Osobine stilova govora. Funkcionalni stilovi govora (2) - Sažetak

Tekstovi na ruskom jeziku značajno se razlikuju po izboru riječi i njihovom informativnom sadržaju. Kako će tekst izgledati i kakav će utisak ostaviti zavisi od toga koji stil govora smo odabrali. Razgovaraćemo o stilovima govora.

Šta su stilovi govora

Ispravno ih je nazvati funkcionalnim stilovima govora. Već iz naziva možemo zaključiti da stil ovisi o tome koju funkciju će tekst imati. U zavisnosti od toga da li trebate informaciju prenijeti naučno, službeno ili jednostavno ispričati neku priču iz života, ko je primalac izjave, biramo odgovarajući stil.

Hajdemo ukratko o stilovima govora.

Naučni stil

Ovo je enciklopedijski stil. Odlikuje ga tačnost i specifičnost, nedvosmislenost i dokaz. Obično tekst sadrži neke činjenice i brojke. Uobičajeno je koristiti različite termine.

Naučni stil se koristi u enciklopedijama, udžbenicima, naučnim člancima i odgovorima u lekcijama. Približna značenja i opšte reči nisu dozvoljene u ovom stilu.

Formalni poslovni stil

Stil dokumenta. Po pravilu se koristi i u pisanom govoru. Približno i apstraktno rezonovanje je takođe neprihvatljivo u njemu. Ovo je najviše reguliran stil. Školarci se uče da stvaraju tekstove u ovom stilu na časovima ruskog jezika u 7. razredu.

Pisac zna gde i šta da piše, a takva jasna struktura je neophodna da bi se ljudima koji rade sa dokumentima olakšalo snalaženje u mnoštvu radova, kao i da bi se izbegla mogućnost dvostrukog razumevanja i tumačenja. Koriste se standardni obrazac, jezički klišei itd.

Primjer teksta u formalnom poslovnom stilu bila bi izjava ili dopis.

Novinarski stil

Novinski stil. Odlikuje ga posebna uznemirenost. Njegova svrha je da utiče na čitaoca ili slušaoca. Koriste se ekspresivni vokabular i retoričke figure (pitanja, uzvici, apeli, itd.). U ovom stilu kreirani su tekstovi javnih govora, članci „na temu dana“ itd. Svako ko koristi novinarski stil nastoji da nas u nešto ubedi, da oblikuje javno mnjenje. Ovo je prilično agresivan stil, prikladne su oštre izjave, generalizacije, igre riječi, procjene itd.

Stil razgovora

Stil razgovora. Koristi dosta kolokvijalnih riječi (ali ne i psovke itd., jer je ovo stil književnog jezika, a sleng i opsceni su van njegovih granica). Teme stila razgovora su najobičnije, rečenice kratke i izražajne, vokabular opušten, sažet i šarolik. Kolokvijalni stil nalazimo uglavnom u usmeni govor, njegov omiljeni oblik je dijalog. Znakovi stila razgovora uključuju značajnu ulogu nejezičkih izražajnih sredstava: izraza lica, intonacije i sl.

Fiction style

Njegov cilj je stvaranje umjetničke slike. U ovom stilu nastaju književna djela. Utječe i na čitaoca, ali ne kroz um, već kroz estetsko iskustvo. Pisac nastoji odabrati što preciznije i najizrazitije riječi, koristi se raznim tropovima i neobičnom sintaksom.

Stil fikcija može uključivati, ovisno o namjeri autora, elemente bilo kojeg stila ili nekoliko stilova, pa čak i neknjiževne riječi (na primjer, sleng).

Kako odrediti stil teksta

Govorne stilove proučava posebna grana lingvistike - stilistika.

Da biste odredili stil govora na ruskom, morate obratiti pažnju na nekoliko znakova: svrhu izjave;
vokabular;
oblik i žanr;
da li je usmeno ili pismeno;
ko je primalac teksta?

Osim toga, svaki stil ima neke karakteristike.

Tabela ispod prikazuje stilove govora i njihove karakteristike.

Stil govora	cilj	posebnosti	gdje se koristi
Službeni posao	Kreirajte dokument	Značajno ujedinjenje; posebne riječi - službeničke riječi	dokument
	Dajte naučne informacije	Tačne brojke, puno informacija, termini	enciklopedija, udžbenik
Kolokvijalno	Reci mi nešto	Kolokvijalni vokabular, kratke rečenice, jednostavna sintaksa	usmeni govor
Novinarski	Uvjerite čitaoca u nešto	Retoričke figure, ekspresivni vokabular	novine, usmena prezentacija
Art	Kreirajte umjetničku sliku	Ekspresivno sredstvo, postoji slika	književno djelo

Šta smo naučili?

U ruskom jeziku postoji nekoliko funkcionalnih stilova. Svaki od njih ima svoje ciljeve i ciljeve, žanrove i adresate, ciljeve i jezička sredstva. Kako ne biste pogriješili u određivanju stila, potrebno je uzeti u obzir sve ove faktore. Izdvaja se stil fikcije, u kojem se kombiniraju mnogi stilovi.

Testirajte na temu

Ocjena članka

Prosječna ocjena: 4.1. Ukupno primljenih ocjena: 419.

Uvod……………………………………………………………………………………………….

1. Stil. Opće karakteristike funkcionalnih stilova govora…………

2. Zvanični poslovni stil govora………………………………………………………………….

3. Naučni stil…………………………………………………………………………

4. Novinarski ……………………………………………………………………..

5. Umjetnički………………………………………………………………….

6. Razgovor ………………………………………………………………………………………………

Zaključak …………………………………………………………………….

Aplikacija ……………………………………………………………………

Spisak korišćene literature……………………………………………………..

UVOD

§1. Opća ideja o stilovima

Ruski jezik je širok i sveobuhvatan pojam. Zakoni su pisani na ovom jeziku naučni radovi, romane i pjesme, novinske članke i sudske zapise. Ruski jezik ima neiscrpne mogućnosti za izražavanje misli, razvijanje različitih tema i stvaranje djela bilo kojeg žanra. Međutim, jezični resursi se moraju vješto koristiti, vodeći računa o govornoj situaciji, ciljevima i sadržaju iskaza i njegovom ciljanju. Kako se, na primjer, stilski razlikuju privatno pismo i dopis upućen šefu! Ista informacija dobija različite jezičke izraze.

Šta je stil?

Riječ stil dolazi od latinskog (stilus), gdje je značila šiljasti štap za pisanje. Danas riječ stil, ukratko, označava način pisanja. U lingvistici postoje detaljnije definicije pojma.

1) Stil je vrsta jezika, koja je u datom društvu tradicijom svrstana u jednu od najopštijih sfera društvenog života i delimično se razlikuje od ostalih varijanti istog jezika po svim osnovnim parametrima - rečniku, gramatici, fonetici.

2) Stil je opšteprihvaćen način, uobičajen način izvođenja bilo koje specifične vrste govornog čina: govorništvo, novinski članak, naučno predavanje, sudski govor, svakodnevni dijalog.

3) Stil je individualni način, način na koji se određeni govorni čin ili književno djelo izvodi.

§3. Funkcionalni stilovi govora ( opšte karakteristike)

Naš govor u formalnom okruženju (održavanje predavanja, govor na naučnoj konferenciji ili na poslovnom sastanku) razlikuje se od govora u neformalnom okruženju (razgovaranje svečani sto, prijateljski razgovor, dijalog sa rodbinom).

U zavisnosti od ciljeva i zadataka koji se postavljaju i rješavaju u procesu komunikacije biraju se jezička sredstva. Kao rezultat, nastaju varijeteti jednog književnog jezika, tzv funkcionalni stilovi .

Pod funkcionalnim stilovima se podrazumijevaju povijesno uspostavljeni i društveno utemeljeni sistemi govornih sredstava koji se koriste u određenom području komunikacije ili području profesionalne djelatnosti.

U savremenom ruskom književnom jeziku postoje knjiga funkcionalni stilovi:

· naučni,

· službeni posao

· novinarski,

· književno-umjetnički

koji govore prvenstveno pisanim jezikom, i

· kolokvijalni , koju karakteriše uglavnom usmeni oblik govora.

Svaki od pet stilova ima niz specifičnih karakteristika govora.

U oblasti naučne delatnosti (prilikom pisanja naučnih članaka, seminarskih radova i teza, monografija i disertacija) uobičajeno je koristiti naučni stil,čija su glavna svojstva jasnoća i logičnost prezentacije, kao i odsustvo izražavanja emocija.

Formalni poslovni stil služi za prenošenje informacija iz oblasti menadžmenta. Službeni poslovni stil koristi se u izjavama, punomoćjima, poslovnim pismima, naredbama i zakonima. Za njega, čak i više nego za naučni stil, važni su jasnoća i neemocionalno izlaganje. Još jedno važno svojstvo službenog poslovnog stila je standardnost. Ljudi koji sastavljaju izjave, naredbe ili zakone dužni su slijediti tradiciju i pisati onako kako su pisali prije njih, kao što je uobičajeno.

Još jedan stil knjige književnog jezika - novinarski. Koristi se u slučajevima kada je potrebno ne samo prenijeti informaciju, već i utjecati na misli ili osjećaje ljudi na određeni način, zainteresirati ih ili u nešto uvjeriti. Novinarski stil je stil informativnog ili analitičkog emitovanja na televiziji i radiju, stil novina, stil govora na skupovima. Za razliku od naučnog i zvaničnog poslovnog stila, novinarski stil karakteriše ekspresivnost i emocionalnost.

Svi stilovi knjiga su suprotstavljeni, kao što je gore pomenuto, stil razgovora. Ovo je stil koji se koristi u neformalnoj, svakodnevnoj, svakodnevnoj komunikaciji među ljudima u usmenom govoru koji nije unaprijed pripremljen. Stoga su njegove karakteristične osobine nepotpunost izraza i emocionalnost.

Stil se na poseban način odnosi na sve navedene stilove fikcija. Budući da književnost odražava sve sfere ljudskog života, ona može koristiti sredstva bilo kojeg stila književnog jezika, a po potrebi i ne samo njih, već i dijalekte, žargone i narodni jezik. Glavna funkcija jezika fikcije je estetska.

Glavna karakteristika stilistike umjetničkog govora je potraga za specifičnostima umjetničkog teksta, kreativno samoizražavanje umjetnika riječi.

§4. Žanrovi funkcionalnih stilova govora

Funkcionalni stilovi govora implementirani su u različitim žanrovima.

