी त्स्येरोव
* १ ९ will० - "मैं सूर्य को आकर्षित करूंगा" (कार्टून) - पटकथा लेखक जी त्स्येरोव के साथ
* 1971 - "गधा आलीशान" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक एक साथ जी
* 1971 - "द अमेजिंग बिल्ली का बच्चा" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ जी
* 1972 - "तीसवीं शताब्दी में" (कार्टून) - पटकथा लेखक
* 1972 - "ब्रीज़" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1972 - "द मोस्ट रेस्पेक्टेड" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक एक साथ जी त्स्येरोव के साथ
* 1973 - "मैजिक लैंटर्न" (कार्टून) - जी त्स्येरोव के साथ मिलकर पटकथा लेखक
* १ ९ "३ - "फेबल्स इन द फेसेस" (फिल्म / एक मीरा हिंडोला नंबर ५ में) (एनीमेशन) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1973 - "फर्स्ट मीटिंग" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ जी
* 1973 - "कोयल घड़ी" (कार्टून) - पाठ के लेखक
* 1974 - "बकरी ने पृथ्वी को कैसे धारण किया" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर जी त्स्येरोव के साथ
* 1974 - "मॉर्निंग म्यूजिक" (कार्टून) - जी बॉल के साथ पटकथा लेखक
* 1975 - "और मॉम मुझे माफ़ कर देगी" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1976 - "द टेल ऑफ़ ग्राड" (कार्टून) - पटकथा लेखक एक साथ। Prokofieva
* 1976 - "चूड़ीदिलो" (कार्टून) - पटकथा लेखक
* 1977 - "अगर आपको पसंद नहीं है - मत सुनो" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर एल
* 1977 - "सिल्वर होफ़" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1979 - "अधूरा और पुनर्वितरित" (कार्टून) - पटकथा लेखक जी। सोकोल्स्की के साथ
* १ ९ and ९ - "द प्रिंसेस एंड द कैनिबल" (फिल्म / एक मीरा हिंडोला नंबर 9 में) (एनीमेशन) - स्क्रिप्ट के लेखक ई। नजारोव के साथ
* 1981 - "मोरोज़ इवानोविच" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1981 - "एक - मटर, दो - मटर" (कार्टून) - पाठ के लेखक
* 1983 - "द टेल ऑफ़ ए वेरी टॉल मैन" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ ओ। ड्रेसे
* 1984 - "द हंटर ऑफ़ टेल्स" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1984 - "बूकू के बारे में" (कार्टून) - पटकथा लेखक
* 1984 - "थॉमस के बारे में और एरेमु के बारे में" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1984 - "साइनग्लास्का" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1986 - "डोरमी" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1986 - "लियोनार्डो दा विंसी की मुस्कान" (कार्टून) - पटकथा लेखक
* 1987 - "इटरनल आइस" (कार्टून) - स्क्रिप्ट लेखक के साथ मिलकर एल। नोसेरेव
* 1987 - "एक गधा दुःख से बीमार कैसे पड़ा" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर
* 1987 - "आइसक्रीम गाने" (कार्टून) - पटकथा लेखक
* 1991 - "लिटिल विच" (कार्टून) - स्क्रिप्ट राइटर

गीत के लेखक
* 1970 - "द एडवेंचर्स ऑफ़ द यलो सूटकेस"
* 1973 - "चमत्कार" (फिल्म / एक मजेदार हिंडोला नंबर 5) (एनीमेशन)
* 1975 - "विजिटिंग द ड्वार्फ्स" (कार्टून)
* 1976 - "ब्लू हाथी" (कार्टून)
* 1978 - "सांता क्लॉज़ एंड द ग्रे वुल्फ" (कार्टून)
* 1979 - "सिंड्रेला" (कार्टून)
* 1979 - "द प्रिंसेस एंड द कैनिबल" (फिल्म मेरी-गो-राउंड नंबर 9 में) (एनीमेशन)
* 1980 - "बॉल-टॉर्च" (कार्टून)
* 1981 - "एक - मटर, दो - मटर" (कार्टून)
* १ ९ aughter ९ - "हँसी और दु: ख व्हाइट सागर में" (कार्टून)

संस्करण
* हेनरिक सपगर। कविताएँ और कविताएँ। अनि। और दर्ज किया गया। M.D.Shrayer और D.P.Shrayer-Petrov द्वारा लेख। कवि की नई लाइब्रेरी: लघु श्रृंखला। एसपीबी।, 2004।
* हेनरिक सपगर। तह। - एम ।: समय, 2008।

हेनरिक वेनामिनोविच सैपगिर - फोटो