1. Scientific: udžbenici iz specijalnosti, monografija, naučni članak, anotacija, sažetak, sinopsis, teze, rad na kursu, predavanje, teza.

2. Službeni posao: dokumenti, poslovna pisma, izvještaji, nalozi, uputstva, ugovori, uredbe, poslovni razgovori.

3.Novinarski: saborski govor, izvještaji, intervjui, esej, feljton, diskusioni govor, informativna bilješka.

4. Art: roman, priča, pripovetka, pripovetka, esej, pesma, pesma, balada.

5.Kolokvijalno: razgovori u porodici, razjašnjenje odnosa, razgovor o planovima, prijateljska komunikacija, anegdota.

TEMA 2. STIL ZVANIČNOG POSLOVNOG GOVORA

§1. Zvanični poslovni stil govora (opće karakteristike)

Službeni poslovni stil je stil koji služi pravnim i administrativnim i javnim sferama djelovanja. Koristi se prilikom pisanja dokumenata, poslovnih papira i pisama u državnim organima, sudovima, kao i u različite vrste poslovna usmena komunikacija.

Među stilovima knjiga, službeni poslovni stil ističe se relativnom stabilnošću i izolovanošću. Tokom vremena, prirodno prolazi kroz neke promjene, ali mnoge njegove karakteristike: povijesno utemeljeni žanrovi, specifičan vokabular, morfologija, sintaktičke fraze - daju mu općenito konzervativan karakter.

Službeni poslovni stil karakterizira suhoća, odsustvo emocionalno nabijenih riječi, sažetost i kompaktnost prezentacije.

U službenim listovima skup jezičkih sredstava koji se koriste unaprijed je određen. Najupečatljivija karakteristika zvaničnog poslovnog stila su jezički klišeji, ili takozvani klišeji (franc. kliše). Od dokumenta se ne očekuje da pokaže individualnost svog autora; naprotiv, što je dokument više kliše, to je praktičniji za upotrebu.

Formalni poslovni stil- ovo je stil dokumenata različitih žanrova: međunarodni ugovori, državni akti, pravni zakoni, propisi, povelje, uputstva, službena prepiska, poslovni papiri itd. No, unatoč razlikama u sadržaju i raznolikosti žanrova, službeni poslovni stil u cjelini karakteriziraju zajedničke i najvažnije karakteristike. To uključuje:

1) tačnost, isključujući mogućnost drugih tumačenja;

2) standard lokalizacije.

Ove osobine nalaze svoj izraz a) u izboru jezičkih sredstava (leksičkih, morfoloških i sintaksičkih); b) u izradi poslovne dokumentacije.

Razmotrimo karakteristike vokabulara, morfologije i sintakse službenog poslovnog stila.

§2. Jezički znaci službenog poslovnog stila govora

Leksičke karakteristike službenog poslovnog stila govora

Leksički (rečnički) sistem zvaničnog poslovnog stila, pored opštih knjižnih i neutralnih reči, uključuje:

1) jezičke marke (birokratija, klišeji) : postaviti pitanje na osnovu odluke, ulaznih i izlaznih dokumenata, kontrola izvršenja se dodjeljuje po isteku roka.

2) stručna terminologija : zaostale obaveze, alibi, crna gotovina, sive poslove;

3) arhaizmi : Ovjeravam ovaj dokument.

U službenom poslovnom stilu upotreba polisemantičkih riječi, kao i riječi s figurativnim značenjem, je neprihvatljiva, a sinonimi se koriste izuzetno rijetko i, u pravilu, pripadaju istom stilu: snabdevanje = ponuda = kolateral, solventnost = kreditna sposobnost, amortizacija = amortizacija, aproprijacija = subvencija i sl.

Službeni poslovni govor odražava ne individualno, već društveno iskustvo, zbog čega je njegov vokabular izuzetno generaliziran. IN službeni dokument prednost se daje generičkim konceptima, na primjer: stići (umjesto stići, stići, stići itd.), vozilo (umjesto autobus, avion, Žiguli itd.), naseljeno područje (umjesto selo, grad, selo itd.) itd.

Morfološki znaci službenog poslovnog stila govora

Morfološke karakteristike ovog stila uključuju ponavljanu (učestalu) upotrebu određenih dijelova govora (i njihovih vrsta). To uključuje sljedeće:

1) imenice - imena ljudi na osnovu karakteristike određene radnjom ( poreski obveznik, zakupac, svjedok);

2) imenice koje označavaju položaje i titule u muškom rodu ( Narednik Petrova, inspektor Ivanova);

3) glagolske imenice sa česticom ne- (lišavanje, nepoštivanje, nepriznavanje);

4) izvedeni prijedlozi ( u vezi sa, zbog, na osnovu, u meri, u vezi sa, na osnovu);

5) infinitivne konstrukcije: ( izvršiti inspekciju, pružiti pomoć);

6) glagoli sadašnjeg vremena u značenju uobičajene radnje ( iza neplaćanje će biti kažnjeno …).

7) Teške riječi, formirana od dvije ili više baza ( stanar, poslodavac, logistika, popravka i održavanje, gore, ispod i tako dalje.).

Upotreba ovih oblika objašnjava se željom poslovnog jezika da precizno prenese značenje i nedvosmisleno tumačenje.

Sintaktičke karakteristike službenog poslovnog stila govora

Sintaktičke karakteristike službenog poslovnog stila uključuju:

1) upotreba prostih rečenica s homogenim članovima, a redovi ovih homogenih članova mogu biti vrlo česti (do 8–10), na primjer: ... Novčane kazne kao administrativna kazna mogu se odrediti u skladu sa ruskim zakonodavstvom za kršenje pravila sigurnosti i zaštite na radu u industriji, građevinarstvu, transportu i poljoprivreda ;

2) prisustvo pasivnih struktura ( uplate se vrše u određeno vrijeme);

3) nizanje padeža genitiva, tj. upotreba lanca imenica u genitivu: ( rezultate rada organa poreske policije …);

4) prevlast složenih rečenica, posebno složenih, sa uslovnim rečenicama: Ako postoji spor oko visine iznosa koji duguju otpuštenom radniku, uprava je dužna isplatiti naknadu iz ovog člana ako se spor riješi u korist zaposlenog. .

§3. Žanrovska raznolikost službenog poslovnog stila govora

Prema temama i raznolikosti žanrova u razmatranom stilu razlikuju se dvije varijante: I – službeni dokumentarni stil i II – casual poslovni stil .

Zauzvrat, u zvaničnom dokumentarnom stilu može se razlikovati jezik zakonodavnih dokumenata koji se odnose na aktivnosti vladine agencije(Ustav Ruske Federacije, zakoni, povelje) i jezik diplomatskih akata koji se odnose na međunarodnih odnosa(memorandum, saopštenje, konvencija, izjava). U svakodnevnom poslovnom stilu pravi se razlika između j jezika službene korespondencije između institucija i organizacija, s jedne strane, i k jezika privatnih poslovnih papira, s druge strane.

Svi žanrovi svakodnevnog poslovnog stila: službena korespondencija (poslovno pismo, komercijalna korespondencija) i poslovni papiri (potvrda, potvrda, akt, protokol, izjava, punomoćje, potvrda, autobiografija itd.) odlikuju se određenom standardizacijom, što olakšava njihovo priprema i korišćenje i dizajnirano da uštedi jezičke resurse, da eliminiše neopravdanu suvišnost informacija (vidi detalje 4.2; 4.3; 4.4).

TEMA 3. NAUČNI STIL GOVORA

§1. Naučni stil govora (opće karakteristike)

Stilske karakteristike naučnog stila

Naučni stil je stil koji služi naučnoj oblasti društvene aktivnosti. Namijenjen je prenošenju naučnih informacija pripremljenoj i zainteresiranoj publici.

Naučni stil ima niz zajedničkih karakteristika, opštih uslova delovanja i jezičkih karakteristika koje se manifestuju bez obzira na prirodu nauka (prirodne, egzaktne, humanističke) i žanrovske razlike (monografija, naučni članak, izveštaj, udžbenik itd.), što omogućava da se govori o specifičnostima stila u celini. Ove zajedničke karakteristike uključuju: 1) preliminarno razmatranje izjave; 2) monološka priroda iskaza; 3) stroga selekcija jezičkih sredstava; 4) privlačnost standardizovanom govoru.

Faze naučne delatnosti.Oblici postojanja naučnog govora

Nauka je jedna od najvažnijih efikasne načine sticanje novih znanja o svijetu, jedan od najnaprednijih oblika akumulacije i sistematizacije znanja i iskustva.

U naučnoj aktivnosti osoba se suočava s dva glavna zadatka: � da dobije nova saznanja o svijetu (tj. da dođe do otkrića) i  da to znanje učini dostupnim društvu (tj. da saopšti svoje otkriće). Shodno tome, treba razlikovati dve faze u ljudskoj naučnoj delatnosti: 1) stadijum do otkrića i 2) faza otvaranje registracije .

Naučni stil govora odnosi se na drugu fazu naučne aktivnosti – fazu verbalnog izlaganja stečenog novog znanja.

Sadržajna strana postavlja svoje zahtjeve za formu postojanja naučnog govora. Primordijalni formu postojanje naučnog govora napisano, i to nije slučajnost. Prvo, pisani oblik dugo bilježi informacije (a to je upravo ono što nauka zahtijeva, odražavajući stabilne veze svijeta). Drugo, pogodnije je i pouzdanije za otkrivanje i najmanjih netačnosti informacija i logičkih kršenja (koji su nebitni u svakodnevnoj komunikaciji, ali u naučnoj komunikaciji mogu dovesti do najozbiljnijih iskrivljavanja istine). Treće, pisani oblik je ekonomičan, jer daje mogućnost primatelju da odredi svoj tempo percepcije. Tako, na primjer, naučni izvještaj, koji traje 40 minuta usmeno, može biti percipiran u pisanoj formi od strane dobro pripremljenog adresata u ovoj oblasti za 5 minuta (čitanje “dijagonalno”). Konačno, četvrto, pisani oblik omogućava pristup informacijama više puta i u bilo koje vrijeme, što je također vrlo važno u naučnom radu.

Naravno, i usmeni oblik se često koristi i u naučnoj komunikaciji, ali je ovaj oblik sekundaran u naučnoj komunikaciji: naučni rad se često prvo napiše, razradi adekvatan oblik prenošenja naučne informacije, a zatim se reprodukuje u ovom ili onom obliku (u izvještaju, predavanju, govor) u usmenom govoru. Primat pisane forme ostavlja primjetan pečat na strukturu naučnog govora.

Terminološki sistemi svake nauke

Svaka grana nauke ima njen terminološki sistem. Termin (lat. terminus- „granica, granica“) je riječ ili fraza koja je naziv koncepta bilo koje sfere proizvodnje, nauke, umjetnosti). U terminologiji svake nauke može se razlikovati nekoliko nivoa u zavisnosti od obima upotrebe i prirode sadržaja pojma. TO prvo nivo obuhvataju najopštije koncepte koji su podjednako relevantni za sve ili značajan broj nauka. Na primjer: sistem, funkcija, vrijednost, element, proces, skup, dio, vrijednost, stanje, kretanje, svojstvo, brzina, rezultat, količina, kvaliteta. Oni čine opšti konceptualni temelj nauke u celini.

Co. drugi nivo uključuju koncepte zajedničke za niz srodnih nauka koje imaju zajedničke predmete istraživanja. Na primjer: vakuum, vektor , generator, integral, matrica, neuron, ordinata, radikal, termalni, elektrolit itd. Ovakvi koncepti obično služe kao spona između nauka jednog manje ili više širokog profila (prirodne, tehničke, fizičko-matematičke, biološke, sociološke, estetske itd.), a mogu se definisati kao specijalizovane.

TO treći nivo Treba uključiti visokospecijalizirane koncepte koji su karakteristični za jednu nauku (ponekad dvije ili tri bliske) i odražavaju specifičnost predmeta istraživanja, na primjer: fonem, morfem, fleksija, leksema, izvedenica i druge lingvističke termine.

Jezik simbola. Naučna grafika

Specifično svojstvo jezika nauke je da se naučne informacije mogu predstaviti ne samo u obliku teksta. Dešava se i grafički– to su takozvani veštački (pomoćni) jezici: 1) grafikoni, crteži, crteži, 2) matematički, fizički simboli, 3) nazivi hemijskih elemenata, matematički simboli itd. Na primer:  – beskonačnost, – integral,  – zbir,  – korijen, itd.

Jezik simbola– jedan od najinformativnijih jezika nauke.

Tekst, s jedne strane, i formule, simboli, grafičke ilustracije i fotografije, s druge strane, u određenim su odnosima u različitim oblastima nauke.

§2. Jezičke karakteristike naučnog stila govora

Leksičke karakteristike naučnog stila govora

1. Apstraktna, generalizovana priroda naučnog teksta manifestuje se na leksičkom nivou u tome što se u njemu široko koriste reči sa apstraktnim značenjem: funkcija, dispozicija, sekvestracija. Riječi svakodnevne prirode također u naučnom tekstu dobivaju generalizirano, često terminološko značenje; to su tehnički termini spojnica, staklo, cijev i mnogi drugi.

2. Karakteristična karakteristika naučni stil je njegova visoka terminologija - zasićenost terminima (kao što je gore razmotreno).

3. Jezik nauke karakteriše upotreba posuđenih i međunarodnih modela ( makro-, mikro-, metar, inter-, graf itd.): makrosvet, interfon, poligraf .

4. U naučnom stilu česte su imenice i pridjevi određene vrste leksičko značenje I morfološke karakteristike. Među njima:

a) imenice koje izražavaju pojam znaka, stanja, promjene u -nie, -ost, -stvo, -ie, -tion (učestalost, kulminacija, konstrukcija, svojstvo, inercija, vodenost, uzorno);

b) imenice koje se završavaju na - tel, označava oruđe, instrument, proizvođača radnje ( geodeta);

c) pridevi sa sufiksom -ist u značenju "sadrži određenu nečistoću u malim količinama" ( glinoviti, peskoviti).

Morfološke karakteristike naučnog stila govora

Apstraktnost naučnog stila govora manifestuje se i na morfološkom nivou - u izboru oblika delova govora.

1. Posebno se koristi u naučnom stilu glagol. Naučni tekstovi često koriste nesvršene glagole. Od njih se formiraju oblici sadašnjeg vremena, koji imaju vanvremensko generalizovano značenje (npr. u ovoj industriji korišteno ovo je veza). Perfektivni glagoli se koriste mnogo rjeđe, često u stabilnim oblicima ( razmotriti …; dokažimo, Šta…; hajde da to uradimo zaključci; pokazaćemo ti sa primjerima i tako dalje.).

2. U naučnom stilu često se koriste povratni glagoli (sa sufiksom -xia) u pasivnom (pasivnom) značenju. Učestalost upotrebe pasivnog oblika glagola objašnjava se činjenicom da se pri opisivanju naučnog fenomena pažnja usmjerava na njega samog, a ne na izvršioca radnje: U modernoj filozofiji i sociologiji norma je definiše Xia kao sredstvo regulacije aktivnosti društva u cjelini; U tom smislu, norma razume Xia kao zakon aktivnosti, pravilo.

3. Kratki pasivni participi su široko rasprostranjeni u naučnim tekstovima, na primjer: Teorema dokaz on ; Jednačina kompozicija Ali u pravu .

4. U naučnom govoru kratki pridjevi se koriste češće nego u drugim stilovima govora, na primjer: Raznolikost nas I dvosmisleno nas funkcije ovih elemenata.

5. Kategorija osobe se manifestuje na jedinstven način u jeziku nauke: značenje osobe je obično oslabljeno, nejasno i generalizovano. U naučnom govoru nije uobičajeno koristiti zamjenicu 1. lica jednine. h. I. Zamijenjena je zamjenicom Mi(autorski Mi). Općenito je prihvaćeno da upotreba zamjenice Mi stvara atmosferu autorske skromnosti i objektivnosti: Mi istražio i došao do zaključka...(umjesto: I istražio i došao do zaključka...).

6. U naučnom govoru često postoje množinski oblici imenica koji se ne nalaze u drugim vrstama govora: koriste se za označavanje a) vrste ili vrste materijalnih imenica ( glina, čelik, smola, alkohol, ulje, nafta, čajevi); b) neki apstraktni koncepti ( moć, kapacitet, matematičke transformacije, kultura) i koncepte koji izražavaju kvantitativne pokazatelje ( dubina, dužina, toplina); c) redovi i porodice životinja i flora (artiodaktili, grabežljivci).

Sintaktičke karakteristike naučnog stila

1. Savremeni naučni stil karakteriše težnja za sintaksičkom kompresijom – kompresijom, povećanjem obima informacija uz smanjenje obima teksta. Stoga ga karakteriziraju fraze imenica u kojima genitiv imena djeluje kao definicija ( razmjena supstance, kutija zupčanici, uređaj za ugradnju ).

2. Tipično za ovaj stil je upotreba nominalnog predikata (a ne glagola), koji pomaže u stvaranju nominalnog karaktera teksta. Na primjer: Čuvanje – dio raspoloživi prihod koji se ne troši na finalnu potrošnju dobara i usluga; Promocija je sigurnost .

3. U naučnoj sintaksi se široko koriste rečenice sa kratkim participima poput može biti korišteno (ovu metodu može biti korišteno u proizvodnji "pametnih bombi").

4. Upitne rečenice vrše specifične funkcije u naučnom govoru vezane za želju pisca da skrene pažnju na ono što se predstavlja ( Koje su prednosti korišćenja plastične kartice? )

5. Stil koji se razmatra karakteriše široka distribucija bezličnih rečenica različitih tipova, budući da je u savremenom naučnom govoru lični stil izlaganja ustupio mesto bezličnom ( Ti možeš reći, vodi se nepregovoreni konkurs za projekte buduće društvene rekonstrukcije. Za savremenog čoveka ovo lako razumljivo na modelu tranzicije na tržište).

6. Naučne tekstove karakteriše razjašnjavanje uzročno-posledičnih veza među pojavama, pa u njima dominiraju složene rečenice sa različitim vrstama veznika ( uprkos činjenici da, s obzirom na činjenicu da, zbog činjenice da, dok je, u međuvremenu, dok i sl.).

7. Grupa uvodnih riječi i fraza koje sadrže naznaku izvor poruke (po našem mišljenju, prema vjerovanju, prema konceptu, prema informacijama, prema poruci, sa stanovišta, prema hipotezi, definiciji i sl.). Na primjer: odgovori, prema autoru, uvek ispred svog pravog razloga - cilja, a ne prati spoljašnji podsticaj .

8. Naučne radove karakteriše kompoziciona koherentnost izlaganja. Međusobna povezanost pojedinačni dijelovi naučni iskazi postižu se uz pomoć određenih veznih riječi, priloga, priloških izraza i drugih dijelova govora, kao i kombinacija riječi ( tako, ovako, dakle, sada, tako, pored toga, osim, pored, takođe, ipak, ipak, ipak, u međuvremenu, pored toga, međutim, uprkos, pre svega, u prije svega, prvo, konačno, konačno, dakle).

Izražajna sredstva jezika nauke

Za jezik naučnika se često kaže da je „suv“ i lišen elemenata emocionalnosti i slikovitosti. Ovo mišljenje je pogrešno: često se u naučnim radovima, posebno polemičkim, koriste emocionalna, ekspresivna i figurativna sredstva jezika koja se, kao dodatna tehnika, uočljivo ističu na pozadini čisto naučnog izlaganja i naučnoj prozi daju veću uvjerljivost : naš izvanredan lingvisti, kada radite sa cijanovodonične kiseline morate biti ekstremno oprezno, možete provjeriti sa vrlo zanimljivo iskustvo i sl.

Jezička sredstva za stvaranje ekspresivnog, emocionalnog tona naučnog govora su: 1) oblici superlativi pridevi koji izražavaju poređenje ( najsjajniji predstavnici vrste); 2) emocionalno ekspresivni pridevi ( Razvoj, inovacije , napredak – divno , u suštini, fenomeni); 3) uvodne riječi, prilozi, pojačavajuće i ograničavajuće čestice ( Pisarev je verovao čak da zahvaljujući tome Rusija može prepoznati i cijeniti Comtea mnogo tačnije od Zapadne Evrope); 4) “problematična” pitanja koja privlače pažnju čitaoca ( Šta je nesvesno?).

§3. Žanrovska raznolikost naučnog stila govora

Opseg primjene naučnog stila je veoma širok. Ovo je jedan od stilova koji ima snažan i raznolik uticaj na književni jezik. Naučno-tehnološka revolucija koja se odvija pred našim očima uvodi ogroman broj termina u opštu upotrebu. Kompjuter, ekran, ekologija, stratosfera, solarni vetar – ovi i mnogi drugi pojmovi prešli su sa stranica posebnih publikacija u svakodnevnu upotrebu. Ako ranije objašnjavajući rječnici sastavljeni su na temelju jezika fikcije i, u manjoj mjeri, novinarstva, sada je opis razvijenih jezika svijeta nemoguć bez uzimanja u obzir znanstvenog stila i njegove uloge u životu društva. Dovoljno je reći da je od 600.000 riječi najmjerodavnijih engleski rječnik Webster's (Webster's) 500,000 je specijalizovani vokabular.

Široki i intenzivan razvoj naučnog stila doveo je do formiranja u njegovim okvirima sljedećih varijeteta (podstilova): 1) zapravo naučno (monografije, disertacije, naučni članci, izvještaji); 2) popularna nauka (predavanja, članci, eseji); 3) obrazovne i naučne (udžbenici, metodološki priručnici, programi, predavanja, bilješke); 4) naučne i poslovne (tehnička dokumentacija, ugovori, izveštaji o ispitivanju, uputstva za preduzeća); 5) naučne i informativne (opisi patenata, informativni apstrakti, napomene); 6) naučne reference (rječnici, enciklopedije, priručnici, katalozi). Svaki podstil i žanr ima svoje individualne stilske karakteristike, koje, međutim, ne narušavaju jedinstvo naučnog stila, nasljeđujući njegove opće karakteristike i karakteristike.

TEMA 5. STIL PUBLICISTIČKOG GOVORA

§1. Novinarski stil govora (opće karakteristike)

U latinskom postoji glagol publicare- “učinite to zajedničkom imovinom, otvorite je za sve” ili “objasnite javno, učinite to javnim”. S tim je povezano porijeklo riječi novinarstvo . Novinarstvo- ovo je posebna vrsta književna djela, koji ističu i objašnjavaju aktuelna pitanja društveno-političkog života i postavljaju moralna pitanja.

Predmet novinarstva je život u društvu, ekonomija, ekologija – sve što se tiče svih.

Novinarski stil koristi se u društveno-političkoj sferi djelovanja. Ovo je jezik novina, društveno-političkih časopisa, propagandnih radio i televizijskih programa, komentara dokumentarnih filmova, jezik govora na skupovima, mitinzima, proslavama itd. Novinarski stil je govorna aktivnost u oblasti politike u svoj raznolikosti njenih značenja. Glavna sredstva novinarskog stila osmišljena su ne samo za poruku, informaciju, logički dokaz, već i za emocionalni uticaj na slušaoca (publiku).

Karakteristične karakteristike novinarskih radova su relevantnost problematike, politička strast i slikovitost, oštrina i živopisnost izlaganja. Oni su uslovljeni društvena svrha novinarstvo - izvještavanje o činjenicama, formiranje javnog mnijenja, aktivno djelovanje na um i osjećaje osobe.

Novinarski stil zastupaju mnogi žanrovi :

1. novine– esej, članak, feljton, izvještaj;

2. televizija– analitički program, informativna poruka, dijalog u live;

3. govornički– govor na mitingu, zdravici, debati;

4. komunikativna– konferencija za novinare, sastanak bez izjednačenja, telekonferencije;

§2. Funkcije novinarskog stila

Jedan od važne karakteristike novinarski stil je kombinacija u svojim okvirima dvije funkcije jezika: funkcije poruka(informativni) i udarne funkcije(izražajno).

Funkcija poruke je da autori novinarskih tekstova informišu širok krug čitalaca, gledalaca i slušalaca o temama koje su od značaja za društvo.

Informacijska funkcija je svojstvena svim stilovima govora. Njegova specifičnost u novinarskom stilu leži u temi i prirodi informacije, njenim izvorima i primaocima. Tako televizijski programi, novinski i časopisni članci informišu društvo o najrazličitijim aspektima njegovog života: o parlamentarnim raspravama, o ekonomskim programima vlade i stranaka, o incidentima i zločinima, o stanju u okruženje, O Svakodnevni život građana.

Način prezentovanja informacija u novinarskom stilu također ima svoje osobenosti. Informacije u novinarskim tekstovima ne samo da opisuju činjenice, već odražavaju i ocjene, mišljenja i osjećaje autora, te sadrže njihove komentare i razmišljanja. To ih razlikuje, na primjer, od službenih poslovnih informacija. Druga razlika u pružanju informacija je zbog činjenice da publicista nastoji da piše selektivno – prije svega, o onome što je od interesa za određene društvene grupe, on ističe samo one aspekte života koji su važni za njegovu potencijalnu publiku.

Informisanje građana o stanju u društveno značajnim oblastima u novinarskim tekstovima prati implementacija druge najvažnije funkcije ovog stila - udarne funkcije. Cilj publiciste nije samo da govori o stanju u društvu, već i da uvjeri publiku u potrebu određenog odnosa prema iznesenim činjenicama i potrebu za željenim ponašanjem. Dakle, novinarski stil karakterizira otvorena pristrasnost, polemičnost i emocionalnost (koja je uzrokovana željom publiciste da dokaže ispravnost svog stava).

U različitim novinarskim žanrovima jedna od dvije imenovane funkcije može biti vodeća, a važno je da funkcija utjecaja ne istisne funkciju informiranja: promocija ideja korisnih društvu treba se zasnivati na potpunim i pouzdanim informacijama za javnost. publika.

§3. Jezičke karakteristike novinarskog stila govora

Leksičke karakteristike

1. U novinarskom stilu uvijek postoje gotove standardne formule (ili govorni klišei), koji nisu individualne autorske, već društvene prirode: topla podrška, živa reakcija, oštra kritika, uvođenje osnovnog reda itd. Kao rezultat ponovljenih ponavljanja, ovi klišei se često pretvaraju u dosadne (izbrisane) klišee: radikalne promjene, radikalne reforme.

Govorni obrasci odražavaju prirodu vremena. Mnogi klišeji su već zastarjeli, na primjer: ajkule imperijalizma, rastuće boli, sluge naroda, narodni neprijatelji. Naprotiv, bili su novonastali za zvaničnu štampu kasnih 90-ih. postale riječi i izrazi: elita, borba elita, elita kriminalnog svijeta, vrhunska finansijska elita, promocija, virtuelna, imidž, ikona, pita moći, dijete stagnacije, drvena rublja, injekcija laži.

Brojni primjeri govornih klišea dio su takozvane novinarske frazeologije, koja vam omogućava da brzo i precizno pružite informacije: mirna ofanziva, moć diktature, putevi napretka, bezbednosno pitanje, paket predloga.

2. Odnos između pošiljaoca i primaoca u novinarskom stilu sličan je odnosu između glumca i publike. "Teatralni" vokabular – druga upečatljiva karakteristika novinarskog stila. Prožima sve novinarske tekstove: politički show , o političkim arena , iza scene borba, uloga vođa, dramaticno događaji poznati u politici trik, noćna mora scenario i sl.

3. Karakteristična karakteristika novinarskog stila je emocionalni i evaluativni vokabular. Ova procjena nije individualne, već društvene prirode. Na primjer, riječi s pozitivnom ocjenom: imovina, milost, misli, izazov, prosperitet; riječi sa negativnom ocjenom: usaditi, filister, sabotažu, rasizam, bezličnost.

4. U novinarskom stilu posebno mjesto zauzimaju knjižni slojevi vokabulara koji imaju svečanu, građansko-patetičnu, retoričku boju: usuditi se, uspravno, samopožrtvovno , vojska, otadžbina. Patetičan ton tekstu daje i upotreba staroslavenizama: dostignuća, moć, čuvar itd.

5. Tekstovi novinarskog stila često sadrže vojnu terminologiju: straža, visinski juriš, linija fronta, linija vatre, direktna vatra, strategija, mobilizacija rezervi. Ali koristi se, naravno, ne u direktnom značenju, već figurativno (u tekstovima s ovim riječima možemo govoriti, na primjer, o žetvi, puštanju u rad novih proizvodnih pogona itd.).

6. Kao evaluativno sredstvo u novinarstvu se mogu susresti riječi pasivnog vokabulara – arhaizmi. Na primjer: Dollar i njegov iscjelitelji . Vojska profita rasti .

Morfološke karakteristike

Kao morfološka obilježja novinarskog stila ubrajamo učestalost upotrebe pojedinih gramatičkih oblika dijelova govora. Ovo:

1) jednina imenice u značenju množine: ruski covek uvek imao izdržljivosti ; Učitelju uvek zna student ;

2) genitiv imenice: vrijeme promijeniti, plasticna kesa prijedlozi, reforma cijene, izlaz iz kriza i sl.;

3) imperativni glagolski oblici: Ostani sa nama na prvom kanalu!

4) sadašnje vrijeme glagola: u Moskvi otvara, 3. april počinje ;

5) participi na -moj: vozan, bestežinski, nacrtan ;

6) izvedeni prijedlozi: na području, na putu, na osnovu, u ime, u svjetlu, u interesu, uzimajući u obzir.

Sintaktičke karakteristike

Sintaktičke karakteristike novinarskog stila uključuju često ponavljane, kao i vrste rečenica (sintaksičke konstrukcije) koje su specifične po prirodi. Među njima:

1) retorička pitanja: Hoće li Rus preživjeti? Da li Rusi žele rat?

2) uzvične rečenice: Svi izađite na izbore!

3) rečenice sa izmijenjenim obrnutim redoslijedom: Vojska je u ratu sa prirodom(up.: Vojska je u ratu sa prirodom).Izuzetak su bila preduzeća rudarske industrije(uporedi: Preduzeća su bila izuzetak);

4) naslovi članaka, eseja koji imaju reklamnu funkciju: Mali problemi velike flote. Zima je vruće godišnje doba.

Naslovi često koriste određeni jezik – " povezanost nespojivog." Omogućava da se jezik znači otkrivaju unutrašnju nedosljednost objekta ili pojave: mučni parazit, ponovljena jedinstvenost, sumorna veselost, elokventna tišina.

PRIMJENA

Funkcionalni stilovi savremenog ruskog jezika

br.	Funkcionalni stil	Sfera komunikacije	Stilski žanrovi	Osnovni oblik govora
		naučna djelatnost	udžbenici u specijalnosti, monografija, naučni članak, anotacija, esej, sinopsis, teze, nastavni rad, predavanje, teza, disertacija, izvještaj	napisano
	Službeni posao	komunikacija između građana i institucija	dokumenti, poslovna pisma, izvještaji, nalozi, uputstva, ugovori, uredbe, poslovni razgovori	napisano
	Novinarski	ideologija, politika, propaganda i masovne aktivnosti	skupštinski govor, izvještaji, intervjui, esej, feljton, diskusioni govor, informativna bilješka	pismeno i usmeno
	Književno-umjetnički	verbalno i likovno stvaralaštvo	roman, priča, kratka priča, pripovetka, esej, pesma, pesma, balada	napisano
	Kolokvijalno	komunikacija među ljudima u svakodnevnom životu	razgovori u porodici, razjašnjavanje odnosa, diskusija o planovima, prijateljska komunikacija, anegdota

Spisak korišćene literature:

Blokhina N.G. Savremeni ruski jezik. Tekst. Stilovi govora. Kultura govora: udžbenik za univerzitete / N.G. Blokhina. Tambov, 2006. 122 str.

Golub I.B. Stilistika ruskog jezika / I.B. Plava – 2. izd., rev. M.: Rolf, 1999. 448 str.

Govor. Vrste govora

- ovo je rezultat rada nečije misli, izražene usmeno (govorimo) ili pismeno (pišemo).

Lingvistika je nauka o ruskom jeziku koja opisuje zakone pravilne konstrukcije govora. Njegovi glavni koncepti su rečenica i tekst.

Tekst- To su rečenice poređane u određenom nizu i međusobno povezane po značenju.

Vrste govora

1. NaracijaŠta se desilo?

Obično se u tekstu govori o radnjama i događajima iz života ljudi i prirode. Događaji se događaju u pokretu, uzastopno, jedan za drugim.

Nakon dolaska čvorka, trče stazama u bašti, tražeći ispod svakog lista, love u polju, u šumi, na oranicama i sakupljaju hranu. Sjedeći na grani drveta, mašući crnim krilima, čvorak pjeva svoje zvučne pjesme ujutro i navečer.

(prema I. Sokolov-Mikitov)

2. Obrazloženje Zašto se događaj desio?

U tekstu se navode uzroci pojave ili događaja. Sve rečenice su povezane uzročno-posljedičnim vezama. Moraju biti prisutni: 1) teza (tvrdnja koju treba dokazati), 2) dokaz ove teze, 3) zaključak, zaključak.

Volite čitati jer vam književnost pruža najšire i najdublje iskustvo života. To čini osobu inteligentnom, razvija u njoj ne samo osjećaj za lijepo, već i razumijevanje života, služi kao vodič drugim nacijama i otvara srca ljudi za vas. Jednom riječju, čini vas mudrim.

(D. Lihačov)

3. Opis Koji se događaj desio?

Tekst prikazuje predmete, ljude, prirodu. Sve radnje se dešavaju istovremeno. Mnogi pridjevi i participi, figurativna sredstva (metafore, personifikacija itd.).

Cijelu noć vatra bukti i onda se gasi. Lišće breze nepomično visi. Rosa se slijeva niz bijela stabla. I čuje se kako negdje daleko - čini se, iza ruba zemlje - u zoru promuklo kukuriče stari pijetao u kolibi. U izvanrednoj, nikad nečuvenoj tišini, nastaje zora. Nebo na istoku postaje zeleno.

(K. Paustovsky)

Pažnja!

Različite vrste govora mogu se ispreplitati u jednom tekstu.

2. Stilovi govora i njihove karakteristike.

Stil govora- ovo je istorijski uspostavljen sistem govornih sredstava koji se koriste u jednoj ili drugoj sferi ljudske komunikacije; vrsta književnog jezika koji obavlja određenu funkciju u komunikaciji.

Karakteristike govornih stilova

1. Stil fikcije.

Ovo je stil umjetničkih djela: priče, romani, drame, pjesme itd. U njemu možete pronaći karakteristike različitih stilova. Glavna funkcija je utjecati na čitaoca i također ga informirati o nečemu. Osjećaj ljepote prenosi se jezikom umjetničkog djela. Stil se odlikuje slikovitošću, ekspresivnošću i emocionalnošću. Koriste se vizualna umjetnost(metafore, personifikacija, itd.).

2. Stil razgovora.

Glavna funkcija je komunikacija, dijalog. Ovaj stil se koristi u neformalnom okruženju (prijateljski razgovor) u usmenom i pismenom govoru. Stil karakteriše emocionalnost. Koriste se najčešće najčešće korištene riječi, mogu biti i kolokvijalni izrazi (stolovka, ocijediti, kao da je potonuo u vodu). Preovlađuju kratke, jednostavne, nepotpune rečenice: Daj mi knjigu - na stolu je. Imena se često skraćuju: Sonja, Maša, Saša, Daša.

3. Naučni stil.

Ovaj stil se koristi za komunikaciju u naučnoj oblasti u naučnim člancima, udžbenicima, enciklopedijama i izveštajima. Glavna funkcija je tačan prijenos i prezentacija naučnih informacija zasnovana na dokazima. Ovaj stil karakteriziraju logika i preciznost. Koriste se termini (atom, otpor materijala), glagoli kao što su predložiti, primijetiti, primijetiti itd., lanci riječi (proučavanje specifičnosti jedinica fizički čvrstog tijela). Uvodne riječi služe za povezivanje rečenica: prvo, dakle.

4. Novinarski stil.

Svrha ovog stila je da utiče na ljude, saopštava informacije i oblikuje njihovo javno mnjenje. Koriste ga novinari u novinama, časopisima i na televiziji. Karakteristike: odražava trenutne probleme i pitanja, postoje upitne i uzvične rečenice, riječi žalbe (dragi slušaoci), direktni govor, citati. Koriste se vizuelna sredstva (metafore, personifikacije itd.), govorni klišeji (važan korak, dostojan doprinos).

5. Formalno – poslovni stil.

Ovo je stil koji se koristi za pisanje službenih dokumenata, poslovnih papira: izjava, protokola, zakona, instrukcija. Karakteristična je upotreba klišea (skrećem pažnju, po redosledu), složene verbalne konstrukcije, nedostatak emotivnosti. Ovaj stil ne bi trebao sadržavati dijalektizme, kolokvijalizam ili figurativna sredstva. Ponavljanje riječi je norma. Tekstovi imaju strogu strukturu, pa je važno znati formu za pisanje izjava i peticija.

Stilske norme

1. Prikladne riječi u jednom govorna situacija, može biti neprikladan u drugom. Treba izbjegavati neopravdanu upotrebu riječi drugačije stilske boje: kolokvijalni izrazi i dijalekatske riječi(U svom eseju želim da pišem o svom omiljenom heroju), marke(Zbog nedostatka crvene ruže, moj život će biti uništen).

2. Mešanje vokabulara različitih istorijskih epoha dovodi do stilske greške: Pečorin je dobio kartu za Kavkaz. Treba koristiti: Pečorin je dodijeljen na Kavkaz.

3. Nije svaki obrnuti red riječi dekorativan. pisani govor i može dovesti do grešaka: Savelich je tražio oproštaj za Grineva u krilu Pugačova. Pugačov je Grinevu dao bundu i konja s ramena. Treba iskoristiti: Savelich je na kolenima zamolio Pugačova za oproštaj za Grineva. Pugačov je Grinevu dao bundu sa ramena i konja.

4. Ponavljanje riječi unutar jedne rečenice i pasusa: Mnogo je očiju gledalo Danka, a Danko je svoje srce podigao iznad njega. Danko je išao ispred svih.

Antiteza– ovo je jukstapozicija oštro suprotstavljenih koncepata za stvaranje umjetničke slike.

Siromašna si, u izobilju, moćna si, nemoćna si, majko Ruso.

Oksimoron je kombinacija dva kontradiktorna koncepta.

veličanstveno propadanje, jadan luksuz odeće, gorka radost, zvonka tišina.

Metafora je prijenos imena s jednog objekta na drugi na osnovu sličnosti.

miris ognjišta i dima, zvuci starih čembala. U zadimljenim oblacima je ljubičasta ruža, odsjaj ćilibara.

Personifikacija- ovo je prenošenje ljudskih svojstava i kvaliteta na prirodne pojave (biljke, životinje, prirodne pojave).

Vjetar je jaukao i jurio preko napuštenog ostrva. Njegov tužni glas zvučao je tužno nad tihom šumom.

Epitet- ovo je svijetla, šarena definicija, najčešće izražena pridjevom, participom.

prelepa mesta, tamni oblaci, delikatna aroma.

Parafraza je izraz koji je deskriptivni prijenos značenja drugog izraza ili riječi.

Parafraza- ovo je zamjena imena osobe, predmeta ili pojave opisom njihovih bitnih osobina ili naznakom njihovih karakterističnih osobina.

kralj zvijeri (lav), Foggy Albion (Engleska).

Poređenje- ovo je upoređivanje jednog predmeta s drugim na osnovu zajedničke karakteristike.

Poređenje se može izraziti:

– oblik poređenja Art. pridjev ili prilog: ljepše, dalje;

– u komparativnom obrtu sa veznicima kao, kao, kao, kao, tačno, kao da: Oblaci su plutali nebom kao divni brodovi; – korištenjem riječi sličan, sličan: ne poznajem grad sličan našem po raznolikosti arhitektonskih spomenika;

– frazeološka jedinica: kao da je potonuo u vodu, kao voda s pačjih leđa; – NGN sa poredbenim rečenicama (veznici kao da, kao, tačno, kao da): Ljetni zrak je bio tako vruć i zagušljiv, kao da je prošao kroz džinovske cijevi za grijanje.

Metonimija je prijenos imena s jednog objekta na drugi na osnovu povezanosti (neki objekti su povezani s drugima koji su im slični). Metonimija čini misao živopisnijom i izražajnijom. primjeri:

Da, jeo sam na srebru, jeo sam na zlatu!

Ukoreni Homer, Teokrit,

Ali čitao sam Adama Smitha

Ćilibar na carigradskim cevima,

Porcelan i bronza na stolu,

I, radost razmaženim osjećajima,

Parfem od rezanog kristala.

Ironija- izraz podsmijeha ili prijevare kroz alegoriju, kada riječ poprima suprotno značenje.

Zašto, pametnjakoviću, ludiš, glava?

Alegorija- ovo je alegorija, umjetnički prikaz nekog predmeta, ljudskih karakternih osobina kroz životinje, biljke i mitološke likove. Koristi se u parabolama, basnama, bajkama. primjeri:

pravda - Temida, slika lukavstva na slici lisice, snaga i moć - u liku lava.

Inverzija- mijenjanje uobičajenog (direktnog) reda riječi u rečenici kako bi se riječi ili rečenici dalo posebno značenje.

Retorički uzvik je umjetničko sredstvo kojim autor teksta prenosi različite emocije: iznenađenje, oduševljenje, tugu, radost itd. Prilikom čitanja odlikuje se uzvičnom intonacijom.

Primjer: Kakvo ljeto, kakvo ljeto! Da, ovo je samo vještičarenje!

Retoričko pitanje- ovo je pitanje koje autor postavlja ne s ciljem da dobije odgovor, već da privuče pažnju čitatelja na određenu pojavu.

Znate li ukrajinsku noć? Gdje da dobijem snagu da povratim izgubljeni mir?

Retorička žalba- ovo je apel autora teksta ne određenom adresatu, već da poboljša izražajnost govora.

Domovina! Oprostite i primite nas, vaši izgubljeni sinovi!

Hiperbola(od grčkog “prijelaz; eksces, pretjeranost; preuveličavanje”) - snažno pretjerivanje kako bi se pojačala ekspresivnost navedene misli.

Primer: Rekao sam ovo hiljadu puta, imamo dovoljno hrane za šest meseci, bubašvabe.

Litotes- namjerno potcjenjivanje od strane autora teksta predmeta ili pojave.

dječak veličine prsta, čovjek veličine nokta.

Knjiga “Piši ispravno”

Nema sličnih unosa.

06.05.2018

Svaki put kada pišete tekst ili jednostavno komunicirate s drugim ljudima, birate stil govora koji je najrelevantniji za dati trenutak. Ukupno je pet stilova, ali uspeh vašeg dijaloga, kako sa sagovornikom tako i sa čitaocem, u potpunosti zavisi od pravilnog izbora svakog od njih. Za čitaoca je stil vašeg izlaganja još važniji, jer prilikom čitanja osoba nema neverbalne informacije o vama, kao što su izrazi lica, gestovi, brzina disanja, pogled itd. Dakle, danas ćemo pogledati koji stilovi teksta postoje, koje karakteristike imaju i, naravno, pogledat ćemo primjere ovih stilova.

Pet osnovnih stilova govora

Dakle, kao što je gore spomenuto, svaki tekst koji kreirate može se klasificirati u jedan od pet stilova govora. Evo ih:

Naučni stil
Novinarski stil
Umjetnički stil
Formalni poslovni stil
Stil razgovora

Bilješka: različite vrste tekst, po pravilu, pripada različitim stilovima, iako mogu opisati isti objekat. Pogledajmo primjer. Pretpostavimo da trebate napisati tekst o tome veš mašina. kako to možete napisati:

Pišete recenziju sa glavnim karakteristikama (naučni stil)
Pišete prodajni tekst (stil razgovora)
Pišete SEO članak za blog (novinarski stil)
Pišete hipnotički tekst (umjetnički stil)
Pišete komercijalni prijedlog (formalni poslovni stil)

Međutim, radi veće objektivnosti, danas se nećemo fokusirati na mašinu za pranje veša, već ćemo jednostavno razmotriti svih pet stilova govora sa raznim primerima.

1. Naučni stil govora

Naučni stil karakteriziraju strogi zahtjevi za pisanje, koji su detaljnije opisani u članku "". U ovom članku primjer znanstvenog stila bit će sažetiji, ali ako ste zainteresirani za proširenu verziju, možete je pronaći na.

Naučni stil se koristi među naučnicima, kao iu obrazovnim okruženjima. Prepoznatljiva karakteristika naučni stil leži u njegovoj objektivnosti i sveobuhvatnom pristupu pitanju koje se razmatra. Teze, hipoteze, aksiomi, zaključci, monotone boje i obrasci - to je ono što karakterizira znanstveni stil.

Primjer naučnog stila govora

Na osnovu rezultata eksperimenta možemo zaključiti da objekat ima meku homogenu strukturu, slobodno propušta svjetlost i može promijeniti niz svojih parametara kada je izložen razlici potencijala u rasponu od 5 do 33.000 V. Istraživanja su također pokazala da predmet nepovratno mijenja svoju molekularnu strukturu pod utjecajem temperatura iznad 300 K. Pri mehaničkom djelovanju na predmet silom do 1000 N ne uočavaju se vidljive promjene u strukturi.

2. Novinarski stil govora

Za razliku od naučnog stila, novinarski je više kontroverzan i višeznačan. Njegova glavna karakteristika: koristi se za „ispiranje mozga“ u medijima, pa je stoga u početku pristrasna i sadrži autorovu procjenu tekućih događaja, pojava ili objekata. Novinarski stil se naširoko koristi za manipulaciju. Pogledajmo primjere.

Recimo u selu Eksperimentalovo lokalni Ujak Vanya je proveo niz testova novog hemijskog lijeka na piletini, zbog čega je počelo da nosi zlatna jaja. Sada da vidimo kako nam novinarski stil može prenijeti ovu informaciju:

Primjer novinarskog stila govora br. 1

Nevjerovatno otkriće! Stanovnik zabačenog sela Eksperimentalovo izmislio je novi lijek koji tjera kokoške da nose zlatna jaja! Tajnu s kojom su se najveći svjetski alhemičari borili stoljećima konačno je otkrio naš sunarodnik! Do sada nije bilo komentara od pronalazača, trenutno je u velikoj opijanju, ali možemo definitivno reći da će otkrića ovakvih patriota definitivno stabilizirati ekonomiju naše zemlje i ojačati njenu poziciju na svjetskoj sceni kao lidera u oblasti iskopavanja zlata i proizvodnje zlatnih proizvoda u decenijama koje dolaze.

Primjer novinarskog stila govora br. 2

Čin neviđene okrutnosti i nehumanog postupanja prema životinjama pokazao je stanovnik sela Eksperimentalovo, koji je u svoje sebične svrhe, s posebnim cinizmom, koristio nesretne kokoške da stvori svoje “ kamen filozofa" Zlato je dobijeno, ali to nije zaustavilo živača, i on je, kao apsolutno nemoralan tip, ušao u duboku pijanku, a da nije ni pokušao pomoći jadnim stvorenjima koja su postala žrtve njegovih nečuvenih eksperimenata. Teško je reći šta takvo otkriće podrazumijeva, međutim, s obzirom na trendove u ponašanju “naučnika”, možemo zaključiti da on očito planira da preuzme vlast nad svijetom.

3. Umjetnički stil govora

Kada vas premore suhoća naučnog stila ili dvoličnost novinarskog stila, kada želite da udahnete lakoću nečeg lijepog, svijetlog i bogatog, preplavljenog slikama i nezaboravnim rasponom emotivnih nijansi, onda je umjetnički stil dolazi u pomoć.

Dakle, umjetnički stil je za pisca “akvarel”. Karakteriziraju ga slike, boje, emocije i senzualnost.

Primjer umjetničkog stila govora

Sidorovič je noću loše spavao, budio se s vremena na vrijeme uz zvuk grmljavine i bljesak munja. Bila je to jedna od onih strašnih noći kada poželite da se umotate pod ćebe, gurnuvši nos da ne dođe do zraka, i zamislite da ste u kolibi u divljoj stepi stotinama kilometara od najbližeg grada.

Odjednom, niotkuda, dlan njegove žene, koja je spavala pored njega, preleti Sidoroviču preko uha:

„Idi spavaj već, ti prokleti putniče“, zastenjala je, pospano se cvokoćući jezikom.

Sidorovič se uvrijeđeno okrenuo, nadimajući se. Razmišljao je o Tajgi...

4. Formalno poslovni stil govora

Glavne karakteristike poslovnog stila su tačnost, pedantnost do detalja i imperativnost. Ovaj stil stavlja glavni naglasak na prenošenje informacija, ne dozvoljava dvojna tumačenja i, za razliku od naučnog stila, može sadržavati zamjenice prvog i drugog lica.

Primjer poslovnog stila govora

Ja, Ivan Ivanovič Ivanov, izražavam iskrenu zahvalnost zaposlenima kompanije Primer LLC, posebno S.S. Sidorovu. i Pupkov V.V. iza visoki nivo kvalitetu usluge i brzom rješavanju svih spornih pitanja na licu mjesta te vas molim da ih podstičete u skladu sa odredbama kolektivnog ugovora Primer doo.

5. Konverzacijski stil govora

Stil razgovora je najkarakterističniji za savremeni internet. Masovnom pojavom blogova postao je dominantan na internetu i ostavlja traga ne samo u web novinarstvu, već i u prodaji tekstova, slogana itd.

Stil razgovora u suštini briše granice između autora i čitaoca. Odlikuje ga prirodnost, opuštenost, emocionalnost, svoj specifičan vokabular i prilagođenost primaocu informacije.

Primjer konverzacijskog stila govora br. 1

Hej, stari! Ako pročitate ovaj tekst, razumjet ćete temu. Energija, pogon i brzina su ono što definira moj život. Volim ekstremne sportove, volim uzbuđenja, volim kada adrenalin juri kroz krov i oduva me. Ne mogu bez ovoga, brate, i znam da me razumiješ. Zaista me nije briga: skejtbord ili parkur, rolere ili bicikl, sve dok imam nešto da izazovem. I to je super!

Primjer konverzacijskog stila govora br. 2

Da li ste se ikada zapitali šta bi se dogodilo da Zemlja zameni mesto sa Jupiterom? Ozbiljan sam! Da li bi se Novi Vasjuki pojavio na njegovim prstenovima? Naravno da ne! Napravljene su od gasa! Jeste li zaista kupili takvu besmislicu makar na minut? Neću vjerovati u životu! A ako bi mjesec pao u Tihi okean, za koliko bi se njegov nivo povećao? Vjerovatno mislite da sam rijedak dosadnik, ali ako ja ne postavljam ova pitanja, ko će onda?

zaključci

Dakle, danas smo pogledali primjere stilova govora u svoj njihovoj, iako ne bogatoj, raznolikosti. Za različite situacije, različiti pravci će biti optimalni, ali glavna stvar na koju biste trebali obratiti pažnju pri kreiranju teksta je jezik vaše publike i stil koji im odgovara. Naglasak na ova dva parametra omogućava čitanje vaših tekstova u jednom dahu, a samim tim povećava vaše šanse da uspješno završite zadatak koji je tekstu dodijeljen.

Moskovski državni otvoreni univerzitet.

Hemijsko-tehnološki fakultet.

u ruskom jeziku i govornoj kulturi

na temu: “Funkcionalni stilovi govora.”

Završio: student 4. godine

specijaliteti 060800

Komarova L.A.

Provjerio: Gorskaya E.A.

Moskva. 2004

1. Opšte karakteristike stilova................................................ ........................................3

2.Naučni stil.................................................. ........................................................ ........4

3. Formalno – poslovni stil ................................................. ........................................6

4. Novinsko-novinarski stil................................................ ........ ................7

5.Umjetnički stil................................................... ........................................9

6. Kolokvijalno – svakodnevni stil................................................ ........................................10

Zaključak................................................................ ................................................................ ...... ..12

Reference…………………………………………………………14

1. Opće karakteristike stilova.

Svaki funkcionalni stil savremenog ruskog književnog jezika njegov je podsustav koji ima uvjete i ciljeve komunikacije u nekom području društvenog djelovanja i ima određeni skup stilski značajnih jezičkih sredstava. Funkcionalni stilovi su heterogeni, svaki od njih je predstavljen nizom žanrovskih varijanti, na primjer, u naučnom stilu - naučne monografije i obrazovni tekstovi, u službenom - poslovnom - zakoni, potvrde, poslovna pisma, u novinama - novinarski - članak, izvještaj itd. Raznolikost žanrovskih varijeteta nastaje raznolikošću govornog sadržaja i njegovom različitom komunikacijskom orijentacijom, odnosno ciljevima komunikacije. Ciljevi komunikacije su ti koji diktiraju izbor stilskih sredstava i kompozicione strukture govora za svaki konkretan slučaj.

Funkcionalni stilovi se mogu podijeliti u dvije grupe povezane s određenim tipovima govora.

U skladu sa sferama društvenog djelovanja u savremenom ruskom jeziku razlikuju se sljedeći funkcionalni stilovi: naučni, službeno-poslovni, novinski - publicistički, umjetnički i kolokvijalni - svakodnevni.

Svaki funkcionalni stil govora ima svoje tipične karakteristike, svoj raspon vokabulara i sintaktičkih struktura, koje se u jednoj ili drugoj mjeri implementiraju u svakom žanru datog stila.

2. Naučni stil.

Sfera društvene aktivnosti u kojoj funkcioniše naučni stil je nauka. Vodeću poziciju u naučnom stilu zauzima monološki govor. Ovaj stil ima široku lepezu govornih žanrova; Među njima su glavne naučne monografije i naučni članci, disertacije, naučna i nastavna proza (udžbenici, nastavna i nastavna sredstva), naučni i tehnički radovi (razne vrste uputstava, sigurnosnih pravila), napomene, apstrakti, naučni izveštaji, predavanja. , naučne rasprave, kao i žanrovi naučnopopularne literature.

Jedan od najvažnijih žanrova naučnog stila je znanstveni članak, koji može prenijeti informacije različite prirode i svrhe i najčešće se koristi kao glavni izvor naučnih i tehničkih informacija: tu se sve novo što se pojavljuje u evidentirana je određena grana nauke.

Naučni stil se ostvaruje uglavnom u pisanoj formi govora. Međutim, sa razvojem masovnih komunikacija, sa sve većim značajem nauke u modernog društva, povećanjem raznih vrsta naučnih kontakata, kao što su konferencije, simpozijumi, naučni seminari, povećava se uloga usmenog naučnog govora.

Glavne karakteristike naučnog stila u pisanoj i usmenoj formi su tačnost, apstraktnost, logičnost i objektivnost izlaganja. Oni su ti koji organiziraju u sistem sva jezička sredstva koja formiraju ovaj funkcionalni stil i određuju izbor vokabulara u radovima naučnog stila.

Ovaj stil karakteriše upotreba posebnog naučnog i terminološkog rečnika, a u poslednje vreme ovde sve više prostora zauzima međunarodna terminologija (menadžer, citat, posrednik itd.).

Posebnost korištenja vokabulara u znanstvenom stilu je da se polisemantičke leksički neutralne riječi ne koriste u svim značenjima, već samo u jednom. Na primjer, glagol count, koji ima četiri značenja, ovdje prvenstveno implementira sljedeće vrijednosti: izvući neki zaključak, priznati, povjerovati. Upotreba u jednom, postaje terminološko značenje tipična je i za imenice i za pridjeve, na primjer: tijelo, snaga, pokret, kiselo, teško i tako dalje.

Leksički sastav naučnog stila karakteriše relativna homogenost i izolovanost, što je izraženo, posebno, u manjoj upotrebi sinonima. Obim teksta u naučnom stilu se povećava ne toliko zbog isticanja različitih riječi, koliko zbog ponavljanja istih. Primjer bi bio ovaj odlomak:

“Transportne međuradničke veze za glavne vrste sirovina i gotovih proizvoda, kao i prenos robe između proizvodnih radnji i skladišno-transportnih objekata uglavnom se obezbjeđuju kontinuiranim transportom (...) Motornim transportom gotovi proizvodi se isporučuju potrošačima koji se nalaze u blizini, a obavljaju i pomoćne utovarno-istovarne poslove."

U naučnom stilu ne postoji vokabular sa kolokvijalnim i kolokvijalnim bojama. Ovaj stil, u manjoj mjeri od novinarskih ili umjetničkih, odlikuje se evaluativnošću. Ocjene se koriste da izraze autorovo stajalište, da ga učine razumljivijim, pristupačnijim i da razjasne ideju.

Naučni govor odlikuje se tačnošću i logikom mišljenja, dosljednim izlaganjem i objektivnošću izlaganja.

U sintaksičkim strukturama u naučnom stilu govora maksimalno se pokazuje autorova odvojenost. Ovo se izražava u upotrebi generalizovanih ličnih i bezličnih konstrukcija umesto 1. lica: ima razloga za vjerovanje, vjeruje se, zna se, valjda, može se reći i tako dalje.

Želja za logičnim prikazom gradiva dovodi do aktivne upotrebe složenih vezničkih rečenica, uvodnih riječi, participalnih i priloških fraza itd. Najtipičniji primjer su rečenice s podređenim rečenicama uzroka i uvjeta, na primjer: “Ako preduzeće ili neki od njegovih odjela posluju loše, to znači da nije sve u redu s menadžmentom.”

Gotovo svaki naučni tekst može sadržavati grafičke informacije; Ovo je jedna od karakteristika naučnog stila govora.

Formalno - poslovni stil.

Glavno područje u kojem funkcionira službeni poslovni stil je administrativna i pravna djelatnost. Ovaj stil zadovoljava potrebe društva za dokumentovanjem različitih akata društvenog, političkog, ekonomskog života države, poslovnih odnosa između države i organizacija, kao i između članova društva u službenoj sferi njihove komunikacije.

Tekstovi ovog stila predstavljaju ogromnu raznovrsnost žanrova: povelja, zakon, naredba, uputstva, ugovor, žalba, instrukcija itd. Stilski žanrovi vrše informativnu, preskriptivnu, utvrđujuću funkciju u različitim oblastima delovanja. Stoga je glavni oblik implementacije ovog stila napisan.

Uprkos razlikama u sadržaju pojedinih žanrova, postoje zajedničke karakteristike: tačnost prikaza, koja ne dopušta mogućnost razlika u interpretaciji; detalj prezentacije; stereotipizacija; standardizacija prezentacije; savjesno propisana priroda prezentacije. Uz to - formalnost, strogost izražavanja misli, objektivnost, logika.

Leksički sastav tekstova ovog stila ima svoje karakteristike. Prije svega, ovi tekstovi koriste riječi i fraze iz književnog jezika, npr. tužilac, tuženi, protokol, opis posla, pritvor, istraživač itd. Mnogi glagoli sadrže propisanu temu: zabraniti, dekretirati, obavezati, imenovati itd.

Tipične za poslovni jezik su složene riječi nastale od dvije ili više: zakupac, poslodavac, radnik na popravci i održavanju, dole navedeni.

Službeni poslovni govor odražava ne individualno, već društveno iskustvo, zbog čega je njegov vokabular semantički krajnje generaliziran, odnosno eliminira se sve što je izrazito originalno, specifično i jedinstveno, a tipično se stavlja u prvi plan. Za službeni dokument važna je pravna suština, pa se prednost daje generičkim konceptima, na primjer stići (stići, stići, stići), vozilo (autobus, avion, voz), lokalitet (selo, grad, selo) itd. Prilikom imenovanja osobe koriste se imenice koje označavaju osobu na osnovu osobine određene nekim stavom ili radnjom ( učitelj Sergeeva T.N., svjedok Molotkov T.P.)

Poslovni govor, kao što je već pomenuto, karakteriše bezličnost prezentacije i nedostatak evaluacije. Ovdje postoji nepristrasna izjava, predstavljanje činjenica u logičnom nizu. Dakle, prvo lice je dozvoljeno samo u ograničenom broju situacija kada se uspostavljaju pravni odnosi između privatnog lica i organizacije ili države, na primjer, prilikom sastavljanja raznih punomoćja, prilikom sklapanja ugovora o radu. Dakle, punomoćje izgleda ovako:

Punomoćje

Ja, Alekseeva Anna Ivanovna, živim na adresi: Moskva, ul. Prazhskaya, 35, ap. 127, pasoš 5799 br. 166703, izdat od 20. odjeljenja. Moskovska policija 26. januara 1998. vjerujem Olgi Aleksandrovnoj Khitrova, koja živi na adresi: Moskva, ul. Korablestroiteley, 65, ap. 98, sklapanjem ugovora sa izdavačkom kućom „Jurist“ u moje ime.

29.05.01 Alekseeva

4. Novinski i novinarski stil.

Novinsko-novinarski stil funkcionira u društveno-političkoj sferi i koristi se u govorništvu, u raznim novinskim žanrovima (npr. uvodnik, izvještaj), u novinarskim člancima u periodici. Realizuje se u pismenoj i usmenoj formi.

Jedna od glavnih karakteristika stila je kombinacija dvaju trendova - težnje ka ekspresivnosti i sklonosti ka standardu. To je zbog funkcija koje novinarstvo obavlja: informativne i sadržajne funkcije te funkcije uvjeravanja i emocionalnog utjecaja. Oni imaju poseban karakter u novinarskom stilu. Informacije u ovoj oblasti javne aktivnosti upućene su velikom krugu ljudi, svim izvornim govornicima i članovima datog društva (a ne samo stručnjacima, kao u naučnoj oblasti). Za relevantnost informacija značajan je faktor vremena – informacije se moraju prenijeti i postati opštepoznate što je prije moguće.

U novinsko-novinarskom stilu uvjeravanje se provodi kroz emocionalni utjecaj na čitaoca ili slušaoca, stoga autor uvijek izražava svoj stav prema informacijama koje se saopštavaju, ali to, po pravilu, nije samo njegov lični stav, već izražava mišljenje određene društvene grupe ljudi (npr. stranke).

Težnja ka standardu znači želju novinarstva za strogošću i informativnim sadržajem, koji su karakteristični za naučne i službene poslovne stilove. Na primjer, standardne riječi za novinsko-novinarski stil uključuju sljedeće riječi: stabilan rast, privremena podrška, službena posjeta, širok opseg. Težnja ka ekspresivnosti izražava se u želji za pristupačnošću i figurativnošću oblika izražavanja, što je karakteristično za umjetnički stil i kolokvijalni govor.

Novinsko-novinarski stil je i konzervativan i fleksibilan. S jedne strane, govor sadrži veliki broj klišea, društvenih, političkih i drugih pojmova, as druge, želja za uvjeravanjem čitaoca zahtijeva sve nova jezička sredstva.

Rečnik novinsko-novinarskog stila ima izraženu emocionalnu i ekspresivnu obojenost i uključuje kolokvijalne, kolokvijalne, pa čak i sleng elemente.

Novinski i novinarski govor aktivno koristi strane riječi i elemente riječi, posebno prefikse a-, anti-, pro-, neo-, ultra-.

Sintaksa ima i svoje karakteristike vezane za aktivnu upotrebu emocionalno nabijenih konstrukcija: uzvične rečenice različitog značenja, upitne rečenice, rečenice s obraćanjem, retorička pitanja, ponavljanja, raskomadane konstrukcije itd. Želja za izražavanjem određuje upotrebu konstrukcija s razgovornim bojanje: konstrukcije sa česticama, ubacivanja, inverzije, neunijatske rečenice, elipse itd.

5.Umjetnički stil.

U fikciji se koristi umjetnički stil govora koji obavlja figurativnu – spoznajnu i ideološko – estetsku funkciju.

Umjetnički stil govora karakterizira pažnja na posebno i slučajno, zatim tipično i općenito (npr. „Mrtve duše“ N.V. Gogolja, gdje svaki od prikazanih zemljoposjednika personificira određene specifične ljudske kvalitete, a zajedno su „lice“ modernog ruskog autora).

Svijet fikcije je „rekreirani“ svijet; prikazana stvarnost je u određenoj mjeri autorova fikcija, pa samim tim i u umjetničkom stilu govora. glavna uloga igra subjektivnu ulogu.

Kao sredstvo komunikacije, umjetnički govor ima svoj jezik - sistem figurativnih oblika izraženih jezičkim sredstvima. Osnova umjetničkog stila govora je književni ruski jezik.

Leksički sastav i funkcioniranje riječi u umjetničkom stilu govora imaju svoje karakteristike. Broj riječi koje čine osnovu stila prvenstveno uključuje figurativna sredstva ruskog književnog jezika, kao i riječi koje svoje značenje ostvaruju u kontekstu. Visoko specijalizovane riječi koriste se u manjoj mjeri, samo da bi se stvorila umjetnička autentičnost.

Verbalna polisemija riječi je veoma rasprostranjena, što otvara dodatna značenja i nijanse značenja, kao i sinonimiju na svim jezičkim nivoima. Mnoge riječi koje u naučnom govoru djeluju kao jasno definirani apstraktni pojmovi, u novinskom i novinarskom govoru kao društveno generalizirani pojmovi, u umjetničkom govoru nose konkretne čulne ideje (npr. pridjev olovo u naučnom govoru ostvaruje svoje direktno značenje, - olovna ruda, olovni metak, a u fikciji formira metaforu, - olovni oblaci, olovna noć).

Umjetnički govor karakterizira inverzija.

Sintaktička struktura odražava tok figurativnih i emocionalnih dojmova autora, pa ovdje možete pronaći čitav niz sintaksičkih struktura. Ali moguće je i odstupanje od strukturalnih normi zbog umjetničke aktualizacije, tj. autor ističe neku misao, ideju, osobinu koja je bitna za smisao djela. Mogu se izraziti kršenjem fonetskih, leksičkih, morfoloških i drugih normi.

Kolokvijalno - svakodnevni stil.

Kolokvijalni stil funkcioniše u sferi svakodnevne komunikacije. Ovaj stil se realizuje u obliku ležernog, nepripremljenog monologa ili dijaloškog govora na svakodnevne teme, kao iu formi privatne, neformalne prepiske.

Pod lakoćom komunikacije podrazumijeva se odsustvo stava prema poruci službene prirode (predavanje, govor, odgovor na ispitu i sl.), neformalni odnosi među govornicima i odsustvo činjenica koje narušavaju neformalnost komunikacije, npr. , stranci.

Razgovorni govor funkcioniše samo u sferi komunikacije, u svakodnevnom životu, prijateljstvu, porodici itd. U oblasti masovne komunikacije, kolokvijalni govor nije primenljiv. Međutim, to ne znači da je kolokvijalni stil ograničen na svakodnevne teme. Konverzacijski govor može se doticati i drugih tema: na primjer, razgovor sa porodicom ili razgovor ljudi u neformalnim vezama o umjetnosti, nauci, politici, sportu itd., razgovor prijatelja na poslu koji se odnosi na profesiju govornika, razgovori o javnim institucijama, na primjer, klinikama, školama itd.

Kolokvijalni i svakodnevni stil je u suprotnosti sa stilovima knjige, jer oni funkcionišu u određenim oblastima društvenog delovanja. Međutim, kolokvijalni govor uključuje ne samo specifična jezička sredstva, već i neutralna, koja su osnova književnog jezika. Stoga je ovaj stil povezan s drugim stilovima koji također koriste neutralna jezička sredstva.

Unutar književnog jezika kolokvijalni govor je suprotstavljen kodificiranom jeziku u cjelini (govor se naziva kodificiranim jer se u odnosu na njega radi na očuvanju njegovih normi, radi njegove čistoće)

Glavne karakteristike svakodnevnog stila razgovora su opuštena i neformalna priroda komunikacije, kao i emocionalno ekspresivna obojenost govora. Stoga se u kolokvijalnom govoru koristi svo bogatstvo intonacije, izraza lica i gesta. Jedna od njegovih najvažnijih karakteristika je oslanjanje na ekstralingvističku situaciju, odnosno na neposredno okruženje govora u kojem se komunikacija odvija. Na primjer, (Žena prije odlaska od kuće) Šta da obučem? (o kaputu) Ovo ili šta? Ili to? (o jakni) Zar se neću smrznuti? Slušajući ove izjave, a ne znajući konkretnu situaciju, nemoguće je pretpostaviti šta mi pričamo o tome. Tako u kolokvijalnom govoru vanjezička situacija postaje sastavni dio čina komunikacije.

Svakodnevni razgovorni stil ima svoje leksičke i gramatičke karakteristike. Karakteristična karakteristika kolokvijalnog govora je njegova leksička heterogenost. Ovdje možete pronaći najraznovrsnije tematske i stilske grupe vokabulara: opći knjižni vokabular, pojmove, strane posuđenice, riječi visoke stilske boje, pa čak i neke činjenice narodnog jezika, dijalekata i žargona. To se objašnjava, prvo, tematskom raznolikošću kolokvijalnog govora, koja nije ograničena na svakodnevne teme, svakodnevne primjedbe, i drugo, izvođenjem kolokvijalnog govora u dva tona – ozbiljnom i razigranom.

Sintaktičke konstrukcije također imaju svoje karakteristike. Za kolokvijalni govor tipične su konstrukcije s česticama, međumeti i frazeološke konstrukcije: “Kažu ti i pričaju, a sve je džaba!”, “Gdje ćeš! Tamo je prljavština!" i tako dalje.

Konverzacijski govor karakteriziraju emocionalno ekspresivne ocjene subjektivne prirode, budući da se govornik ponaša kao privatna osoba i izražava svoje lično mišljenje i stav. Vrlo često se ova ili ona situacija procjenjuje na hiperboličan način: “Wow cijena! Možeš da poludiš!", "U bašti je more cveća!", "Žedna sam! Umrijet ću!” Tipično je koristiti riječi u figurativnom značenju, npr. “Glava ti je u neredu!”

Red riječi u govornom jeziku razlikuje se od onog koji se koristi u pisanom jeziku. Ovdje su glavne informacije koncentrisane na početku izjave. Govornik započinje svoj govor glavnim, bitnim elementom poruke. Da bi se pažnja slušalaca usmjerila na glavne informacije, koristi se intonacijski naglasak. Općenito, red riječi u kolokvijalnom govoru je vrlo varijabilan.

Zaključak.

Dakle, svaki funkcionalni stil govora ima svoje karakteristike. Naučni stil karakteriše upotreba specijalnog i terminološkog rečnika, grafičkih informacija, jasno definisanje pojmova i pojava, stroga logika i doslednost izlaganja, te komplikovana sintaksa. Poslovni stil koju karakteriše stručna terminologija, preciznost u definisanju izraza i reči koje se koriste i klišejski jezik. Glavno svojstvo novinsko-novinarskog stila je njegova informativnost i ekspresivnost. Umjetnički govor koristi svu raznolikost i sva bogatstva nacionalni jezik za stvaranje svijetle, nezaboravne slike. Razumijevanje karakteristika umjetničkog stila govora pomaže dublje čitati književna djela i obogaćuje naš praktični govor. Glavna karakteristika kolokvijalnog govora je njegova lakoća i nedostatak pripreme. Karakterizira ga leksička heterogenost, upotreba kolokvijalnih i narodnih riječi, pojednostavljena sintaksa, emocionalno ekspresivna procjena, izrazi lica i gestovi.

Bibliografija

Grekov V.F. i dr. Priručnik za nastavu na ruskom jeziku. M., Prosveta, 1968 - 201 str.

Kostomarov V.G. Ruski jezik na stranici novina. M., 1971 – 291 str.

Ruski jezik i kultura govora: Udžbenik / Ed. Prof. IN AND. Maksimova. –M.: Gardariki, 2003. – 413 str.

Ruski jezik i govorna kultura: Udžbenik. za univerzitete / A.I. Dunaev, M.Ya. Dymarsky, A.Yu. Kozhevnikov et al., ur. V.D. Chernyak. – M.: Više. Shk.; S.-Pb.: Izdavačka kuća Ruskog državnog pedagoškog univerziteta im. A.I. Herzen, 2003. – 509 str.